Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I4bfa75acc71e355d89ff1c947076b17ca78e8a77
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 7724b0c..13303b9 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -88,11 +88,11 @@
<item quantity="other"> 分鐘</item>
<item quantity="one">1 分鐘</item>
</plurals>
- <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"逐步提高音量"</string>
+ <string name="crescendo_duration_title" msgid="8606408542726189528">"逐漸提升音量"</string>
<string name="no_crescendo_duration" msgid="383801592865899932">"關閉"</string>
<string name="crescendo_duration" msgid="6641284876778266541">"<xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> 秒"</string>
<string name="crescendo_picker_label" msgid="7758024047003091056">"秒"</string>
- <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"以下時間過後停止鈴聲："</string>
+ <string name="auto_silence_title" msgid="2012754009554434544">"鈴聲持續時間："</string>
<plurals name="auto_silence_summary" formatted="false" msgid="6579258788774360396">
<item quantity="other"><xliff:g id="FORMATTED_NUMBER">%s</xliff:g> 分鐘</item>
<item quantity="one">1 分鐘</item>
@@ -206,7 +206,7 @@
<item msgid="8483930821046925592">"數碼"</item>
</string-array>
<string name="automatic_home_clock" msgid="6274174710735449252">"自動新增居住地時鐘"</string>
- <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"在前往不同時區的地區時新增居住地時鐘"</string>
+ <string name="automatic_home_clock_summary" msgid="6020476321040807273">"身處不同時區時新增居住地時鐘"</string>
<string name="home_time_zone" msgid="9199730676287974501">"居住地時區"</string>
<string name="home_time_zone_title" msgid="807894493443834624">"居住地時區"</string>
<string name="time_picker_cancel" msgid="7437106489606013077">"取消"</string>
@@ -308,7 +308,7 @@
<string name="description_direction_left" msgid="7448141043674998679">"向左快速滑動可重響鬧鐘"</string>
<string name="description_direction_both" msgid="1841309486023845685">"向左快速滑動以重響，或向右關閉"</string>
<string name="timer_settings" msgid="7955522143086154795">"倒數計時器"</string>
- <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"倒數計時器鈴聲"</string>
+ <string name="timer_ringtone_title" msgid="7630214935791599619">"計時器鈴聲"</string>
<string name="timer_vibrate_title" msgid="7788920024785587518">"計時器震動"</string>
<string name="timer_paused" msgid="5941160896040771462">"計時器已暫停"</string>
<string name="timers_stopped" msgid="3186191253226005149">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 個計時器已暫停"</string>