Don't directly reference hidden View fields

Remove references to hidden view properties and fields
where 100% analogous unhidden equivalents exist.
* isLayoutRtl()
* mContext

Bug: 18777272
Change-Id: I1cc69fd846893087787f5cf340bf2a0ee6571f42
10 files changed