diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 243db28..edcb947 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -31,8 +31,7 @@
     <string name="menu_delete" msgid="8138799623850614177">"Poista"</string>
     <string name="menu_select" msgid="8711270657353563424">"Valitse <xliff:g id="DIRECTORY">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_select_all" msgid="4320518282375109902">"Valitse kaikki"</string>
-    <!-- no translation found for menu_copy (3612326052677229148) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_copy" msgid="3612326052677229148">"Kopioi kohteeseen…"</string>
     <string name="menu_advanced_show" product="nosdcard" msgid="4693652895715631401">"Näytä sis. tallennustila"</string>
     <string name="menu_advanced_show" product="default" msgid="5792182900084144261">"Näytä SD-kortti"</string>
     <string name="menu_advanced_hide" product="nosdcard" msgid="4218809952721972589">"Piilota sis. tallennust."</string>
@@ -59,9 +58,10 @@
     <string name="toast_failed_delete" msgid="2180678019407244069">"Joitakin asiakirjoja ei voi poistaa"</string>
     <string name="share_via" msgid="8966594246261344259">"Jaa sovelluksessa"</string>
     <string name="cancel" msgid="6442560571259935130">"Peruuta"</string>
-    <!-- no translation found for copy_notification_title (6374299806748219777) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for copy_remaining (6283790937387975095) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for copy_begin (9071199452634086365) -->
+    <string name="copy_notification_title" msgid="6374299806748219777">"Kopioidaan tiedostoja"</string>
+    <string name="copy_remaining" msgid="6283790937387975095">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> jäljellä"</string>
+    <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="9071199452634086365">
+      <item quantity="other">Kopioidaan <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> tiedostoa.</item>
+      <item quantity="one">Kopioidaan <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> tiedosto.</item>
+    </plurals>
 </resources>