Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I17fb677d373ae1c38e5cb8bcb4a35894719512d4
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index ccc428a..ee74f33 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -28,7 +28,7 @@
<string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"ଗ୍ରୀଡ୍ ଭ୍ୟୁ"</string>
<string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"ତାଲିକା ଭ୍ୟୁ"</string>
<string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"ସର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ସେଟିଙ୍ଗ"</string>
+ <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ସେଟିଂସ୍"</string>
<string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"ଏଥିରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
<string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"</string>
@@ -40,8 +40,8 @@
<string name="menu_select" msgid="1366061076507142387">"ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="menu_sort" msgid="3362419226163725275">"ଏହି ଅନୁସାରେ ସଜାନ୍ତୁ..."</string>
<string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"ଏଠାକୁ କପି କରନ୍ତୁ…"</string>
- <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"ଏଥିକୁ ନିଅନ୍ତୁ…"</string>
- <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"ଏଠାକୁ ନିଅନ୍ତୁ…"</string>
+ <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"କମ୍ପ୍ରେସ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ଏଠାକୁ ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ…"</string>
<string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ"</string>
<string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"ସୂଚନା ପାଆନ୍ତୁ"</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
<string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"ଇଣ୍ଟର୍ନଲ୍ ଷ୍ଟୋରେଜ୍କୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"</string>
<string name="button_select" msgid="240863497069321364">"ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"କପୀ କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"କମ୍ପ୍ରେସ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"ଏକ୍ସଟ୍ରାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"ନେଇଯାଆନ୍ତୁ"</string>
<string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"ଖାରଜ କରନ୍ତୁ"</string>
@@ -271,7 +271,7 @@
<string name="directory_blocked_header_title" msgid="1164584889578740066">"ଏହି ଫୋଲ୍ଡରକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
<string name="directory_blocked_header_subtitle" msgid="2829150911849033408">"ଆପଣଙ୍କ ଗୋପନୀୟତାକୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବାକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ଫୋଲ୍ଡର୍ ବାଛନ୍ତୁ"</string>
<string name="create_new_folder_button" msgid="8859613309559794890">"ନୂଆ ଫୋଲ୍ଡର୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ"</string>
- <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"ଏହି ଫୋନ୍ ଖୋଜନ୍ତୁ"</string>
+ <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"ଏହି ଫୋନରେ ଖୋଜନ୍ତୁ"</string>
<string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"ସର୍ଚ୍ଚ ଇତିବୃତ୍ତି <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>କୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ"</string>
<string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ"</string>