Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I6d2fbd7b71dd6353e02ce64cdf991582a3b19828
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index d55249a..ad7ec66 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumente"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Aflaaie"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Kon nie argief oopmaak om te blaai nie. Die lêer is óf korrup, óf \'n formaat wat nie gesteun word nie."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 38d1ed1..aa1be94 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -194,6 +194,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"المستندات"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"التنزيلات"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"يتعذر فتح الأرشيف وتصفحه. ربما يكون الملف تالفًا أو بتنسيق غير متوافق."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index c252e98..5e1850e 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Sənədlər"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Endirilənlər"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Axtarış üçün arxivi açmaq mümkün olmadı. Fayl ya zədələnib ya da dəstəklənmətən formatdadır."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index b629a43..d45a512 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Документи"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Изтегляния"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Архивът не може да се отвори за разглеждане. Файлът е повреден или в неподдържан формат."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index d4b61be..bced412 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"দস্তাবেজগুলি"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ডাউনলোডগুলি"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ব্রাউজ করার জন্য সংরক্ষণাগার খোলা গেল না৷ হয় ফাইলটি ক্ষতিগ্রস্ত বা কোনো অসমর্থিত বিন্যাসে রয়েছে৷"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index b442aac..47b6ee5 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documents"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Baixades"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"No s\'ha pogut obrir el fitxer per examinar-lo: o bé està malmès o té un format que no s\'admet."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 06013ae..c818031 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -170,6 +170,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumenty"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Stažené soubory"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Archiv nelze otevřít k prohlížení. Soubor je buď poškozený, nebo nemá podporovaný formát."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 32c16f8..6dcd847 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumente"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Downloads"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Die Archivdatei konnte nicht geöffnet werden. Die Datei ist entweder beschädigt oder das Format wird nicht unterstützt."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 25c2733..423f75c 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documents"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Downloads"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt or an unsupported format."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 25c2733..423f75c 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documents"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Downloads"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt or an unsupported format."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 25c2733..423f75c 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documents"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Downloads"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt or an unsupported format."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 157ba8e..f257d9c 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documentos"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Descargas"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"No es posible abrir el archivo para navegar, ya que el archivo está dañado o el formato no es compatible."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index b6d4dc4..9ca039e 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumendid"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Allalaadimised"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arhiivi ei saa sirvimiseks avada. Fail on rikutud või toetamata vormingus."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 51a09cf..bf09a0a 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -64,7 +64,7 @@
     <string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"Lasterbideak"</string>
     <string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"Gailuak"</string>
     <string name="root_type_apps" msgid="8646073235029886342">"Aplikazio gehiago"</string>
-    <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"Ez dago elementurik"</string>
+    <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"Ez dago ezer"</string>
     <string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"Ez da aurkitu ezer %1$s atalean"</string>
     <string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"Ezin da ireki fitxategia"</string>
     <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Ezin izan dira ezabatu dokumentu batzuk"</string>
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumentuak"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Deskargak"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Ezin da ireki artxiboa. Fitxategia hondatuta dago edo ez da onartzen bere formatua."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 91da4b1..6f0a92d 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"اسناد"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"بارگیری‌ها"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"بایگانی برای مرور باز نشد. فایل یا خراب است یا قالب آن پشتیبانی نمی‌شود."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index c33f0e6..d0d7ca3 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documents"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Téléchargements"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Impossible d\'ouvrir l\'archive pour la navigation. Le fichier pourrait être corrompu ou être dans un format incompatible."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 0498503..a3e4540 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documents"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Téléchargements"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Impossible d\'ouvrir l\'archive pour la parcourir. Soit le fichier est corrompu, soit son format n\'est pas compatible."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index aac5735..464f1c5 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documentos"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Descargas"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Non se pode abrir o ficheiro para examinalo. É posible que estea danado ou que teña un formato non compatible."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index f7aef21..5b4c025 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"દસ્તાવેજો"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ડાઉનલોડ્સ"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"બ્રાઉઝ કરવા માટે આર્કાઇવ ખોલવામાં અસમર્થ. ફાઇલ કાં તો દૂષિત છે અથવા તો ફોર્મેટ અસમર્થિત છે."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 7e0b3bf..dcf6101 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"दस्तावेज़"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"डाउनलोड"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ब्राउज़िंग के लिए संग्रह खोलने में असमर्थ. फ़ाइल या तो दूषित हो गई है या असमर्थित प्रारूप में है."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 5f38f02..b216282 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -158,6 +158,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumenti"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Preuzimanja"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arhiva se ne može otvoriti za pregledavanje. Datoteka je oštećena ili njezin format nije podržan."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index e1b0360..5c66c4d 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumentumok"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Letöltések"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Az archívumot nem sikerült megnyitni, nem böngészhető. A fájl sérült, vagy a formátuma nem támogatott."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 886d6db..a354dbd 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Փաստաթղթեր"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Ներբեռնումներ"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Հնարավոր չէ բացել արխիվը՝ այն դիտելու նպատակով։ Ֆայլը վնասված է կամ ունի անհամատեղելի ձևաչափ։"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index e23eead..0873faa 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Skjöl"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Niðurhal"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Ekki tókst að opna geymslu til að leita í henni. Annaðhvort er skráin skemmd eða á óstuddu sniði."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index f05370b..6179006 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -170,6 +170,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"מסמכים"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"הורדות"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"לא ניתן לפתוח את קובץ הארכיון לעיון. הקובץ פגום או שפורמט הקובץ לא נתמך."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index d997572..afe7e19 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"ドキュメント"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ダウンロード"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"アーカイブを開いてブラウジングできません。ファイルが破損しているか、サポートされていない形式です。"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index b147ae0..8066fa0 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"დოკუმენტები"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ჩამოტვირთვები"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"არქივის დასათვალიერებლად გახსნა შეუძლებელია. ფაილი დაზიანებულია ან მისი ფორმატი მხარდაუჭერელია."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 02887c9..5acd7ef 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಫೈಲ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲಿಸದ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿರಬಹುದು."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 8aff0d3..20fca56 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"문서"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"다운로드"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"보관 파일을 열어 탐색할 수 없습니다. 파일이 손상되었거나 지원되지 않는 형식입니다."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 33a5961..7e58a0c 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Документтер"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Жүктөлүп алынгандар"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Серептөөнүн архиви ачылбай койду. Файл бузулган же форматы колдоого алынбайт."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 68800e5..7d6d2f2 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"ເອ​ກະ​ສານ"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ດາວໂຫລດ"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Unable to open archive for browsing. File is either corrupt, or an unsupported format."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 382c736..8e814c2 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -170,6 +170,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumentai"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Atsisiuntimai"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nepavyko atidaryti archyvo, kad jį būtų galima naršyti. Failas sugadintas arba nepalaikomo formato."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index e557f5c..a2461e0 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -158,6 +158,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumenti"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Lejupielādes"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nevar atvērt un pārlūkot arhīvu. Vai nu fails ir bojāts, vai arī tā formāts netiek atbalstīts."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 7d9cd2c..dea2ebc 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"ഡോക്യുമെന്റുകൾ"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ഡൗണ്‍ലോഡുകൾ"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ബ്രൗസുചെയ്യുന്നതിന് ആർക്കൈവ് തുറക്കാനാവുന്നില്ല. ഫയൽ കേടായതോ പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ഫോർമാറ്റിലുള്ളതോ ആണ്."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index da5101e..3f940b2 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"दस्तऐवज"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"डाउनलोड"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ब्राउझिंगसाठी संग्रहण उघडण्यात अक्षम. फाइल एकतर दूषित झाली आहे किंवा असमर्थित स्वरूपात आहे."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 7149f5c..48270c1 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumen"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Muat turun"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Tidak dapat membuka arkib untuk penyemakan imbas. Fail rosak atau format fail tidak disokong."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index aee55fb..1a7dc64 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumenter"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Nedlastinger"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Kunne ikke åpne arkivet for surfing. Filen er enten skadet eller i et format som ikke støttes."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 388bd9c..528f73a 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"ਦਸਤਾਵੇਜ਼"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ਡਾਊਨਲੋਡ"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਲਈ ਪੁਰਾਲੇਖ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੇ ਅਯੋਗ ਹੈ। ਫ਼ਾਈਲ ਜਾਂ ਤਾਂ ਖਰਾਬ ਹੈ, ਜਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ ਵੰਨਗੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 8ead07f..364eb13 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -170,6 +170,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumenty"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Pobrane"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nie można otworzyć i przeglądać archiwum. Plik jest uszkodzony lub ma nieodpowiedni format."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 2107ff3..8c049f7 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documentos"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Downloads"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Não foi possível abrir o arquivo para navegação, pois ele está corrompido ou tem um formato incompatível."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2e16068..4ccf790 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documentos"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Transferências"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Não é possível abrir o arquivo para navegação. O ficheiro está danificado ou está num formato que não é suportado."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 2107ff3..8c049f7 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Documentos"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Downloads"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Não foi possível abrir o arquivo para navegação, pois ele está corrompido ou tem um formato incompatível."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index c04509c..f4a188c 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -170,6 +170,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Документы"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Скачанные файлы"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Не удалось открыть архив. Файл поврежден, или такой формат не поддерживается."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index b147fc8..a281639 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -170,6 +170,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumenti"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Prenosi"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arhiva ni mogoče odpreti za brskanje. Datoteka je poškodovana ali v nepodprti obliki zapisa."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 84c727b..1440e33 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -158,6 +158,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Документи"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Преузимања"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Отварање архиве за прегледање није успело. Датотека је оштећена или је у неподржаном формату."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 4d0f009..2086770 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokument"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Nedladdningar"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Det gick inte att öppna arkivet. Filen är antingen skadad eller har ett format som inte stöds."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 3c51d37..718de78 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Hati"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Vipakuliwa"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Haiwezi kufungua kumbukumbu ya kuvinjari. Faili imeharibika au muundo wa faili hautumiki."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 6986e43..25a871a 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"ஆவணங்கள்"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"பதிவிறக்கங்கள்"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"உலாவலுக்கான காப்பகத்தைத் திறக்க முடியவில்லை. கோப்பு சிதைந்துவிட்டது அல்லது ஆதரிக்கப்படாத வடிவத்தில் உள்ளது."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 16f19f6..40dbe05 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"పత్రాలు"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"డౌన్‌లోడ్‌లు"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"బ్రౌజింగ్‌ కోసం ఆర్కైవ్‌ని తెరవడం సాధ్యపడలేదు. ఫైల్ పాడైంది లేదా మద్దతు లేని ఆకృతిలో ఉంది."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index a33abe0..363eae2 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"เอกสาร"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ดาวน์โหลด"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"เปิดที่เก็บถาวรเพื่อเรียกดูไม่ได้ ไฟล์อาจเสียหายหรือเป็นรูปแบบที่ไม่รองรับ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index bfd4891..bc98b75 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Mga Dokumento"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Mga Download"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Hindi mabuksan ang archive para sa pag-browse. Maaaring corrupt ang file o hindi sinusuportahan ang format."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index e7702be..bb4a78f 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokümanlar"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"İndirilenler"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Tarama için arşiv açılamıyor. Dosya bozuk veya desteklenmeyen bir biçime sahip."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 1de4be1..47db1b8 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -170,6 +170,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Документи"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Завантаження"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Не вдається відкрити архів для перегляду. Файл пошкоджено або має непідтримуваний формат."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 45dbc49..b92445f 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"دستاویزات"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"ڈاؤن لوڈز"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"براؤزنگ کیلئے آرکائیو کھولنے سے قاصر ہیں۔  فائل یا تو خراب ہے یا ایک غیر تعاون یافتہ فارمیٹ میں ہے۔"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index bc488cc..800b2ba 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Hujjatlar"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Yuklanmalar"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Arxivni ochib bo‘lmadi. Fayl buzilgan yoki noto‘g‘ri formatda."</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f6bc379..0c39506 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"文档"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"下载内容"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"无法打开归档文件以进行浏览。文件已损坏或所采用的格式不受支持。"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 7dda318..96ce3bb 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"文件"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"下載"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"無法開啟封存檔案以供瀏覽。檔案可能已損毀,或格式不受支援。"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 98cef62..2375a15 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -146,6 +146,5 @@
     </plurals>
     <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"文件"</string>
     <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"下載"</string>
-    <!-- no translation found for archive_loading_failed (7243436722828766996) -->
-    <skip />
+    <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"你要求瀏覽的封存檔已毀損或格式不受支援,因此無法開啟。"</string>
 </resources>