Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I3ddfd26ee18be7698c2cdbdfd188399255656030
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index c3ed6b1..f8d0903 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -170,8 +170,6 @@
     <string name="callAgain" msgid="3197312117049874778">"再発信"</string>
     <string name="returnCall" msgid="8171961914203617813">"発信"</string>
     <string name="callDetailsDurationFormat" msgid="8157706382818184268">"<xliff:g id="MINUTES">%s</xliff:g>分<xliff:g id="SECONDS">%s</xliff:g>秒"</string>
-    <string name="favoritesFrequentContacted" msgid="6184232487472425690">"よく使う連絡先"</string>
-    <string name="favoritesFrequentCalled" msgid="6128306889600696124">"よく使う連絡先"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g> を連絡先に追加しますか?"</string>
     <string name="description_image_button_one" msgid="1740638037139856139">"1"</string>
     <string name="description_image_button_two" msgid="5882638439003731308">"2"</string>
@@ -193,7 +191,6 @@
     <string name="description_contact_photo" msgid="3387458082667894062">"連絡先の写真"</string>
     <string name="description_minus_button" msgid="6908099247930477551">"削除"</string>
     <string name="description_plus_button" msgid="515164827856229880">"プラス"</string>
-    <string name="description_view_contact_detail" msgid="9133251213656414807">"連絡先を表示"</string>
     <string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5242558018442357189">"ストレージはありませんでした。"</string>
     <string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3357810406684913482">"SDカードが見つかりませんでした。"</string>
     <string name="import_from_sim" msgid="3859272228033941659">"SIMカードからインポート"</string>
@@ -382,7 +379,6 @@
     <string name="list_filter_all_starred" msgid="5031734941601931356">"スター付き"</string>
     <string name="list_filter_custom" msgid="8910173055702057002">"カスタム"</string>
     <string name="list_filter_customize" msgid="4789963356004169321">"カスタマイズ"</string>
-    <string name="list_filter_phones" msgid="735313795643493365">"電話番号のあるすべての連絡先"</string>
     <string name="list_filter_single" msgid="5871400283515893087">"連絡先"</string>
     <string name="custom_list_filter" msgid="7836035257402013957">"カスタム表示の設定"</string>
     <string name="contact_list_loading" msgid="5488620820563977329">"読み込んでいます..."</string>
@@ -466,4 +462,6 @@
     <string name="dialog_voicemail_airplane_mode_message" msgid="530922773669546093">"機内モードをOFFにしてからボイスメールを呼び出してください。"</string>
     <string name="menu_export_database" msgid="2659719297530170820">"データベースファイルをエクスポート"</string>
     <string name="action_menu_overflow_description" msgid="2303272250613084574">"その他のオプション"</string>
+    <!-- no translation found for expand_collapse_name_fields_description (8682630859539604311) -->
+    <skip />
 </resources>