Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Idef547c997b2a6b2a7010a494e0faec3725af4f2
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 4d0c4e8..e9620b0 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -191,6 +191,7 @@
     <string name="timer_cancel" msgid="3572868404230815644">"Anulaţi"</string>
     <string name="timer_times_up" msgid="9190440395938519009">"Timpul a expirat!"</string>
     <string name="timer_notification_label" msgid="4933184831583137249">"Temporizator"</string>
+    <string name="timers_max_count_reached" msgid="9140022846793903813">"Cel mult 4 cronometre"</string>
   <string-array name="sw_share_strings">
     <item msgid="842841032273927988">"Sunteţi demonul vitezei."</item>
     <item msgid="6332879039890727169">"Bucuraţi-vă de roadele muncii dvs."</item>
@@ -316,10 +317,8 @@
     <string name="see_all" msgid="775983396630163739">"Toate…"</string>
     <string name="stopwatch_service_desc" msgid="8416624630388063996">"Serviciul Cronometru pentru notificări."</string>
     <string name="swn_stopped" msgid="783124901663086172">"Oprită"</string>
-    <string name="description_direction_right" msgid="1615911557926085934">"Glisaţi uşor spre dreapta pentru a închide"</string>
-    <string name="description_direction_left" msgid="6328816971226781776">"Glisaţi uşor spre stânga pentru a amâna"</string>
-    <string name="description_direction_up" msgid="7875287578324520904">"Glisaţi uşor în sus pentru a închide"</string>
-    <string name="description_direction_down" msgid="8240473964024874053">"Glisaţi uşor în jos pentru a amâna"</string>
+    <string name="description_direction_right" msgid="5709209043267548985">"Glisați spre dreapta pentru a închide"</string>
+    <string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"Glisați spre stânga pentru a amâna"</string>
     <string name="timer_stopped" msgid="2730331837832462008">"Contor oprit"</string>
     <string name="timers_stopped" msgid="2393640808691864520">"Au fost oprite <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> contoare"</string>
     <string name="all_timers_stopped_notif" msgid="278532320068394600">"Atingeţi pentru a vedea contoarele"</string>