Generalize the in-call vibration settings category

Rename it to "In-call" and adjust the preference hiding code
accordingly.

Turn checkboxes into switches for more consistency.

Change-Id: If22a58b4f82e3db59373e53da0632c126bd946f4
3 files changed