Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I9edf59e470e6336a5334ed63116b3b81ea3a77bb Auto-generated-cl: translation import

commit: c55254004bbf00c7742899938f59e30150d6d15e [log] [tgz]
author: Bill Yi <byi@google.com> Fri Apr 07 19:59:54 2017 -0700
committer: Bill Yi <byi@google.com> Fri Apr 07 19:59:54 2017 -0700
tree: 6ce25d5beff2a547d0cb6b2b19035e0b4673c341
parent: 673474c2249850a7faf3c619d6c30e6a7bb4ad06 [diff]
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index a0540eb..120d229 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Pers saam"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Onttrek na …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Hernoem"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Bekyk in <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nuwe venster"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Sny"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopieer"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Deel via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopieer tans lêers"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Pers tans lêers saam"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Onttrek tans lêers"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Skuif tans lêers"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Vee tans lêers uit"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> oor"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Ontdoen"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Maak tans gereed om te kopieer …"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Berei tans voor om saam te pers …"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Maak tans gereed om te onttrek …"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Maak tans gereed om te skuif …"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Maak tans gereed om uit te vee …"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Prente"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Kon nie argief oopmaak om te blaai nie. Die lêer is óf korrup, óf \'n formaat wat nie gesteun word nie."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"\'n Lêer met hierdie naam bestaan reeds."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Stawing word vereis om die inhoud van hierdie gids te sien"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Maak <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> oop"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"argief<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Skryf oor <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Gaan op die agtergrond voort"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 175de2d..6a5a7b9 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ጭመቅ"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"አውጣ ወደ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ዳግም ሰይም"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"በ<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> ይመልከቱ"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"አዲሰ መስኮት"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ቁረጥ"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ቅዳ"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"በዚህ በኩል ያጋሩ፦"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ፋይሎችን በመቅዳት ላይ"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ፋይሎችን በመጭመቅ ላይ"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ፋይሎችን ሰርስሮ በማውጣት ላይ"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ፋይሎችን በመውሰድ ላይ"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ፋይሎችን በመሰረዝ ላይ"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ቀርቷል"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"ቀልብስ"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"ለመቅዳት በመዘጋጀት ላይ…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"ለመጭመቅ በመዘጋጀት ላይ…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"ሰርስሮ ለማውጣት በማዘጋጀት ላይ…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ለመውሰድ በመዘጋጀት ላይ…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"ለመሰረዝ በመዘጋጀት ላይ…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"ምስሎች"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ለአሰሳ ማህደርን ለመክፈት አልተቻለም። ፋይል አሊያም የተባለሸ ወይም የማይደገፍ ቅርጸት ያለው ነው።"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ይህን ስም ያለው ፋይል አስቀድሞ አለ።"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"የዚህን ማውጫ ይዘት ለማየት ማረጋገጥ ያስፈልጋል"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ን ክፈት"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"ማህደር<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ይተካ?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"በበስተጀርባ ውስጥ ቀጥል"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index f38ee5a..9ad5678 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ضغط"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"الاستخراج إلى…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"إعادة تسمية"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"العرض في <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"نافذة جديدة"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"قص"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"نسخ"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"مشاركة عبر"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"جارٍ نسخ الملفات"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ضغط الملفات"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"جارٍ استخلاص الملفات"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"جارٍ نقل الملفات"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"جارٍ حذف الملفات"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"المدة المتبقية: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -129,6 +129,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"تراجع"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"جارٍ التحضير للنسخ ..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"جارٍ التحضير للضغط…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"جارٍ الإعداد للاستخلاص…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"جارٍ التحضير للنقل…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"جارٍ الإعداد للحذف…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -286,8 +287,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"الصور"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"يتعذر فتح الأرشيف وتصفحه. ربما يكون الملف تالفًا أو بتنسيق غير متوافق."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"هناك ملف بالاسم نفسه‬."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"يلزم توفر المصادقة للاطلاع على محتوى هذا الدليل"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"فتح <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"أرشيف<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"هل تريد استبدال <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>؟"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"المتابعة في الخلفية"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index f210197..bd6a5da 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Sıxışdırın"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Çıxarın…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Adını dəyişdirin"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> mənbəsində baxın"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Yeni pəncərə"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kəsin"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopyalayın"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Bunun vasitəsilə paylaş:"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Fayllar kopyalanır"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Faylların sıxılması"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Fayllar çıxarılır"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Fayllar köçürülür"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Fayllar silinir"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> qalır"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Geri qaytarın"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Kopyalanmaq üçün hazırlanır..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Sıxılma üçün hazırlanır…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Çıxarmaq üçün hazırlanır…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Köçürmə üçün hazırlanır..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Silmək üçün hazırlanır..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Təsvirlər"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Axtarış üçün arxivi açmaq mümkün olmadı. Fayl ya zədələnib ya da dəstəklənmətən formatdadır."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Bu adda fayl artıq mövcuddur."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Bu kataloqun kontentini görmək üçün doğrulama tələb olunur"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> tətbiqini açın"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arxiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> yenidən yazılsın?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Arxa fonda davam edin"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 05b079c..0a1cdb2 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimuj"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Izdvoj u…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Preimenuj"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Prikaži u: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Novi prozor"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Iseci"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiraj"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Deljenje preko"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopiramo datoteke"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Datoteke se komprimuju"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Datoteke se izdvajaju"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Premeštamo datoteke"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Brišemo datoteke"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Još <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -114,6 +114,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Opozovi"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Pripremamo kopiranje…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Pripremaju se za komprimovanje…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Izdvajanje se priprema…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Pripremamo premeštanje…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Pripremamo brisanje…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -220,8 +221,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Slike"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Otvaranje arhive za pregledanje nije uspelo. Datoteka je oštećena ili je u nepodržanom formatu."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Datoteka sa ovim nazivom već postoji."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Potvrda autentičnosti je neophodna da biste videli sadržaj ovog direktorijuma"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Otvori <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arhiva<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Želite da zamenite <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Nastavi u pozadini"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index eb18104..625d985 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Сціснуць"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Выняць у…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Перайменаваць"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Праглядзець тут: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Новае акно"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Выразаць"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Капіраваць"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Абагуліць праз"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Капіраванне файлаў"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Ідзе сцісканне файлаў"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Файлы вымаюцца"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Перамяшчэнне файлаў"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Выдаленне файлаў"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Засталося <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Адрабіць"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Ідзе падрыхтоўка да капіравання…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Ідзе падрыхтоўка да сціскання…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Ідзе падрыхтоўка да вымання…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Падрыхтоўваецца перамяшчэнне…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Ідзе падрыхтоўка да выдалення…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Відарысы"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Немагчыма адкрыць архіў для прагляду. Файл або пашкоджаны, або мае фармат, які не падтрымліваецца."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Файл з такім імем ужо існуе."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Для прагляду змесціва гэтага каталога патрабуецца аўтэнтыфікацыя"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Адкрыць <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"архіў<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Перазапісаць <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Працягнуць у фонавым рэжыме"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 52bea72..8417658 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Компресиране"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Извличане в/ъв…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Преименуване"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Преглед в/ъв <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Нов прозорец"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Изрязване"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копиране"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Споделяне чрез"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Копиране на файлове"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Файловете се компресират"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Файловете се извличат"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Преместване на файлове"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Изтриване на файлове"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Оставащо време: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Отмяна"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Подготвя се за копиране…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Подготвя се за компресиране…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Извличането се подготвя…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Преместването се подготвя…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Подготвя се за изтриване..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Изображения"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Архивът не може да се отвори за разглеждане. Файлът е повреден или в неподдържан формат."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Вече съществува файл с това име."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"За да видите съдържанието в тази директория, се изисква удостоверяване"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Отваряне на <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g> архивен файл"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Да се презапише ли <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Продължаване на заден план"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 1621fd5..34cea46 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"সঙ্কুচিত করুন"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"এখানে রাখুন…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"পুনঃনামকরণ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> এ দেখুন"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"নতুন উইন্ডো"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"কাট করুন"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"কপি করুন"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"এর মাধ্যমে শেয়ার করুন"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ফাইলগুলি কপি করা হচ্ছে"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ফাইলগুলি"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ফাইলগুলি বের করা হচ্ছে"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ফাইলগুলি সরানো হচ্ছে"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ফাইলগুলি মোছা হচ্ছে"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> বাকি"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"পূর্বাবস্থায় ফিরুন"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"কপি করার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"সঙ্কুচিত করার জন্য প্রস্তুত করা হচ্ছে…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"বের করার জন্য প্রস্তুতি চলছে…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"সরানোর জন্য প্রস্তুত হচ্ছে…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"মোছার জন্য প্রস্তুত হচ্ছে…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"চিত্রগুলি"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ব্রাউজ করার জন্য সংরক্ষণাগার খোলা গেল না৷ হয় ফাইলটি ক্ষতিগ্রস্ত বা কোনো অসমর্থিত বিন্যাসে রয়েছে৷"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"এই নামে আগেই আর একটি ফাইল আছে।"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"এই সংগ্রহের সামগ্রী দেখার জন্য প্রমাণীকরণ প্রয়োজন"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> খুলুন"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"সংরক্ষণ<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ওভাররাইট করবেন?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"পটভূমিতে চালিয়ে যান"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index e9055e9..56d5cea 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Kompresiraj"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Izdvoji u…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Preimenuj"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Prikaži u usluzi <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Novi prozor"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Izreži"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiraj"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Podijeli koristeći aplikaciju"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopiraju se fajlovi"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Kompresovanje fajlova"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Izdvajanje fajlova"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Premještanje fajlova"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Brisanje fajlova"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Još <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -114,6 +114,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Opozovi radnju"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Priprema se kopiranje…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Priprema za kompresiranje…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Priprema za izdvajanje…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Priprema za premještanje…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Priprema za brisanje…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -220,8 +221,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Slike"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Otvaranje arhive za pregledanje nije uspjelo. Fajl je možda oštećen ili format nije podržan."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Fajl s tim nazivom već postoji."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Potrebna je autentifikacija da vidite sadržaj ovog direktorija"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Otvori <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arhiva<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Želite li prepisati fajl <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Nastavi u pozadini"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index df2cfa5..75538b3 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimeix"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extreu a…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Canvia el nom"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Mostra a <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Finestra nova"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Retalla"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copia"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Comparteix mitjançant"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"S\'estan copiant fitxers"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Comprimint els fitxers"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extraient els fitxers"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"S\'estan movent fitxers"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Suprimint els fitxers"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Temps restant: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Desfés"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"S\'està preparant per copiar…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"S\'està preparant la compressió…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"S\'està preparant per a l\'extracció…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"S\'està preparant per moure\'ls…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"S\'està preparant per suprimir…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imatges"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"No s\'ha pogut obrir el fitxer per examinar-lo: o bé està malmès o té un format que no s\'admet."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ja hi ha un fitxer amb aquest nom."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"És necessari autenticar-se per veure el contingut d\'aquest directori"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Obre <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"fitxer<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Vols sobreescriure <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continua en segon pla"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 6d66a61..26e2579 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Zkomprimovat"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Rozbalit do…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Přejmenovat"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Zobrazit ve službě <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nové okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Vyjmout"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopírovat"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Sdílet pomocí"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopírování souborů"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Komprimace souborů"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Rozbalování souborů"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Přesouvání souborů"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Mazání souborů"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> do stažení"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Vrátit zpět"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Příprava na kopírování…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Příprava na komprimaci…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Příprava na rozbalení…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Příprava na přesunutí…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Příprava na mazání…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Obrázky"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Archiv nelze otevřít k prohlížení. Soubor je buď poškozený, nebo nemá podporovaný formát."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Soubor s tímto názvem již existuje."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"K zobrazení obsahu tohoto adresáře je zapotřebí ověření"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Otevřít <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Přepsat soubor <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Pokračovat na pozadí"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 36e8961..f5b4752 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimer"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Pak ud i…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Omdøb"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Se i <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nyt vindue"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klip"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiér"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Del via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopierer filer"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Komprimerer filer"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Udpakker filer"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Flytter filer"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Filerne slettes"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> tilbage"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Fortryd"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Forbereder kopiering…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Gør klar til komprimering…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Forbereder udpakningen…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Forbereder flytning…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Forbereder til sletning…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> af <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Billeder"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arkivet kunne ikke åbnes. Filen er enten beskadiget eller har et format, som ikke understøttes."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Der findes allerede en fil med dette navn."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Godkendelse er påkrævet for at kunne se indholdet i dette indeks"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Åbn <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arkiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Vil du overskrive <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Fortsæt i baggrunden"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index efa7a39..6204aca 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimieren"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrahieren nach…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Umbenennen"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"In <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> ansehen"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Neues Fenster"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Ausschneiden"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopieren"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Teilen über"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Dateien werden kopiert"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Dateien werden komprimiert"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Dekomprimierung läuft"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Dateien werden verschoben"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Dateien werden gelöscht"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Noch <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Rückgängig"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Kopieren wird vorbereitet…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Vorbereitung für Komprimierung…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Dekomprimierung wird vorbereitet"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Verschieben wird vorbereitet…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Löschen wird vorbereitet…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Bilder"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Die Archivdatei konnte nicht geöffnet werden. Die Datei ist entweder beschädigt oder das Format wird nicht unterstützt."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Eine Datei mit diesem Namen ist bereits vorhanden."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Um den Inhalt dieses Verzeichnisses zu sehen, ist eine Authentifizierung erforderlich"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> öffnen"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> überschreiben?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Im Hintergrund fortsetzen"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 4a29ab3..8da03bc 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Συμπίεση"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Εξαγωγή σε…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Μετονομασία"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Προβολή σε <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Νέο παράθυρο"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Αποκοπή"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Αντιγραφή"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Κοινοποίηση μέσω"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Αντιγραφή αρχείων"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Συμπίεση αρχείων"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Εξαγωγή αρχείων"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Μετακίνηση αρχείων"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Διαγραφή αρχείων"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Απομένουν <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Αναίρεση"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Προετοιμασία για αντιγραφή…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Προετοιμασία για συμπίεση…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Προετοιμασία για εξαγωγή…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Προετοιμασία για μετακίνηση…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Προετοιμασία για διαγραφή…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Εικόνες"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου για περιήγηση. Το αρχείο είναι κατεστραμμένο ή η μορφή του δεν υποστηρίζεται."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Υπάρχει ήδη ένα αρχείο με αυτό το όνομα."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Απαιτείται έλεγχος ταυτότητας για την εμφάνιση του περιεχομένου αυτού του καταλόγου"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Άνοιγμα <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"αρχειοθέτηση<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Αντικατάσταση <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>;"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Συνέχεια στο παρασκήνιο"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 0b6e36d..9138a06 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compress"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extract to…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rename"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"View in <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"New window"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copy"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Share via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copying files"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compressing files"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extracting files"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Moving files"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Deleting files"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> left"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Undo"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparing for copy…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparing for compress…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparing for extract…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparing for move…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparing to delete…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Images"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt or an unsupported format."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"A file with this name already exists."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Authentication is required to see the content of this directory"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Open <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Overwrite <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continue in background"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 0b6e36d..9138a06 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compress"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extract to…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rename"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"View in <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"New window"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copy"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Share via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copying files"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compressing files"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extracting files"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Moving files"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Deleting files"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> left"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Undo"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparing for copy…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparing for compress…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparing for extract…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparing for move…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparing to delete…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Images"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt or an unsupported format."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"A file with this name already exists."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Authentication is required to see the content of this directory"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Open <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Overwrite <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continue in background"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 0b6e36d..9138a06 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compress"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extract to…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rename"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"View in <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"New window"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copy"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Share via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copying files"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compressing files"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extracting files"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Moving files"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Deleting files"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> left"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Undo"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparing for copy…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparing for compress…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparing for extract…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparing for move…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparing to delete…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Images"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt or an unsupported format."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"A file with this name already exists."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Authentication is required to see the content of this directory"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Open <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Overwrite <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continue in background"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index fc86d36..5d5414e 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimir"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraer en…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Cambiar nombre"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Ver en <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Ventana nueva"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Compartir con"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copiando archivos"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Comprimiendo archivos"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extrayendo archivos"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Trasladando archivos"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Borrando los archivos"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> restantes"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Deshacer"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparando para copiar…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparando la compresión…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparando para la extracción…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparación para mover archivos…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparando para borrar…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imágenes"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"No es posible abrir el archivo para navegar, ya que el archivo está dañado o el formato no es compatible."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ya existe un archivo con este nombre."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Se requiere autenticación para ver el contenido de este directorio"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Abrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archivo<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"¿Deseas sobrescribir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuar en segundo plano"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index cf82837..dea01d2 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimir"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraer a…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Cambiar nombre"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Ver en <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nueva ventana"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Compartir a través de"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copiando archivos"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Comprimiendo archivos"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extrayendo archivos"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Moviendo archivos"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Eliminando archivos"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Tiempo restante: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Deshacer"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparando para copiar..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparando para comprimir…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparando para extracción…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparando para mover…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparando para eliminar…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imágenes"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"No se puede abrir el archivo para explorarlo porque está dañado o su formato es incompatible."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ya existe un archivo con este nombre."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Es necesario autenticarse para ver el contenido de este directorio"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Abrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archivo<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"¿Sobrescribir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuar en segundo plano"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 8511dd7..66c4da2 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Tihenda"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Ekstrakti …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Nimeta ümber"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Kuva allikas <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Uus aken"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Lõika"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopeeri"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Jaga rakendusega"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Failide kopeerimine"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Failide tihendamine"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Failide ekstraktimine"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Failide teisaldamine"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Failide kustutamine"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> on jäänud"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Võta tagasi"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Kopeerimise ettevalmistamine …"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Tihendamiseks ettevalmistamine …"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Ekstraktimise ettevalmistamine …"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Teisaldamise ettevalmistamine …"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Kustutamise ettevalmistamine …"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Kujutised"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arhiivi ei saa sirvimiseks avada. Fail on rikutud või toetamata vormingus."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Selle nimega fail on juba olemas."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Selle kataloogi sisu nägemiseks on vajalik autentimine"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Ava rakendus <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arhiiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Kas kirjutada üle üksus <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Jätka taustal"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index d4b15a7..9d59716 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Konprimatu"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Atera hona…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Aldatu izena"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Ikusi <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> zerbitzuan"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Leiho berria"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Ebaki"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiatu"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Partekatu honekin:"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopiatu fitxategiak"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Fitxategiak konprimatzen"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Fitxategiak ateratzen"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Mugitu fitxategiak"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Ezabatu fitxategiak"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Falta den denbora: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Desegin"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Kopiatzeko prestatzen…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Konprimatzeko prestatzen…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Ateratzeko prestatzen…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Mugitzeko prestatzen…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Ezabatzeko prestatzen…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -162,7 +163,7 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementu kopiatu dira arbelean.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elementu kopiatu da arbelean.</item>
     </plurals>
-    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Ez da onartzen hori egitea fitxategian."</string>
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Ez da onartzen hori egitea fitxategiarekin."</string>
     <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Ezin da egin hori fitxategiarekin."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Ezin izan zaio aldatu izena dokumentuari"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Atera"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Irudiak"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Ezin da ireki artxiboa. Fitxategia hondatuta dago edo ez da onartzen bere formatua."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Badago jada izen hori duen fitxategi bat."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Autentifikatu egin behar duzu direktorioko edukia ikusi ahal izateko"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Ireki <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"artxiboa<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> gainidatzi nahi duzu?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Jarraitu atzeko planoan"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 73622fc..76a8ea6 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"فشرده کردن"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"استخراج در…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"تغییر نام"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"مشاهده در <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"پنجره جدید"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"برش"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"کپی"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"اشتراک‌گذاری از طریق"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"در حال کپی کردن فایل‌ها"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"درحال فشرده‌سازی فایل‌ها"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"درحال استخراج فایل‌ها"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"درحال انتقال فایل‌ها"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"در حال حذف فایل‌ها"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> باقیمانده"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"واگرد"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"در حال آماده‌سازی برای کپی..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"آماده شدن برای فشرده‌سازی…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"درحال آماده‌سازی برای استخراج…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"درحال آماده‌سازی برای انتقال…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"درحال آماده‌سازی برای حذف…‏"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"تصاویر"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"بایگانی برای مرور باز نشد. فایل یا خراب است یا قالب آن پشتیبانی نمی‌شود."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"فایلی با این نام درحال‌حاضر موجود است."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"برای دیدن محتوای این فهرست راهنما، احراز هویت لازم است"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"باز کردن <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"بایگانی <xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> رونویسی شود؟"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"ادامه در پس‌زمینه"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 098ae79..8e582d3 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Pakkaa"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Pura kohteeseen…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Nimeä uudelleen"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Avaa sovelluksella <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Uusi ikkuna"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Leikkaa"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopioi"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Jaa sovelluksessa"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopioidaan tiedostoja"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Pakataan tiedostoja"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Puretaan tiedostoja"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Siirretään tiedostoja"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Poistetaan tiedostoja"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> jäljellä"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Kumoa"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Valmistellaan kopiointia…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Valmistaudutaan pakkaamiseen…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Valmistellaan purkamista…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Valmistellaan siirtämistä…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Valmistellaan poistamista…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Kuvahaku"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arkistoa ei voi selata. Tiedosto on vioittunut tai sen muotoa ei tueta."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Samanniminen tiedosto on jo olemassa."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Tämän hakemiston sisällön tarkastelu edellyttää todennusta."</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Avaa <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arkisto<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Korvataanko <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Jatka taustalla"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 1603389..82613d7 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compresser"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraire vers…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Renommer"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Afficher dans <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nouvelle fenêtre"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Couper"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copier"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Partager via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copie de fichiers…"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compression des fichiers"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extraction des fichiers"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Déplacement des fichiers"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Suppression des fichiers"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Temps restant : <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Annuler"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Préparation de la copie en cours"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Préparation de la compression en cours…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Préparation pour l\'extraction…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Préparation du déplacement…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Préparation de la suppression…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> sur <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Images"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Impossible d\'ouvrir l\'archive pour la navigation. Le fichier pourrait être corrompu ou être dans un format incompatible."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Un fichier du même nom existe déjà."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Vous devez vous authentifier pour afficher le contenu de ce répertoire"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Ouvrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Remplacer <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuer en arrière-plan"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index b65c009..021d422 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compresser"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraire sur…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Renommer"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Afficher dans <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nouvelle fenêtre"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Couper"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copier"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Partager via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copie de fichiers…"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compression de fichiers"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extraction des fichiers"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Déplacement de fichiers…"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Suppression des fichiers…"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Temps restant : <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Annuler"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Préparation à la copie…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Préparation à la compression…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Préparation de l\'extraction…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Préparation au déplacement…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Préparation à la suppression…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Images"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Impossible d\'ouvrir l\'archive pour la parcourir. Soit le fichier est corrompu, soit son format n\'est pas compatible."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Il existe déjà un fichier portant ce nom."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Vous devez vous authentifier pour afficher le contenu de cet annuaire"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Ouvrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Remplacer <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuer en arrière-plan"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index b57c460..84410fb 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimir"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraer en..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Cambiar nome"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Ver en <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nova ventá"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Compartir a través de"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copiando ficheiros"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Comprimindo ficheiros"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extraendo ficheiros"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Mover ficheiros"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Eliminando ficheiros"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Tempo restante: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Desfacer"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparando para copiar…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparándose para comprimir..."</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparándose para a extracción…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparándose para mover..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparando para eliminar…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imaxes"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Non se pode abrir o ficheiro para examinalo. É posible que estea danado ou que teña un formato non compatible."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Xa existe un ficheiro con este nome."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Precísase a autenticación para visualizar o contido deste directorio"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Abrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arquivo<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Queres sobrescribir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuar coa operación en segundo plano"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index f6ef8e0..3e13df8 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"સંકુચિત કરો"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"આમાં એક્સટ્રેક્ટ કરો…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"નામ બદલો"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>માં જુઓ"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"નવી વિંડો"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"કાપો"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"કૉપિ કરો"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"આના દ્વારા શેર કરો"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ફાઇલો કૉપિ કરી રહ્યાં છે"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ફાઇલોને સંકુચિત કરવી"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ફાઇલો કાઢી રહ્યાં છીએ"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ફાઇલો ખસેડી રહ્યાં છે"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ફાઇલને નીકાળી રહ્યાં છે"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> બાકી"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"પૂર્વવત્ કરો"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"કૉપિ કરવા માટે તૈયારી કરે છે…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"સંકુચિત કરવાની તૈયારી કરી રહ્યા છીએ…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"કાઢવાની તૈયારી કરી રહ્યાં છીએ…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ખસેડવા માટે તૈયાર કરી રહ્યું છે…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"કાઢી નાખવાની તૈયારી કરે છે…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"છબીઓ"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"બ્રાઉઝ કરવા માટે આર્કાઇવ ખોલવામાં અસમર્થ. ફાઇલ કાં તો દૂષિત છે અથવા તો ફોર્મેટ અસમર્થિત છે."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"આ નામવાળી ફાઇલ પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"આ નિર્દેશિકાની સામગ્રી જોવા માટે પ્રમાણીકરણ જરૂરી છે"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ખોલો"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"આર્કાઇવ<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> અધિલેખિત કરીએ?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"પૃષ્ઠભૂમિમાં ચાલુ રાખો"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 0906f73..c734dc0 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"कंप्रेस करें"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"यहां निकालें…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"नाम बदलें"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> में देखें"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"नई विंडो"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"काटें"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"कॉपी करें"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"इसके द्वारा साझा करें"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"फ़ाइलें कॉपी हो रही हैं"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"फ़ाइलें कंप्रेस करना"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"फ़ाइलें निकाली जा रही हैं"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"फाइलें ले जाई जा रही हैं"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"फ़ाइलें हटाई जा रही हैं"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> शेष"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"पूर्ववत करें"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"कॉपी करने की तैयारी हो रही है…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"कंप्रेस की तैयार हो रही है..."</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"निकालने की तैयारी हो रही है…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ले जाने की तैयारी हो रही है…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"हटाने के लिए तैयार हो रहा है…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"चित्र"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ब्राउज़िंग के लिए संग्रह खोलने में असमर्थ. फ़ाइल या तो दूषित हो गई है या असमर्थित प्रारूप में है."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"इस नाम की एक फ़ाइल पहले से मौजूद है."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"इस निर्देशिका की सामग्री देखने के लिए प्रमाणीकरण ज़रूरी है"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> खोलें"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"संग्रह<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को ओवरराइट करना चाहते हैं?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"बैकग्राउंड में जारी रखें"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 4576064..025f84f 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Sažmi"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Izdvoji u…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Promijeni naziv"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Prikaži na usluzi <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Novi prozor"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Izreži"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiraj"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Dijeli putem"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopiranje datoteka"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Sažimanje datoteka"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Izdvajanje datoteka"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Premještanje datoteka"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Brisanje datoteka"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Još <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -114,6 +114,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Poništi"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Priprema za kopiranje…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Priprema za sažimanje…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Priprema za izdvajanje…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Priprema za premještanje…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Priprema za brisanje…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -220,8 +221,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Slike"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arhiva se ne može otvoriti za pregledavanje. Datoteka je oštećena ili njezin format nije podržan."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Datoteka s tim nazivom već postoji."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Za pregled sadržaja ovog direktorija potrebna je autentifikacija"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Otvori aplikaciju <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arhiva<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Prebrisati <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Nastavi u pozadini"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 08d1779..65fa76b 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Tömörítés"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Kicsomagolás ide…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Átnevezés"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Megtekintés a következőben: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Új ablak"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kivágás"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Másolás"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Megosztás itt:"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Fájlok másolása"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Fájlok tömörítése"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Fájlok kicsomagolása"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Fájlok áthelyezése"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Fájlok törlése"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> van hátra"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Visszavonás"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Felkészülés a másolásra…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Felkészülés a tömörítésre…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Kicsomagolás előkészítése…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Áthelyezés előkészítése…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Törlés előkészítése…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>/<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Képek"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Az archívumot nem sikerült megnyitni, nem böngészhető. A fájl sérült, vagy a formátuma nem támogatott."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ilyen nevű fájl már létezik."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Hitelesítésre van szükség a címtár tartalmának megtekintéséhez"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"A(z) <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> megnyitása"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Felülírja a következő fájlt: <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Folytatás a háttérben"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 75aeaee..6deeb71 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Սեղմել"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Արտահանել…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Վերանվանել"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Դիտել <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>-ում"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Նոր պատուհան"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Կտրել"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Պատճենել"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Կիսվել"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Ֆայլերի պատճենում"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Ֆայլերի սեղմում"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Ֆայլերն արտահանվում են"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Ֆայլերի տեղափոխում"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Ֆայլերը ջնջվում են"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Մինչ ավարտը՝ <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Հետարկել"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Պատճենման նախապատրաստում…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Սեղմելու նախապատրաստում…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Պատրաստվում է արտահանել…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Տեղափոխման նախապատրաստում…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Պատրաստվում է ջնջել…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Պատկերներ"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Հնարավոր չէ բացել արխիվը՝ այն դիտելու նպատակով։ Ֆայլը վնասված է կամ ունի անհամատեղելի ձևաչափ։"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Այս անունով ֆայլ արդեն գոյություն ունի։"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Այս գրացուցակի բովանդակությունը տեսնելու համար անհրաժեշտ է նույնականացում"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Բացել <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Փոխարինե՞լ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ֆայլը։"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Շարունակել ֆոնում"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index b9a5921..2fc0130 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Kompresi"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Ekstrak ke…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Ganti nama"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Lihat di <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Jendela baru"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Potong"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Salin"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Bagikan melalui"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Menyalin file"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Mengompres file"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Mengekstrak file"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Memindahkan file"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Menghapus file"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> lagi"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Urungkan"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Bersiap untuk menyalin…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Bersiap untuk mengompres..."</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Bersiap mengekstrak…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Bersiap memindahkan…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Bersiap menghapus…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Gambar"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Tidak dapat membuka arsip untuk dimuat. File rusak atau formatnya tidak didukung."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"File dengan nama ini sudah ada."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Autentikasi diperlukan untuk melihat konten direktori ini"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Buka <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arsip<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Timpa <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Lanjutkan di background"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 61edb78..e4b47dc 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Þjappa"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Flytja út í…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Endurnefna"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Opna í <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nýr gluggi"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klippa"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Afrita"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Deila í gegnum"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Afritar skrár"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Þjappar skrám"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Dregur út skrár"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Skrár færðar"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Eyðir skrám"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> eftir"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Afturkalla"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Undirbúningur fyrir afritun…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Undirbýr þjöppun…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Undirbýr að draga út…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Flutningur undirbúinn…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Býr sig undir að eyða…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Myndir"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Ekki tókst að opna geymslu til að leita í henni. Annaðhvort er skráin skemmd eða á óstuddu sniði."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Skrá með þessu heiti er þegar til."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Auðkenningar er krafist til að sjá efni þessa skráasafns"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Opna <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"geymsla<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Skrifa yfir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Halda áfram í bakgrunni"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 017ec3e..0133c33 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimi"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Estrai in…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rinomina"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Visualizza in <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nuova finestra"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Taglia"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copia"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Condividi tramite"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copia dei file in corso"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compressione di file"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Estrazione dei file"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Spostamento di file"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Eliminazione dei file"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> rimanenti"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Annulla"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparazione alla copia…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparazione alla compressione…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparazione all\'estrazione…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparazione dello spostamento…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparazione eliminazione…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Immagini"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Impossibile aprire il file di archivio per la navigazione. Il file è corrotto o in un formato non supportato."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Esiste già un file con questo nome."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Per visualizzare i contenuti di questa directory è necessario eseguire l\'autenticazione"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Apri <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archivio<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Sovrascrivere <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continua in background"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 9517e21..d4f5416 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"דחוס"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"חלץ לתיקייה…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"שנה שם"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"הצג ב-<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"חלון חדש"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"גזור"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"העתק"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"שתף באמצעות"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"מעתיק קבצים"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"דוחס קבצים"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"שליפת קבצים"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"מעביר קבצים"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"מחיקת קבצים"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> נותרו"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"ביטול"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"מתכונן להעתקה..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"מתכונן לדחיסה..."</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"מתכונן לשליפה…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"מתכונן להעברה…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"מתכונן למחיקה…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"תמונות"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"לא ניתן לפתוח את קובץ הארכיון לעיון. הקובץ פגום או שפורמט הקובץ לא נתמך."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"כבר יש קובץ עם השם הזה."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"נדרש אימות כדי לראות את התוכן של הספרייה הזאת"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"פתח את <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"להחליף את <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"המשך ברקע"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 9f5dfcd..749e6d7 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"圧縮"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"次の場所に解凍…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"名前を変更"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>に表示"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"新しいウィンドウ"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"切り取り"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"コピー"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"共有ツール"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ファイルのコピー中"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ファイルの圧縮中"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ファイルの解凍"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ファイルの移動中"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ファイルの削除中"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"残り <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"元に戻す"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"コピーの準備をしています…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"圧縮の準備をしています…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"解凍を準備しています…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"移動の準備をしています…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"削除の準備をしています…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"画像"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"アーカイブを開いてブラウジングできません。ファイルが破損しているか、サポートされていない形式です。"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"この名前のファイルはすでに存在しています。"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"このディレクトリのコンテンツを表示するには認証が必要です"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> を開く"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> を上書きしますか？"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"バックグラウンドで続行"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index be88d31..c74910c 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"შეკუმშვა"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ამოღება…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"გადარქმევა"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>-ში ნახვა"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ახალი ფანჯარა"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ამოჭრა"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"კოპირება"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"გაზიარება…"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ფაილების კოპირება…"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"მიმდინარეობს ფაილების შეკუმშვა"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ფაილების ამოღება…"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ფაილების გადაადგილება…"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ფაილები იშლება"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"დარჩენილია <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"მოქმედების გაუქმება"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"მზადდება კოპირებისთვის…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"მზადდება შესაკუმშად…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"მზადდება ამოღებისთვის…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"მზადდება გადაადგილებისთვის..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"მზადდება წასაშლელად…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>-დან"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"სურათები"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"არქივის დასათვალიერებლად გახსნა შეუძლებელია. ფაილი დაზიანებულია ან მისი ფორმატი მხარდაუჭერელია."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ამ სახელის მქონე ფაილი უკვე არსებობს."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"ამ კატალოგის კონტენტის სანახავად საჭიროა ავტორიზაცია"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"გახსნა <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"არქივი<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"გსურთ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ზე გადაწერა?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"ფონურ რეჟიმში გაგრძელება"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index 4be563a..d94234b 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Сығу"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Алынуда…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Атауын өзгерту"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> ішінде көру"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Жаңа терезе"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Қиып алу"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Көшіру"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Бөлісу әдісі"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Файлдар көшірілуде"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Файлдар сығу"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Файлдар шығарып алынуда"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Файлдар тасымалдануда"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Файлдар жойылуда"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> қалды"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Кері қайтару"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Көшіруге дайындау…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Сығуға дайындалуда…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Шығарып алуға дайындалуда…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Тасымалдауға дайындау..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Жоюға дайындалуда…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Кескіндер"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Мұрағат жүктелмеді. Файл бүлінген немесе форматына қолдау көрсетілмейді."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Мұндай атаулы файл бұрыннан бар."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Бұл каталогтың мазмұнын көру үшін аутентификациялау қажет"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасын ашу"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> қайта жазылсын ба?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Фонда жалғастыру"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index edb920c..c17c771 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"បង្ហាប់"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ស្រង់ទៅ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ប្ដូរឈ្មោះ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"មើលនៅក្នុង <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ផ្ទាំងវិនដូថ្មី"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"កាត់"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ចម្លង"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"ចែករំលែកតាម"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"កំពុងចម្លងឯកសារ"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"កំពុងបង្ហាប់ឯកសារ"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"កំពុងស្រង់ឯកសារ"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"កំពុងផ្លាស់ទីឯកសារ"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"កំពុងលុបឯកសារ"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"នៅសល់ <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"មិនធ្វើវិញ"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"កំពុងរៀបចំចម្លង…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"កំពុងរៀបចំបង្ហាប់…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"កំពុងរៀបចំស្រង់…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"កំពុងរៀបចំផ្លាស់ទី…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"កំពុងរៀបចំលុប…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"រូបភាព"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"មិនអាចបើកប័ណ្ណសារសម្រាប់ការរុករកបានទេ ដោយសារឯកសារខូច ឬមិនស្គាល់ទម្រង់ឯកសារ។"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ឯកសារដែលមានឈ្មោះនេះមានរួចហើយ។"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"តម្រូវឲ្យមានការផ្ទៀងផ្ទាត់ដើម្បីមើលមាតិកានៅក្នុងបញ្ជីនេះ"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"បើក <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"បណ្ណសារ<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"ចម្លងជាន់ពីលើ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"បន្តនៅផ្ទៃខាងក្រោយ"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index cbee0d0..caf6c0e 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ಇದಕ್ಕೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ಮರುಹೆಸರಿಸು"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ಹೊಸ ವಿಂಡೋ"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ಕತ್ತರಿಸು"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ನಕಲಿಸು"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"ಈ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ಫೈಲ್‌ ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ಫೈಲ್‌ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಿದೆ"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ಫೈಲ್‌ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ಫೈಲ್‌ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"ನಕಲಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"ಕುಗ್ಗಿಸಲು ತಯಾರಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"ಹೊರತೆಗೆಯಲು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ಸರಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"ಅಳಿಸಲು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಫೈಲ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲಿಸದ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿರಬಹುದು."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ಈ ಹೆಸರಿನ ಫೈಲ್‌ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"ಈ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯ ವಿಷಯವನ್ನು ನೋಡಲು ದೃಢೀಕರಣ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"ತೆರೆಯಿರಿ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ತಿದ್ದಿಬರೆಯಬೇಕೇ?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 028f2f1..e2719d4 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"압축"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"다음 위치에 추출..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"이름 바꾸기"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>에서 보기"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"새 창"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"잘라내기"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"복사"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"공유에 사용할 앱"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"파일 복사"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"파일 압축 중"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"파일 추출 중"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"파일 이동"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"파일 삭제"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> 남음"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"실행취소"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"사본 준비 중…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"압축 준비 중…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"추출 준비 중…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"이동 준비 중…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"삭제 준비 중..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"이미지"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"보관 파일을 열어 탐색할 수 없습니다. 파일이 손상되었거나 지원되지 않는 형식입니다."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"이름이 같은 파일이 이미 존재합니다."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"이 디렉토리의 콘텐츠를 확인하려면 승인이 필요합니다."</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> 열기"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"보관처리<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>을(를) 덮어쓰시겠습니까?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"백그라운드에서 계속"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 7760998..9899156 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Кысуу"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Төмөнкүгө чыгаруу…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Аталышын өзгөртүү"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> аркылуу көрүү"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Жаңы терезе"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Кесүү"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Көчүрүү"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Бул аркылуу бөлүшүү"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Файлдар көчүрүлүүдө"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Файлдар кысылууда"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Файлдар алынууда"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Файлдар жылдырылууда"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Файлдар жок кылынууда"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> калды"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Кайтаруу"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Көчүрүүгө даярдалууда…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Кысууга даярдалууда…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Чыгарууга даярдалууда…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Жылдырууга даярдалууда…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Жок кылууга даярдалууда…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Сүрөттөр"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Серептөөнүн архиви ачылбай койду. Файл бузулган же форматы колдоого алынбайт."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Мындай аталыштагы файл мурунтан эле бар."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Бул каталогдун мазмунун көрүү үчүн аныктыгын текшерүү керек"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосун ачуу"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"архив<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> файлынын үстүнөн жазылсынбы?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Фондо улантуу"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index 2c32a29..3bddc8a 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ບີບອັດ"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ແຕກໄຟລ໌ໄປ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ປ່ຽນຊື່"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"ເບິ່ງໃນ <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ໜ້າຈໍໃໝ່"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ຕັດ"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ສຳເນົາ"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"ແບ່ງປັນຜ່ານ"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ກຳລັງສຳເນົາໄຟລ໌"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ກຳລັງບີບອັດໄຟລ໌"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ກຳລັງແຕກໄຟລ໌"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ກຳລັງຍ້າຍໄຟລ໌"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ກຳລັງລຶບໄຟລ໌ອອກ"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"ຍັງເຫຼືອອີກ <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"ຍົກເລີກ"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"ກຳລັງກຽມການສຳເນົາ…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"ກຳລັງກຽມບີບໄຟລ໌…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"ກຳລັງກະກຽມແຕກໄຟລ໌..."</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ກຳລັງກະກຽມຍ້າຍ…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"ກຳລັງກະກຽມການລຶບ…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -163,7 +164,7 @@
       <item quantity="one">Copied <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item to clipboard.</item>
     </plurals>
     <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ບໍ່ຮອງຮັບການເຮັດວຽກຂອງໄຟລ໌."</string>
-    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"File operation failed."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ການເຮັດວຽກຂອງໄຟລ໌ບໍ່ສຳເລັດ."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ປ່ຽນຊື່ເອກະສານບໍ່ສຳເລັດ"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ຖອດອອກ"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"ປ່ຽນແປງບາງໄຟລ໌ແລ້ວ"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"ຮູບພາບ"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt, or an unsupported format."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"A file with this name already exists."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"ຕ້ອງພິສູດຕົວຕົນເພື່ອເບິ່ງເນື້ອຫາຂອງໄດເຣັກທໍຣີນີ"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"ເປີດ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"ຂຽນທັບ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ບໍ?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"ສືບຕໍ່ໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index bd41a72..2e95b23 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Suglaudinti"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Išskleisti į..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Pervardyti"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Žr. <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Naujas langas"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Iškirpti"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopijuoti"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Bendrinti naudojant"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopijuojami failai"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Glaudinami failai"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Išskleidžiami failai"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Perkeliami failai"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Failų ištrynimas"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Liko <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Anuliuoti"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Ruošiamasi kopijuoti…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Ruošiamasi glaudinti…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Ruošiamasi išskleisti…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Ruošiamasi perkelti…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Ruošiama ištrinti…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Vaizdai"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nepavyko atidaryti archyvo, kad jį būtų galima naršyti. Failas sugadintas arba nepalaikomo formato."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Failas tokiu pavadinimu jau yra."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Kad būtų galima peržiūrėti šio katalogo turinį, būtinas autentifikavimas"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Atidaryti „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archyvas<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Perrašyti „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Tęsti fone"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 306c1bb..156047b 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Saspiest"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Izvilkt..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Pārdēvēt"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Skatīt, izmantojot <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Jauns logs"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Izgriezt"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopēt"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Kopīgošanas veids"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Failu kopēšana"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Failu saspiešana"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Notiek failu izvilkšana"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Failu pārvietošana"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Failu dzēšana"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Atlikušais laiks: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -114,6 +114,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Atsaukt"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Notiek sagatavošanās kopēšanai…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Notiek gatavošanās saspiešanai…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Tiek sagatavoti izvilkšanai paredzētie dati."</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Sagatavošanās pārvietošanai…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Notiek sagatavošanās dzēšanai…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> no <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -220,8 +221,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Attēli"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nevar atvērt un pārlūkot arhīvu. Vai nu fails ir bojāts, vai arī tā formāts netiek atbalstīts."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Fails ar šādu nosaukumu jau pastāv."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Lai skatītu šī direktorija saturu, ir nepieciešama autentifikācija."</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Atvērt <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arhivs<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Vai pārrakstīt failu <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Turpināt izpildi fonā"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index f29981a..80a29fa 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Компресирај"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Отпакувај во…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Преименувај"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Прикажи во <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Нов прозорец"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Исечи"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копирај"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Споделете преку"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Се копираат датотеки"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Компримирање датотеки"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Се извлекуваат датотеки"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Датотеките се премест."</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Датотеките се бришат"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Уште <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Врати"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Се подготвува за копирање…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Се подготвува за компримирање…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Се подготвува за извлекување…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Се подготвува за преместување…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Се подготвува за бришење…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Слики"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Не може да се отвори архивата за прелистување. Датотека или е оштетена или е со неподдржан формат."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Датотека со истото име веќе постои."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Потребна е автентификација за да ја погледнете содржината на адресаров"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Отвори ја <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"архива<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Да се презапише <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Продолжи во заднина"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index a32c86c..a8d982d 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"കംപ്രസ്സുചെയ്യുക"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"എക്സ്ട്രാക്റ്റുചെയ്യുക…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"പേരുമാറ്റുക"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ കാണുക"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"പുതിയ വിന്‍‍ഡോ"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"മുറിക്കുക"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"പകര്‍ത്തുക"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"ഇതുവഴി പങ്കിടുക"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ഫയലുകൾ പകർത്തുന്നു"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ഫയലുകൾ കംപ്രസ്സുചെയ്യുന്നു"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ഫയലുകൾ എക്‌സ്ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുക"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ഫയലുകൾ നീക്കുന്നു"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നു"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ശേഷിക്കുന്നു"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"പഴയപടിയാക്കുക"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"പകർപ്പിനായി തയ്യാറെടുക്കുന്നു…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"കംപ്രസ്സിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നു…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"എക്‌സ്ട്രാക്റ്റിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നു…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"നീക്കാനൊരുങ്ങുന്നു…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"ഇല്ലാതാക്കാൻ തയ്യാറെടുക്കുന്നു..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"ചിത്രങ്ങൾ"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ബ്രൗസുചെയ്യുന്നതിന് ആർക്കൈവ് തുറക്കാനാവുന്നില്ല. ഫയൽ കേടായതോ പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ഫോർമാറ്റിലുള്ളതോ ആണ്."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ഈ പേരിൽ ഒരു ഫയൽ നിലവിലുണ്ട്."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"ഈ ഡയറക്ടറിയിലെ ഉള്ളടക്കം കാണാൻ വിശ്വാസ്യത ഉറപ്പിക്കൽ ആവശ്യമാണ്"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> തുറക്കുക"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"ആർക്കൈവ്<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> മാറ്റിയെഴുതണോ?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"പശ്ചാത്തലത്തിൽ തുടരുക"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index 339692e..6d70dfe 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Шахах"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Дараахад задлах…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Нэр өөрчлөх"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>-д харах"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Шинэ цонх"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Таслах"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Хуулах"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Дараахаар хуваалцах"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Файлыг хуулж байна"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Файлыг шахаж байна"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Файлыг задалж байна"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Файлыг зөөж байна"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Файлыг устгаж байна"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> үлдсэн"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Буцаах"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Хуулахад бэлдэж байна..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Шахахад бэлдэж байна..."</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Задлахад бэлдэж байна..."</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Зөөхөд бэлтгэж байна..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Устгахад бэлдэж байна..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Зураг"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Хөтчид архив нээх боломжгүй байна. Муудсан, эсвэл дэмжээгүй форматын файл байна."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ижил нэртэй файл аль хэдийн үүсгэсэн байна."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Энэ лавлалтын агуулгыг харахад нотолгоо шаардлагатай"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-г нээх"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"архив<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-г дарж бичих үү?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Цаана үргэлжлүүлэх"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index dc20430..b1a7ea4 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"संकुचित करा"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"मध्ये काढा..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"पुनर्नामित करा"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> मध्ये पहा"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"नवीन विंडो"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"कट करा"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"कॉपी करा"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"द्वारे सामायिक करा"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"फायली कॉपी करणे"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"फायली संकुचित करत आहे"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"फायली काढत आहे"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"फायली हलविणे"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"फायली हटविणे"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> शिल्लक"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"पूर्ववत करा"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"कॉपी करण्‍यासाठी तयार करीत आहे…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"संकुचित करण्‍यासाठी तयार होत आहे…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"काढण्यासाठी तयार करत आहे..."</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"हलविण्‍यास तयार होत आहे…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"हटविण्‍यासाठी तयार करीत आहे..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"प्रतिमा"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ब्राउझिंगसाठी संग्रहण उघडण्यात अक्षम. फाइल एकतर दूषित झाली आहे किंवा असमर्थित स्वरूपात आहे."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"या नावाची फाइल आधीपासून अस्तित्वात आहे."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"या निर्देशिकेची सामग्री पाहण्‍यासाठी प्रमाणीकरण आवश्‍यक आहे"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> उघडा"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"संग्रहण<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> अधिलिखित करायचे?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"पार्श्वभूमीमध्ये सुरू ठेवा"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index b23ab11..cb4878d 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Mampatkan"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Ekstrak ke…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Namakan semula"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Lihat dalam <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Tetingkap baharu"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Potong"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Salin"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Kongsi melalui"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Menyalin fail"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Memampatkan fail"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Mengekstrak fail"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Mengalihkan fail"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Memadamkan fail"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> lagi"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Buat asal"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Bersedia untuk menyalin…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Bersedia untuk memampat…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Bersedia untuk mengestrak…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Bersedia untuk mengalih…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Bersedia untuk memadam…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imej"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Tidak dapat membuka arkib untuk penyemakan imbas. Fail rosak atau format fail tidak disokong."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Fail dengan nama ini sudah wujud."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Pengesahan diperlukan untuk melihat kandungan direktori ini"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Buka <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Tulis ganti <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Teruskan di latar belakang"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 24c9da8..7755314 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ချုံ့ရန်"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ရွှေးချယ်ထည့်သွင်းရန်…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"အမည်ပြောင်းပါ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> တွင် ကြည့်ရန်"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ဝင်းဒိုးသစ်"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ဖြတ်ယူပါ"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"မိတ္တူကူးပါ"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"အောက်ပါနည်းလမ်းဖြင့် မျှဝေပါ"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ဖိုင်များကူးယူနေသည်"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ဖိုင်များကို ချုံ့နေသည်"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ဖိုင်များ ထုတ်ယူခြင်း"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ဖိုင်များကို ရွှေ့နေသည်"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ဖိုင်များကို ဖျက်နေသည်"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ကျန်ရှိသည်"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"တစ်ဆင့်နောက်ပြန်ပါ"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"မိတ္တူကူးရန် ပြင်ဆင်နေသည်…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"ချုံ့ရန် ပြင်ဆင်နေသည်…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"ထုတ်ယူရန် ပြင်ဆင်နေသည်…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ရွှေ့ရန် ပြင်ဆင်နေသည်…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"ဖျက်ရန် ပြင်ဆင်နေသည်…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"ပုံများ"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"မှတ်တမ်းဟောင်းကို ကြည့်ရှုရန်အတွက် ဖွင့်၍မရပါ။ ဖိုင်ပျက်စီးနေခြင်း သို့မဟုတ် ပံ့ပိုးမထားသည့် ပုံစံတွင်ရှိနေခြင်းတို့ ဖြစ်နိုင်သည်။"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ဤအမည်ဖြင့် ဖိုင်တစ်ဖိုင် ရှိပြီးသား ဖြစ်ပါသည်။"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"ဤဖိုင်လမ်းညွှန်ပါ အကြောင်းအရာကို ကြည့်ရန်အတွက် အထောက်အထားစိစစ်ရန် လိုအပ်ပါသည်"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ကို ဖွင့်ရန်"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"မှတ်တမ်းဟောင်း<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ကို အစားထိုးလိုပါသလား။"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"နောက်ခံတွင် ဆက်လုပ်ရန်"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 0118b99..45f8a15 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimer"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Pakk ut til …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Gi nytt navn"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Se i <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nytt vindu"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klipp ut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiér"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Del via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopierer filer"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Komprimerer filer"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Pakker ut filer"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Flytter filer"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Sletter filene"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> gjenstår"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Angre"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Forbereder kopiering …"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Forbereder komprimering …"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Forbereder utpakking …"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Forbereder flytting …"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Forbereder sletting …"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Bilder"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Kunne ikke åpne arkivet for surfing. Filen er enten skadet eller i et format som ikke støttes."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Det finnes allerede en fil med dette navnet."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Autentisering kreves for å kunne se innholdet i denne katalogen"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Åpne <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arkiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Vil du overskrive <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Fortsett i bakgrunnen"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 6f7f958..70a6995 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"कम्प्रेस गर्नुहोस्"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"यसमा एकस्ट्र्याक्ट गर्नुहोस्…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"पुनःनामाकरण गर्नुहोस्"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> मा हेर्नुहोस्"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"नयाँ विन्डो"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"काट्नुहोस्"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"प्रतिलिपि बनाउनुहोस्"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"निम्न मार्फत साझेदारी गर्नुहोस्"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"फाइलहरूका प्रतिलिपि बनाउँदै"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"फाइलहरू कम्प्रेस गर्दै"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"फाइलहरू एक्स्ट्र्याक्ट गर्दै"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"फाइलहरूलाई सार्दै"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"फाइलहरूलाई मेट्दै"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> बाँकी छ"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"अनडू गर्नुहोस्"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"प्रतिलिपि बनाउने तयारी गर्दै…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"कम्प्रेस गर्ने तयारी गर्दै…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"एक्स्ट्र्याक्ट गर्ने तयारी गर्दै…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"सार्ने तयारी गर्दै…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"मेट्ने तयारी गर्दै…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"छविहरू"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ब्राउजिङको अभिलेख खोल्न सकिएन। फाइल या त बिग्रेको छ वा कुनै समर्थन नगरिने ढाँचामा छ।"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"यो नाम भएको फाइल पहिले नै छ।"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"यस निर्देशिकाको सामग्री हेर्न प्रमाणीकरणको आवश्यकता पर्दछ"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> खोल्नुहोस्"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"अभिलेख राख्नुहोस्<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को अधिलेखन गर्ने हो?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"पृष्ठभूमिमा जारी राख्नुहोस्"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 96067cf..73a80ab 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimeren"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Uitpakken naar…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Naam wijzigen"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Bekijken in <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nieuw venster"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Knippen"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiëren"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Delen via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Bestanden kopiëren"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Bestanden comprimeren"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Bestanden uitpakken"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Bestanden verplaatsen"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Bestanden verwijderen"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> resterend"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Ongedaan maken"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Kopiëren voorbereiden…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Comprimeren voorbereiden…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Uitpakken voorbereiden…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Verplaatsen voorbereiden…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Verwijderen voorbereiden…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Afbeeldingen"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Archief kan niet worden geopend voor browsen. Het bestand is mogelijk beschadigd of heeft een niet-ondersteunde indeling."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Er bestaat al een bestand met deze naam."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Verificatie is vereist om de content van deze directory te kunnen zien"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> openen"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archief<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> overschrijven?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Doorgaan op de achtergrond"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 2e0a9a9..0077805 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ਆਕਾਰ ਛੋਟਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ਇਸ ਵਿੱਚ ਐਕਸਟ੍ਰੈਕਟ ਕਰੋ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰੋ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> ਵਿੱਚ ਵੇਖੋ"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ਕੱਟੋ"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ਕਾਪੀ ਕਰੋ"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਕਾਪੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ਆਕਾਰ ਛੋਟਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਐਕਸਟ੍ਰੈਕਟ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ਬਾਕੀ"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"ਅਣਕੀਤਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"ਕਾਪੀ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"ਆਕਾਰ ਛੋਟਾ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਅਧੀਨ…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"ਐਕਸਟ੍ਰੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"ਚਿੱਤਰ"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਲਈ ਪੁਰਾਲੇਖ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੇ ਅਯੋਗ ਹੈ। ਫ਼ਾਈਲ ਜਾਂ ਤਾਂ ਖਰਾਬ ਹੈ, ਜਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ ਵੰਨਗੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ਇਸ ਨਾਮ ਵਾਲੀ ਫ਼ਾਈਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"ਇਸ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹੋ"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"ਪੁਰਾਲੇਖ<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ਉੱਤੇ ਲਿਖੀਏ?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index fe03ec5..97a8710 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Skompresuj"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Rozpakuj do…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Zmień nazwę"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Zobacz w: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nowe okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Wytnij"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiuj"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Udostępnij przez"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopiowanie plików"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Kompresuję pliki"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Wypakowuję pliki"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Przenoszenie plików"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Usuwanie plików"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Pozostało: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Cofnij"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Przygotowuję do kopiowania…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Przygotowuję do skompresowania…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Przygotowuję do wypakowania…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Przygotowuję przenoszenie…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Przygotowuję do usunięcia…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Grafika"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nie można otworzyć i przeglądać archiwum. Plik jest uszkodzony lub ma nieodpowiedni format."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Plik o tej nazwie już istnieje."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Aby wyświetlić zawartość tego katalogu, musisz się uwierzytelnić"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Otwórz aplikację <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archiwum<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Zastąpić plik <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Kontynuuj w tle"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index fc295d6..ff7ba2f 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compactar"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrair para…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Renomear"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Ver em <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nova janela"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Recortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Compartilhar via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copiando arquivos"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compactando arquivos"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extraindo arquivos"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Movendo arquivos"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Excluindo arquivos"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> restantes"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Desfazer"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparando para copiar..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparando para compactar…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparando para extrair…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparando para mover..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparando-se para excluir..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imagens"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Não foi possível abrir o arquivo para navegação, pois ele está corrompido ou tem um formato incompatível."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Já existe um arquivo com esse nome."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"É necessária autenticação para ver o conteúdo deste diretório"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Abrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arquivo<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Substituir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuar em segundo plano"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index aaf0688..6a892c9 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimir"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrair para…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Mudar o nome"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Ver no <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nova janela"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Partilhar através de"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"A copiar ficheiros"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"A comprimir ficheiros…"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"A extrair ficheiros…"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"A mover ficheiros"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"A eliminar ficheiros"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Faltam <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Anular"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"A preparar para copiar…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"A preparar para comprimir…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"A preparar para extrair…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"A preparar para mover…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"A preparar para eliminar…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imagens"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Não é possível abrir o arquivo para navegação. O ficheiro está danificado ou está num formato que não é suportado."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Já existe um ficheiro com este nome."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"É necessária autenticação para ver o conteúdo deste diretório"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Abrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arquivo<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Pretende substituir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuar em segundo plano"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index fc295d6..ff7ba2f 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compactar"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrair para…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Renomear"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Ver em <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nova janela"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Recortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Compartilhar via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copiando arquivos"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Compactando arquivos"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extraindo arquivos"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Movendo arquivos"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Excluindo arquivos"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> restantes"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Desfazer"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Preparando para copiar..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Preparando para compactar…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Preparando para extrair…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Preparando para mover..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Preparando-se para excluir..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imagens"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Não foi possível abrir o arquivo para navegação, pois ele está corrompido ou tem um formato incompatível."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Já existe um arquivo com esse nome."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"É necessária autenticação para ver o conteúdo deste diretório"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Abrir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arquivo<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Substituir <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuar em segundo plano"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index bd10bfa..4801a29 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimați"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrageți în…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Redenumiți"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Afișați în <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Fereastră nouă"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Decupați"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiați"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Trimiteți prin"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Se copiază fișierele"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Se comprimă fișierele"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Se extrag fișierele"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Se mută fișierele"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Se șterg fișierele"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Timp rămas: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -114,6 +114,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Anulați"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Se pregătește copierea…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Se pregătește comprimarea…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Se pregătește extragerea…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Se pregătește mutarea…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Se pregătește ștergerea…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -220,8 +221,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imagini"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nu se poate deschide arhiva pentru răsfoire. Fișierul ori este corupt, ori are un format neacceptat."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Există deja un fișier cu acest nume."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Este necesară autentificarea pentru a vedea conținutul acestui director"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Deschideți <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arhivă<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Suprascrieți <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Continuați în fundal"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 0e2af2c..8e9e8e7 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Сжать"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Извлечь"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Переименовать"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Открыть в приложении \"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>\""</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Новое окно"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Вырезать"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копировать"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Поделиться"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Копирование файлов"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Сжатие файлов"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Извлечение файлов"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Перемещение файлов"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Удаление файлов"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Осталось <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Отменить"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Подготовка к копированию…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Подготовка к сжатию…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Подготовка к извлечению…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Подготовка к перемещению…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Подготовка к удалению…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> из <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Изображения"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Не удалось открыть архив. Файл поврежден, или такой формат не поддерживается."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Файл с таким названием уже существует."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Чтобы просматривать файлы из этого каталога, необходимо выполнить вход"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Открыть приложение \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\""</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"Архив<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Заменить файл <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Продолжить в фоновом режиме"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index fb55ffc..5eebe84 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"සම්පීඩනය කරන්න"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"උපුටා ගන්න…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"යළි නම් කරන්න"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> තුළ බලන්න"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"නව කවුළුව"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"කපන්න"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"පිටපත් කරන්න"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"බෙදාගන්නේ"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ගොනු පිටපත් කරමින්"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ගොනු සම්පීඩනය කරමින්"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ගොනු උද්ධෘත කරමින්"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ගොනු ගෙන යාම"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ගොනු මකමින්"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ඉතිරියි"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"අස් කරන්න"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"පිටපතක් සඳහා සූදානම් කරමින්..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"සම්පීඩනය කිරීම සඳහා සූදානම් කරමින්…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"උද්ධෘත කිරීමට ලෑස්ති වෙමින්…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"ගෙන යාම සඳහා පිළියෙළ කරමින් ..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"මැකීම සඳහා සූදානම් කරමින්..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"රූප"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"බ්‍රවුස් කිරීම සඳහා සංරක්ෂිතය විවෘත කිරීමට නොහැකිය. ගොනුව දූෂිතය, නැතහොත් සහාය නොදක්වන ආකෘතියකි."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"මෙම නම සහිත ගොනුවක් දැනටමත් පවතියි."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"මෙම නාමාවලියේ අන්තර්ගතය බැලීමට සත්‍යාපනය අවශ්‍යයි"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> විවෘත කරන්න"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"සංරක්ෂිත<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> උඩින් ලියන්නද?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"පසුබිමෙහි කරන්න"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index de85257..aa3565b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimovať"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Rozbaliť do…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Premenovať"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Zobraziť v službe <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nové okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Vystrihnúť"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopírovať"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Zdieľať prostredníctvom"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopírovanie súborov"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Komprimujú sa súbory"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Extrahujú sa súbory"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Presúvajú sa súbory"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Odstraňujú sa súbory"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Zostáva: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Späť"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Pripravuje sa na kopírovanie..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Prebieha príprava komprimovania…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Pripravuje sa extrahovanie…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Prebieha príprava na presunutie…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Príprava na odstránenie…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Obrázky"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Archív nie je možné otvoriť a prehliadať. Súbor je buď poškodený, alebo jeho formát nie je podporovaný."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Súbor s týmto názvom už existuje."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Na zobrazenie obsahu tohto adresára sa vyžaduje overenie totožnosti"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Otvoriť <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archív<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Prepísať názov <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Pokračovať na pozadí"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index f98443f..69d7bc1 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Stisni"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Razširi v …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Preimenuj"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Prikaži v aplikaciji <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Novo okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Izreži"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiraj"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Deli z drugimi prek"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopiranje datotek"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Stiskanje datotek"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Ekstrahiranje datotek"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Premikanje datotek"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Brisanje datotek"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Še <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Razveljavi"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Pripravljanje na kopiranje …"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Pripravljanje na stiskanje …"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Priprava na ekstrahiranje …"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Priprava na premikanje …"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Pripravljanje na izbris …"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Slike"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arhiva ni mogoče odpreti za brskanje. Datoteka je poškodovana ali v nepodprti obliki zapisa."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Datoteka s tem imenom že obstaja."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Za ogled vsebine tega imenika je potrebno preverjanje pristnosti."</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Odpri <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arhiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Želite prepisati <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Nadaljuj v ozadju"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index d01efe8..bc90245 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Ngjish"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Nxirre te…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Riemërto"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Shikoje në <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Dritare e re"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Prit"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopjo"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Shpërnda nëpërmjet"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Po kopjon skedarët"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Skedarët po ngjishen"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Po nxjerr skedarët"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Po zhvendos skedarët"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Po fshin skedarët"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> të mbetura"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Zhbëj"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Po përgatitet për kopjimin…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Po përgatitet për ngjeshjen…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Për përgatitet për nxjerrje…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Po përgatitet për zhvendosjen…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Po përgatitet për fshirje…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Imazhet"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arkivi nuk mund të hapet për të shfletuar. Skedari është i dëmtuar ose në një format që nuk mbështetet."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ekziston një skedar me këtë emër."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Kërkohet vërtetimi për të parë përmbajtjen e kësaj direktorie"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Hap <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arkiva<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Të mbishkruhet <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Vazhdo në sfond"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 5135a2b..d8bf07f 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Компримуј"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Издвој у…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Преименуј"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Прикажи у: <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Нови прозор"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Исеци"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копирај"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Дељење преко"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Копирамо датотеке"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Датотеке се компримују"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Датотеке се издвајају"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Премештамо датотеке"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Бришемо датотеке"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Још <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -114,6 +114,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Опозови"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Припремамо копирање…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Припремају се за компримовање…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Издвајање се припрема…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Припремамо премештање…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Припремамо брисање…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -220,8 +221,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Слике"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Отварање архиве за прегледање није успело. Датотека је оштећена или је у неподржаном формату."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Датотека са овим називом већ постоји."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Потврда аутентичности је неопходна да бисте видели садржај овог директоријума"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Отвори <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"архива<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Желите да замените <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Настави у позадини"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index a037ea0..0e8eac6 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimera"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrahera till …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Byt namn"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Visa i <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nytt fönster"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klipp ut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiera"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Dela via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopierar filer"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Filerna komprimeras"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Filerna extraheras"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Filer flyttas"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Filerna tas bort"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> återstår"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Ångra"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Kopieringen förbereds"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Komprimeringen förbereds"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Extraheringen förbereds …"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Förbereder för att flytta …"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Radering förbereds …"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Bilder"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Det gick inte att öppna arkivet. Filen är antingen skadad eller har ett format som inte stöds."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Det finns redan en fil med det här namnet."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Autentisering krävs för att katalogens innehåll ska visas"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Öppna <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arkiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Vill du skriva över <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Fortsätt i bakgrunden"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 3fb64ef..c9885ad 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Bana"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Weka kwenye…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Badilisha jina"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Angalia katika <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Dirisha jipya"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kata"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Nakili"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Shiriki kupitia"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Inanakili faili"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Inabana faili"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Inatoa faili"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Inahamisha faili"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Inafuta faili"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Zimesalia <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Tendua"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Inaanda kunakili..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Inaandaa kubana faili…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Inajitayarisha kutoa…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Inatayarisha kuhamisha..."</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Inajitayarisha kufuta..."</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Picha"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Haiwezi kufungua kumbukumbu ya kuvinjari. Faili imeharibika au muundo wa faili hautumiki."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Tayari kuna faili iliyo na jina hili."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Unahitaji uthibitishaji ili kuona maudhui kwenye saraka hii"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Fungua <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"weka <xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g> kwenye kumbukumbu"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Ungependa kufuta <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Endelea shughuli chini chini"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 5891f4c..30a4ba3 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"அளவைக் குறை"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"இங்கு பிரி…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"மறுபெயரிடு"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> இல் காட்டு"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"புதிய சாளரம்"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"வெட்டு"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"நகலெடு"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"இதன் வழியாகப் பகிர்"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"கோப்புகளை நகலெடுத்தல்"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"அளவைக் குறைக்கிறது"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"கோப்புகளைப் பிரிக்கிறது"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"கோப்புகளை நகர்த்துதல்"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"கோப்புகளை நீக்குதல்"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> மீதமுள்ளன"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"செயல்தவிர்"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"நகலெடுக்க, தயார்படுத்துகிறது…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"அளவைக் குறைக்க தயாராகிறது…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"பிரிப்பதற்குத் தயாராகிறது…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"நகர்த்த, தயார்படுத்துகிறது…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"நீக்க, தயார்படுத்துகிறது…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"படங்கள்"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"உலாவலுக்கான காப்பகத்தைத் திறக்க முடியவில்லை. கோப்பு சிதைந்துவிட்டது அல்லது ஆதரிக்கப்படாத வடிவத்தில் உள்ளது."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"இதே பெயருள்ள கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"இந்தக் கோப்பகத்தின் உள்ளடக்கத்தைப் பார்க்க, அங்கீகரிப்பு தேவை"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ஐத் திற"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"காப்பகம்<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ஐ மேலெழுதவா?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"பின்னணியில் தொடர்க"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 0117cba..521eb53 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"కుదించు"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"దీనిలోకి సంగ్రహించు…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"పేరు మార్చు"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>లో వీక్షించు"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"కొత్త విండో"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"కత్తిరించు"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"కాపీ చేయి"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"దీనితో భాగస్వామ్యం చేయండి"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ఫైల్‌లు కాపీ అవుతున్నాయి"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ఫైల్‌లను కుదిస్తోంది"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ఫైల్‌లను సంగ్రహిస్తోంది"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ఫైల్‌లను తరలిస్తోంది"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ఫైల్‌లను తొలగిస్తోంది"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> మిగిలి ఉంది"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"చర్య రద్దు చేయి"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"కాపీ చేయడానికి సిద్ధం చేస్తోంది…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"కుదించడానికి సిద్ధం చేస్తోంది…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"సంగ్రహించడానికి సిద్ధం చేస్తోంది..."</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"తరలించడానికి సిద్ధమవుతోంది…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"తొలగించడానికి సిద్ధం చేస్తోంది…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"చిత్రాలు"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"బ్రౌజింగ్‌ కోసం ఆర్కైవ్‌ని తెరవడం సాధ్యపడలేదు. ఫైల్ పాడైంది లేదా మద్దతు లేని ఆకృతిలో ఉంది."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ఈ పేరుతో ఇప్పటికే ఒక ఫైల్ ఉంది."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"ఈ డైరెక్టరీలో ఉన్న కంటెంట్‌ను చూడటానికి ప్రమాణీకరణ అవసరం"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని తెరువు"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"ఆర్కైవ్ చేయి<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>ని భర్తీ చేయాలా?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"నేపథ్యంలో కొనసాగించు"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 58d5ce7..e956aa0 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"บีบอัด"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"แตกข้อมูลไปยัง…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"ดูใน <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"หน้าต่างใหม่"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ตัด"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"คัดลอก"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"แชร์ผ่าน"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"กำลังคัดลอกไฟล์"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"กำลังบีบอัดไฟล์"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"กำลังแตกไฟล์"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"กำลังย้ายไฟล์"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"กำลังลบไฟล์"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"เหลือ <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"เลิกทำ"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"กำลังเตรียมการคัดลอก…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"กำลังเตรียมบีบอัด…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"เตรียมแตกไฟล์…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"กำลังเตรียมการย้าย…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"กำลังเตรียมลบ…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"รูปภาพ"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"เปิดที่เก็บถาวรเพื่อเรียกดูไม่ได้ ไฟล์อาจเสียหายหรือเป็นรูปแบบที่ไม่รองรับ"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"มีไฟล์ที่มีชื่อนี้แล้ว"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"ต้องมีการตรวจสอบสิทธิ์เพื่อดูเนื้อหาของไดเรกทอรีนี้"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"เปิด <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"ที่เก็บถาวร<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"เขียนทับ <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ไหม"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"ดำเนินการต่อในพื้นหลัง"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 1e11631..a33adc5 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"I-compress"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"I-extract sa…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Palitan ang pangalan"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Tingnan sa <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Bagong window"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"I-cut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopyahin"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Ibahagi gamit ang"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kinokopya ang mga file"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Kino-compress ang files"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Pag-extract ng mga file"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Paglilipat ng mga file"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Dine-delete ang mga file"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ang natitira"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"I-undo"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Naghahanda para sa pagkopya…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Inihahandang i-compress…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Inihahanda para sa pag-extract…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Naghahanda para sa paglilipat…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Naghahanda para sa pag-delete…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Mga Larawan"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Hindi mabuksan ang archive para sa pag-browse. Maaaring corrupt ang file o hindi sinusuportahan ang format."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Mayroon nang file na may ganitong pangalan."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Kailangan ng pag-authenticate upang makita ang content ng directory na ito"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Buksan ang <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"I-overwrite ang <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Magpatuloy sa background"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 8f04d5c..f584b9c 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Sıkıştır"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Şuraya çıkar:"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Yeniden Adlandır"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> içinde görüntüle"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Yeni pencere"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kes"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopyala"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Şunu kullanarak paylaşın:"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Dosyalar kopyalanıyor"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Dosyalar sıkıştırılıyor"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Dosyalar çıkarılıyor"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Dosyalar taşınıyor"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Dosyalar siliniyor"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> kaldı"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Geri al"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Kopyalamak için hazırlanıyor…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Sıkıştırma için hazırlanıyor…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Çıkarılmaya hazırlanıyor…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Taşıma için hazırlanıyor…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Silmek için hazırlanıyor…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Resimler"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Tarama için arşiv açılamıyor. Dosya bozuk veya desteklenmeyen bir biçime sahip."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Bu adda bir dosya zaten var."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Bu dizinin içeriğini görmek için kimlik doğrulaması yapmalısınız"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> uygulamasını aç"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arşiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> dosyasının üzerine yazılsın mı?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Arka planda devam et"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 2bdb1c0..f309dd4 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Стиснути"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Розпакувати…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Перейменувати"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Переглянути в службі <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Нове вікно"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Вирізати"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копіювати"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Надіслати через"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Копіювання файлів"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Файли стискаються"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Отримання файлів"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Переміщення файлів"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Видалення файлів"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Залишилося <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -119,6 +119,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Скасувати"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Підготовка до копіювання…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Підготовка до стискання…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Підготовка до отримання…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Підготовка до переміщення…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Підготовка до видалення…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> з <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -242,8 +243,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Зображення"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Не вдається відкрити архів для перегляду. Файл пошкоджено або має непідтримуваний формат."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Файл із такою назвою вже існує."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Щоб переглянути вміст цього каталогу, потрібно пройти автентифікацію."</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Відкрити додаток <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Замінити назву \"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\"?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Продовжити у фоновому режимі"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 9bf58be..3d7dfc1 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"کمپریس کریں"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"اس میں کھولیں۔۔۔"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"نام تبدیل کریں"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> میں دیکھیں"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"نئی ونڈو"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"کٹ کریں"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"کاپی کریں"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"اشتراک کریں بذریعہ"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"فائلیں کاپی ہو رہی ہیں"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"فائلز کمپریس ہو رہی ہیں"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"فائلیں نکالی جا رہی ہیں"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"فائلیں منتقل ہو رہی ہیں"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"فائلیں حذف کی جا رہی ہیں"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> باقی"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"کالعدم کریں"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"کاپی کیلئے تیار ہو رہا ہے…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"کمپریس کیلئے تیار ہو رہا ہے…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"فائلیں نکالنے کی تیاری ہو رہی ہے…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"منتقلی کیلئے تیار ہو رہی ہیں…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"حذف کرنے کیلئے تیاری ہو رہی ہے…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"تصاوير"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"براؤزنگ کیلئے آرکائیو کھولنے سے قاصر ہیں۔  فائل یا تو خراب ہے یا ایک غیر تعاون یافتہ فارمیٹ میں ہے۔"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"اس نام کی ایک فائل پہلے سے موجود ہے۔"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"اس ڈائرکٹری کا مواد دیکھنے کیلئے تصدیق درکار ہے"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کھولیں"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"آرکائیو<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کو اوور رائٹ کریں؟"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"پس منظر میں جاری رکھیں"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 9e42c10..017a0bc 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Arxivlash"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Arxivdan chiqarish"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Qayta nomlash"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> orqali ochish"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Yangi oyna"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kesish"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Nusxa olish"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Baham ko‘rish"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Fayllar nusxalanmoqda"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Fayllar arxivlanmoqda"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Arxivdan chiqarilmoqda"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Ko‘chirib o‘tkazilmoqda"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Fayllar o‘chirilmoqda"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> qoldi"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Bekor qilish"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Nuxsa olishga tayyorgarlik..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Arxivga tayyorlanmoqda…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Tayyorlanmoqda…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Ko‘chirishga tayyorgarlik…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"O‘chirishga tayyorlanmoqda…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Rasmlar"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arxivni ochib bo‘lmadi. Fayl buzilgan yoki noto‘g‘ri formatda."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Bunday nomli fayl mavjud."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Bu katalogdagi kontentni ko‘rish uchun autentifikatsiya zarur"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ilovasini ochish"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"arxiv<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> fayli almashtirilsinmi?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Fonda davom ettirish"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 313c9fb..7fc1e89 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Nén"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Trích xuất sang…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Đổi tên"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Xem trong <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Cửa sổ mới"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cắt"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Sao chép"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Chia sẻ qua"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Đang sao chép tệp"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Nén tệp"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Đang giải nén tệp"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Đang di chuyển tệp"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Đang xóa tệp"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Còn lại <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Hoàn tác"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Đang chuẩn bị sao chép…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Đang chuẩn bị nén…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Đang chuẩn bị giải nén…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Đang chuẩn bị di chuyển…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Đang chuẩn bị xóa…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Hình ảnh"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Không thể mở lưu trữ để duyệt qua. Tệp bị hỏng hoặc có định dạng không được hỗ trợ."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Tệp với tên này đã tồn tại."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Yêu cầu xác thực để xem nội dung của thư mục này"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Mở <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"lưu trữ<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Ghi đè <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Tiếp tục ở chế độ nền"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d87cad7..a387a2c 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"压缩"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"解压到…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"重命名"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"在“<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>”中查看"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"新建窗口"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"剪切"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"复制"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"分享方式"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"正在复制文件"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"正在压缩文件"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"正在解压缩文件"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"正在移动文件"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"正在删除文件"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"剩余时间：<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"撤消"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"正在准备复制…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"正准备压缩…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"正在准备解压缩…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"正在准备移动…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"正在准备删除…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"图片"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"无法打开归档文件以进行浏览。文件已损坏或所采用的格式不受支持。"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"已存在同名文件。"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"必须经过身份验证才能查看该目录下的内容"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"打开<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"归档<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"要覆盖 <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> 吗？"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"继续在后台执行"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 1e21185..191f649 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"壓縮"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"壓縮至…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"重新命名"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"在「<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>」中查看"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"新視窗"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"剪下"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"複製"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"透過以下應用程式分享："</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"正在複製檔案"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"正在壓縮檔案"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"正在解壓縮檔案"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"正在移動檔案"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"正在刪除檔案"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"剩餘 <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"復原"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"正在準備複製…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"正在準備壓縮檔案…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"正在準備解壓縮檔案…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"正在準備移動…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"正在準備刪除…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"圖片"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"無法開啟封存檔案以供瀏覽。檔案可能已損毀，或格式不受支援。"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"已有檔案使用此名稱。"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"必須通過驗證，才能查看此目錄的內容"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"開啟「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"要覆寫「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」嗎？"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"繼續在背景執行"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6fb34d5..d37ece1 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"壓縮"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"解壓縮到…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"重新命名"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"在「<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>」中查看"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"新視窗"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"剪下"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"複製"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"分享方式："</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"複製檔案"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"正在壓縮檔案"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"解壓縮檔案"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"移動檔案"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"刪除檔案"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"還剩 <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"復原"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"正在準備複製…"</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"正在準備壓縮…"</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"正在準備解壓縮檔案…"</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"正在準備移動…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"正在準備刪除…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>/<xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"圖片"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"你要求瀏覽的封存檔已毀損或格式不受支援，因此無法開啟。"</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"已有同名的檔案。"</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"必須經過驗證才能查看這個目錄的內容"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"開啟「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"要覆寫「<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>」嗎？"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"繼續在背景執行"</string>
 </resources>

diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index b7275b2..43022a6 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml

@@ -41,8 +41,7 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Cindezela"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Khiphela ku…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Qamba kabusha"</string>
-    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
-    <skip />
+    <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"Buka ku-<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Iwindi elisha"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Sika"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopisha"</string>
@@ -83,6 +82,7 @@
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Abelana nge-"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Ikopisha amafayela"</string>
     <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Icindezela amafayela"</string>
+    <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"Ikhipha amafayela"</string>
     <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Ihambisa amafayela"</string>
     <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Isusa amafayela"</string>
     <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> esisele"</string>
@@ -109,6 +109,7 @@
     <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Hlehlisa"</string>
     <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Ilungiselela ukukopisha..."</string>
     <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Ilungiselela ukucindezela..."</string>
+    <string name="extract_preparing" msgid="58266275455027829">"Ilungiselela ukukhipha..."</string>
     <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Ilungiselela ukuhambisa…"</string>
     <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Ilungiselela ukususa…"</string>
     <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
@@ -198,8 +199,13 @@
     <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"Izithombe"</string>
     <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Ayikwazi ukuvula ukufaka kungobo yomlando yokuphequlula. Ifayela kungenzeka lonakele, noma ifomethi engasekelwa."</string>
     <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Ifayela elinaleli gama selivele likhona."</string>
-    <string name="authentication_required" msgid="147352435273287559">"Ukufakazela ubuqiniso kuyadingeka ukuze kubonwe okuqukethwe kwalolu hla lwemibhalo"</string>
-    <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Vula i-<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for authentication_required (8030880723643436099) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for cant_display_content (8633226333229417237) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sign_in (6253762676723505592) -->
+    <skip />
     <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"ingobo yomlando<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"Faka ngaphezulu i-<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>?"</string>
+    <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"Qhubeka ngemuva"</string>
 </resources>
commit	c55254004bbf00c7742899938f59e30150d6d15e	[log] [tgz]
author	Bill Yi <byi@google.com>	Fri Apr 07 19:59:54 2017 -0700
committer	Bill Yi <byi@google.com>	Fri Apr 07 19:59:54 2017 -0700
tree	6ce25d5beff2a547d0cb6b2b19035e0b4673c341
parent	673474c2249850a7faf3c619d6c30e6a7bb4ad06 [diff]