Collapse AndroidManifest_common to default

Remove the _common manifest because it is nonstandard
and errorprone and instead do a manual merge with the existing
common manifest with the Contacts manifest as the default for
overlay.

Test: built Contacts

Bug: 33665712
Change-Id: If3ecf12c4ce671c176ef2ddcfddf112cf29da9bc
3 files changed