tab color change to match breadcrumb

Bug: 188821564
Test: Manual

cherry-pick: https://googleplex-android-review.git.corp.google.com/c/platform/packages/apps/DocumentsUI/+/14802890

Change-Id: Iff78c414fa82a26a8d72fa5bec060d2b735042c2
1 file changed