Merge "DocsUI: Don't crash on invalid window sizes." into nyc-dev