java/com/android/voicemail/impl/res/values-ur/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="563926539137546586">"صوتی میل (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
    <string name="voicemail_settings_title" msgid="6685263321755930738">"صوتی میل"</string>
    <string name="voicemail_notifications_preference_title" msgid="3490553930230492405">"اطلاعات"</string>
    <string name="voicemail_advanced_settings_title" msgid="6390900339808156711">"اعلی ترتیبات"</string>
    <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="3158454817165714998">"بصری صوتی میل"</string>
    <string name="voicemail_visual_voicemail_auto_archive_switch_title" msgid="7120443850486401455">"اضافی بیک اپ اور اسٹوریج"</string>
    <string name="voicemail_set_pin_preference_title" msgid="1034691230818233684">"‏PIN سیٹ کریں"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_title" msgid="8944570865151211693">"‏PIN تبدیل کریں"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_disable" msgid="2787334822298063691">"‏PIN تبدیل کرنے کیلئے بصری صوتی میل اہل ہونی چاہئیے"</string>
    <string name="voicemail_change_pin_preference_summary_not_activated" msgid="8794039647258533633">"بصری صوتی میل ابھی فعال نہیں ہے، براہ کرم بعد میں دوبارہ کوشش کریں"</string>
    <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="3732582036597386047">"‏پرانا PIN"</string>
    <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5167496290646066333">"‏نیا PIN"</string>
    <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="4143209637626661679">"براہ کرم انتظار کریں۔"</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="2825020644385639921">"‏نیا PIN بہت مختصر ہے۔"</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="683260438529171998">"‏نیا PIN بہت طویل ہے۔"</string>
    <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="5865254034338293113">"‏نیا PIN بہت کمزور ہے۔ مضبوط پاسورڈ میں مسلسل ترتیب یا دہرے عدد نہیں ہونے چاہئیں۔"</string>
    <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="3682667971009913553">"‏پرانا PIN مماثل نہیں ہے۔"</string>
    <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="4317397281749196545">"‏نئے PIN میں غلط کریکٹرز شامل ہیں۔"</string>
    <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="5972056058776852411">"‏PIN تبدیل کرنے سے قاصر"</string>
    <string name="vvm_unsupported_message_format" msgid="2746490691815392491">"پیغام کی غیر تعاون یافتہ قسم، سننے کیلئے <xliff:g id="NUMBER">%s</xliff:g> پر کال کریں۔"</string>
    <string name="change_pin_title" msgid="1363830310845461697">"‏صوتی میل کا PIN تبدیل کریں"</string>
    <string name="change_pin_continue_label" msgid="9184635195162827832">"جاری رکھیں"</string>
    <string name="change_pin_cancel_label" msgid="7258783861113501519">"منسوخ کریں"</string>
    <string name="change_pin_ok_label" msgid="4527043915415428629">"ٹھیک ہے"</string>
    <string name="change_pin_enter_old_pin_header" msgid="1375728090965833028">"‏اپنے پرانے PIN کی توثیق کریں"</string>
    <string name="change_pin_enter_old_pin_hint" msgid="1654231195871094175">"‏جاری رکھنے کیلئے اپنے صوتی میل کا PIN داخل کریں۔"</string>
    <string name="change_pin_enter_new_pin_header" msgid="7142620840890909719">"‏ایک نیا PIN سیٹ کریں"</string>
    <string name="change_pin_enter_new_pin_hint" msgid="1289662932759932217">"‏PIN <xliff:g id="MIN">%1$d</xliff:g>-<xliff:g id="MAX">%2$d</xliff:g>‎ اعداد پر مشتمل ہونا چاہئیے۔"</string>
    <string name="change_pin_confirm_pin_header" msgid="7282604363655862136">"‏اپنے PIN کی توثیق کریں"</string>
    <string name="change_pin_confirm_pins_dont_match" msgid="8626742552205369433">"‏PINs مماثل نہیں ہیں"</string>
    <string name="change_pin_succeeded" msgid="6869403202124894671">"‏صوتی میل PIN اپ ڈیٹ ہو گیا"</string>
    <string name="change_pin_system_error" msgid="5762853042379833829">"‏PIN سیٹ کرنے سے قاصر"</string>
</resources>