commit fd70f306947c3841c2cf1924b1cc3fb0f9cfb275
author Bill Yi <byi@google.com> Fri Mar 31 02:43:28 2017 -0700
committer Bill Yi <byi@google.com> Fri Mar 31 02:43:28 2017 -0700
tree 43f736568d936fe95bd625f8b47b632e19ae8533
parent 16ffc3a8b69a1a18cd326d061843265b52cd0dda

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ifc5ceac8ca82a6e3feee9fe90269bc7d180053c9
Auto-generated-cl: translation import

res/values-af/strings.xml

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index e54ee83..a0540eb 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Pers saam"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Onttrek na …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Hernoem"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nuwe venster"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Sny"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopieer"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Het <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items na knipbord gekopieer.</item>
       <item quantity="one">Het <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item na knipbord gekopieer.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Lêerbewerking word nie gesteun nie."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Lêerbewerking het misluk."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Kon nie dokument hernoem nie"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Maak los"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Sommige lêers is omgeskakel"</string>

res/values-am/strings.xml

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index abe1194..175de2d 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ጭመቅ"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"አውጣ ወደ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ዳግም ሰይም"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"አዲሰ መስኮት"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ቁረጥ"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ቅዳ"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ንጥሎች ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድተዋል።</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ንጥሎች ወደ ቅንጥብ ሰሌዳ ተቀድተዋል።</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"የፋይል ሥርዓተ ክወና አይደገፍም።"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"የፋይል ክወና አልተሳካም።"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ሰነዱን ዳግም መሰየም አልተሳካም"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"አስወጣ"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"አንዳንድ ፋይሎች ተለውጠዋል"</string>

res/values-ar/strings.xml

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 5e8e164..f38ee5a 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ضغط"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"الاستخراج إلى…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"إعادة تسمية"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"نافذة جديدة"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"قص"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"نسخ"</string>
@@ -64,8 +66,8 @@
     <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"تنازلي"</string>
     <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"عرض الجذور"</string>
     <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"إخفاء الجذور"</string>
-    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"أخفق حفظ المستند"</string>
-    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"أخفق إنشاء المجلد"</string>
+    <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"تعذّر حفظ المستند"</string>
+    <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"تعذّر إنشاء المجلد"</string>
     <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"يتعذر تحميل المحتوى في الوقت الحالي"</string>
     <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"الأخيرة"</string>
     <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> خالية"</string>
@@ -228,10 +230,8 @@
       <item quantity="other">تم نسخ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ملف إلى الحافظة.</item>
       <item quantity="one">تم نسخ ملف واحد (<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>) إلى الحافظة.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"معالجة الملف غير متوافقة."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"أخفقت معالجة الملف."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"أخفقت إعادة تسمية المستند."</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"إخراج"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"تم تحويل بعض الملفات"</string>

res/values-az/strings.xml

diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 8a31902..f210197 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Sıxışdırın"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Çıxarın…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Adını dəyişdirin"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Yeni pəncərə"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kəsin"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopyalayın"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> element mübadilə buferinə kopyalandı.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> element mübadilə buferinə kopyalandı.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Fayl əməliyyatı dəstəklənmir."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Fayl əməliyyatı alınmadı."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Sənəd adını dəyişmək uğursuz oldu"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Çıxarın"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Bəzi fayllar konvertasiya edilib"</string>

res/values-b+sr+Latn/strings.xml

diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index c219958..05b079c 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimuj"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Izdvoj u…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Preimenuj"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Novi prozor"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Iseci"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiraj"</string>
@@ -177,10 +179,8 @@
       <item quantity="few">Kopirali ste <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavke u memoriju.</item>
       <item quantity="other">Kopirali ste <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavki u memoriju.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Radnja sa datotekom nije podržana."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Radnja sa datotekom nije uspela."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Preimenovanje dokumenta nije uspelo"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Izbaci"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Neke datoteke su konvertovane"</string>

res/values-be/strings.xml

diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 199ebb7..eb18104 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Сціснуць"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Выняць у…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Перайменаваць"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Новае акно"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Выразаць"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Капіраваць"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> элементаў скапіраваны ў буфер абмену.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> элемента скапіраваны ў буфер абмену.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Аперацыя з файлам не падтрымліваецца."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Не атрымалася выканаць аперацыю з файлам."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Не атрымалася перайменаваць дакумент"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Выняць"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Некаторыя файлы былі пераўтвораны"</string>

res/values-bg/strings.xml

diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 99ed5a9..52bea72 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Компресиране"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Извличане в/ъв…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Преименуване"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Нов прозорец"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Изрязване"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копиране"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> елемента са копирани в буферната памет.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> елемент е копиран в буферната памет.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Файловата операция не се поддържа."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Файловата операция не бе успешна."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Преименуването на документа не бе успешно"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Изваждане"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Някои файлове бяха преобразувани"</string>

res/values-bn/strings.xml

diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 7994b08..1621fd5 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"সঙ্কুচিত করুন"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"এখানে রাখুন…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"পুনঃনামকরণ"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"নতুন উইন্ডো"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"কাট করুন"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"কপি করুন"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>টি আইটেম ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে।</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>টি আইটেম ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে।</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ফাইল ক্রিয়াকলাপটি সমর্থিত নয়৷"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ফাইল ক্রিয়াকলাপটি করা যায়নি।"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"দস্তাবেজের পুনঃনামকরণ করা গেল না"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"সরিয়ে দিন"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"কিছু ফাইল রূপান্তরিত হয়েছে"</string>

res/values-bs/strings.xml

diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 9c28be8..e9055e9 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Kompresiraj"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Izdvoji u…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Preimenuj"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Novi prozor"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Izreži"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiraj"</string>
@@ -177,10 +179,8 @@
       <item quantity="few">Kopirane su <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavke u međumemoriju.</item>
       <item quantity="other">Kopirano je <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavki u međumemoriju.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Nije podržana operacija za fajl."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Operacija za fajl nije uspjela."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokument nije preimenovan"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Izbaci"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Neki fajlovi su pretvoreni u drugi format"</string>

res/values-ca/strings.xml

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index aa05ae7..df2cfa5 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimeix"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extreu a…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Canvia el nom"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Finestra nova"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Retalla"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copia"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">S\'han copiat <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elements al porta-retalls.</item>
       <item quantity="one">S\'ha copiat <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> element al porta-retalls.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"L\'operació del fitxer no s\'admet."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"S\'ha produït un error en l\'operació del fitxer."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"No s\'ha pogut canviar el nom del document"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Expulsa"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"S\'han convertit alguns fitxers"</string>

res/values-cs/strings.xml

diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 73c78a6..6d66a61 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Zkomprimovat"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Rozbalit do…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Přejmenovat"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nové okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Vyjmout"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopírovat"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> položek bylo zkopírováno do schránky</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> položka byla zkopírována do schránky</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Operace se souborem není podporována."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Operace se souborem se nezdařila."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokument se nepodařilo přejmenovat."</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Odpojit"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Některé soubory byly převedeny"</string>

res/values-da/strings.xml

diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index f09605b..36e8961 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimer"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Pak ud i…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Omdøb"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nyt vindue"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klip"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiér"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> element blev kopieret til udklipsholderen.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementer blev kopieret til udklipsholderen.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Filhandlingen understøttes ikke."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Filhandlingen mislykkedes."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokumentet kunne ikke omdøbes"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Skub ud"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Nogle filer er konverteret"</string>

res/values-de/strings.xml

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 52d8111..efa7a39 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimieren"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrahieren nach…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Umbenennen"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Neues Fenster"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Ausschneiden"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopieren"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> Elemente wurden in die Zwischenablage kopiert.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> Element wurde in die Zwischenablage kopiert.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Dateioperation wird nicht unterstützt."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Dateioperation fehlgeschlagen."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokument konnte nicht umbenannt werden"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Auswerfen"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Einige Dateien wurden konvertiert"</string>

res/values-el/strings.xml

diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 4bc63f5..4a29ab3 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Συμπίεση"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Εξαγωγή σε…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Μετονομασία"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Νέο παράθυρο"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Αποκοπή"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Αντιγραφή"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Αντιγράφηκαν <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> στοιχεία στο πρόχειρο.</item>
       <item quantity="one">Αντιγράφηκε <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> στοιχείο στο πρόχειρο.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Η λειτουργία αρχείου δεν υποστηρίζεται."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Η λειτουργία αρχείου απέτυχε."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Αποτυχία μετονομασίας εγγράφου"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Εξαγωγή"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Ορισμένα αρχεία μετατράπηκαν"</string>

res/values-en-rAU/strings.xml

diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 68ca0f7..0b6e36d 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compress"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extract to…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rename"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"New window"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copy"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Copied <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items to clipboard.</item>
       <item quantity="one">Copied <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item to clipboard.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"File operation is not supported."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"File operation failed."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Failed to rename document"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Eject"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Some files were converted"</string>

res/values-en-rGB/strings.xml

diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 68ca0f7..0b6e36d 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compress"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extract to…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rename"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"New window"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copy"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Copied <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items to clipboard.</item>
       <item quantity="one">Copied <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item to clipboard.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"File operation is not supported."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"File operation failed."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Failed to rename document"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Eject"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Some files were converted"</string>

res/values-en-rIN/strings.xml

diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 68ca0f7..0b6e36d 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compress"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extract to…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rename"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"New window"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copy"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Copied <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items to clipboard.</item>
       <item quantity="one">Copied <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item to clipboard.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"File operation is not supported."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"File operation failed."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Failed to rename document"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Eject"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Some files were converted"</string>

res/values-es-rUS/strings.xml

diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 033a646..fc86d36 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimir"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraer en…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Cambiar nombre"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Ventana nueva"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Se copiaron <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementos al portapapeles.</item>
       <item quantity="one">Se copió <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elemento al portapapeles.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"No se admite esta operación en el archivo."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"No se pudo realizar la operación en el archivo."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"No se pudo cambiar el nombre del documento"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Expulsar"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Se convirtieron algunos archivos"</string>

res/values-es/strings.xml

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 2ee167f..cf82837 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimir"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraer a…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Cambiar nombre"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nueva ventana"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Se han copiado <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementos al portapapeles.</item>
       <item quantity="one">Se ha copiado <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elemento al portapapeles.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"No se admite esta operación en el archivo."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"No se puede hacer la operación en el archivo."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"No se ha podido cambiar el nombre del documento"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Expulsar"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Se han convertido algunos archivos"</string>

res/values-et/strings.xml

diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index de17735..8511dd7 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Tihenda"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Ekstrakti …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Nimeta ümber"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Uus aken"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Lõika"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopeeri"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> üksust kopeeriti lõikelauale.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> üksus kopeeriti lõikelauale.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Failitoimingut ei toetata."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Failitoiming ebaõnnestus."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokumendi ümbernimetamine ebaõnnestus"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Eemalda"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Mõned failid teisendati"</string>

res/values-eu/strings.xml

diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 1cb0199..d4b15a7 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Konprimatu"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Atera hona…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Aldatu izena"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Leiho berria"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Ebaki"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiatu"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementu kopiatu dira arbelean.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elementu kopiatu da arbelean.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Ez da onartzen hori egitea fitxategian."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Ezin da egin hori fitxategiarekin."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Ezin izan zaio aldatu izena dokumentuari"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Atera"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Artxibo batzuk bihurtu dira"</string>

res/values-fa/strings.xml

diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 7ab6500..73622fc 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"فشرده کردن"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"استخراج در…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"تغییر نام"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"پنجره جدید"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"برش"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"کپی"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>مورد در کلیپ‌بورد کپی شد.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>مورد در کلیپ‌بورد کپی شد.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"عملکرد فایل پشتیبانی نمی‌شود."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"عملکرد فایل ناموفق بود."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"نام سند تغییر نکرد"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"بیرون راندن"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"بعضی از فایل‌ها تبدیل شدند"</string>

res/values-fi/strings.xml

diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 26c981e..098ae79 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Pakkaa"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Pura kohteeseen…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Nimeä uudelleen"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Uusi ikkuna"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Leikkaa"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopioi"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> kohdetta kopioitu leikepöydälle.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> kohde kopioitu leikepöydälle.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Toimintoa ei tueta."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Tiedostotoiminto epäonnistui."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokumentin nimen muuttaminen epäonnistui."</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Poista"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Joitakin tiedostoja muunnettiin."</string>

res/values-fr-rCA/strings.xml

diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 55fb018..1603389 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compresser"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraire vers…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Renommer"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nouvelle fenêtre"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Couper"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copier"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément copié dans le presse-papiers.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments copiés dans le presse-papiers.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Opération relative au fichier non prise en charge"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Échec de l\'opération relative au fichier."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Impossible de renommer le document"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Éjecter"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Certains fichiers ont été convertis"</string>

res/values-fr/strings.xml

diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 2d9298d..b65c009 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compresser"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraire sur…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Renommer"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nouvelle fenêtre"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Couper"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copier"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> élément a été copié dans le Presse-papiers.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> éléments ont été copiés dans le Presse-papiers.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Opération relative au fichier non acceptée."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"L\'opération relative au fichier a échoué."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Échec du changement de nom du document"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Éjecter"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Certains fichiers ont été convertis"</string>

res/values-gl/strings.xml

diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 0076286..b57c460 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimir"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extraer en..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Cambiar nome"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nova ventá"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Copiáronse <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementos no portapapeis.</item>
       <item quantity="one">Copiouse <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elemento no portapapeis.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"A operación do ficheiro non é compatible."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Produciuse un erro na operación do ficheiro."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Non se puido cambiar o nome do documento"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Expulsar"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Convertéronse algúns ficheiros"</string>

res/values-gu/strings.xml

diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 324cae3..f6ef8e0 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"સંકુચિત કરો"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"આમાં એક્સટ્રેક્ટ કરો…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"નામ બદલો"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"નવી વિંડો"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"કાપો"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"કૉપિ કરો"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one">ક્લિપબોર્ડ પર <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> આઇટમોની કૉપિ કરી.</item>
       <item quantity="other">ક્લિપબોર્ડ પર <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> આઇટમોની કૉપિ કરી.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ફાઇલ ઑપરેશન સમર્થિત નથી."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ફાઇલ ઑપરેશન નિષ્ફળ થયું."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"દસ્તાવેજનું નામ બદલવામાં નિષ્ફળ થયાં"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"બહાર કાઢો"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"કેટલીક ફાઇલો રૂપાંતરિત કરી હતી"</string>

res/values-hi/strings.xml

diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 13c7055..0906f73 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"कंप्रेस करें"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"यहां निकालें…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"नाम बदलें"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"नई विंडो"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"काटें"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"कॉपी करें"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> आइटम क्‍लिपबोर्ड पर कॉपी किए गए.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> आइटम क्‍लिपबोर्ड पर कॉपी किए गए.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"फ़ाइल की कार्यवाही समर्थित नहीं है."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"फ़ाइल की कार्यवाही सफल नहीं हुई."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"दस्‍तावेज़ का नाम बदलना विफल रहा"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"निकालें"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"कुछ फ़ाइलें रूपांतरित हो गई थीं"</string>

res/values-hr/strings.xml

diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 0b5176d..4576064 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Sažmi"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Izdvoji u…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Promijeni naziv"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Novi prozor"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Izreži"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiraj"</string>
@@ -177,10 +179,8 @@
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavke kopirane su u međuspremnik.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> stavki kopirano je u međuspremnik.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Radnja datoteke nije podržana."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Radnja datoteke nije uspjela."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Naziv dokumenta nije promijenjen"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Izbaci"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Neke su datoteke konvertirane"</string>

res/values-hu/strings.xml

diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 83e94ab..08d1779 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Tömörítés"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Kicsomagolás ide…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Átnevezés"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Új ablak"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kivágás"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Másolás"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elem a vágólapra másolva.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elem a vágólapra másolva.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Ez a fájlművelet nem támogatott."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"A fájlművelet sikertelen volt."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Nem sikerült átnevezni a dokumentumot"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Kiadás"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Egyes fájlokat sikerült átalakítani"</string>

res/values-hy/strings.xml

diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 32b7d9b..75aeaee 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Սեղմել"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Արտահանել…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Վերանվանել"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Նոր պատուհան"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Կտրել"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Պատճենել"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one">Copied <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items to clipboard.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> տարր պատճենվեց սեղմատախտակին:</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Ֆայլի աշխատանքը չի աջակցվում:"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Չհաջողվեց գործարկել ֆայլը:"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Չհաջողվեց վերանվանել փաստաթուղթը"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Անջատել"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Որոշ ֆայլեր փոխարկվել են"</string>

res/values-in/strings.xml

diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index ed9a081..b9a5921 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Kompresi"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Ekstrak ke…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Ganti nama"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Jendela baru"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Potong"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Salin"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Menyalin <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> item ke papan klip.</item>
       <item quantity="one">Menyalin <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item ke papan klip.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Operasi file tidak didukung."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Operasi file gagal."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Gagal mengganti nama dokumen"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Keluarkan"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Beberapa file dikonversi"</string>

res/values-is/strings.xml

diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 899d895..61edb78 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Þjappa"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Flytja út í…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Endurnefna"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nýr gluggi"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klippa"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Afrita"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one">Afritaði <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> atriði á klippiborð.</item>
       <item quantity="other">Afritaði <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> atriði á klippiborð.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Skráaraðgerðin er ekki studd."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Skráaraðgerð mistókst."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Ekki tókst að endurnefna skjalið"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Fjarlægja"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Sumum skrám var umbreytt"</string>

res/values-it/strings.xml

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index fdab9f7..017ec3e 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimi"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Estrai in…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Rinomina"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nuova finestra"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Taglia"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copia"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementi copiati negli appunti.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> elemento copiato negli appunti.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Operazione sul file non supportata."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Operazione sul file non riuscita."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Ridenominazione documento non riuscita"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Espelli"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Alcuni file sono stati convertiti"</string>

res/values-iw/strings.xml

diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 2311b74..9517e21 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"דחוס"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"חלץ לתיקייה…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"שנה שם"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"חלון חדש"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"גזור"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"העתק"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> פריטים הועתקו ללוח.</item>
       <item quantity="one">פריט <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> הועתק ללוח.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"פעולת הקובץ אינה נתמכת."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"פעולת הקובץ נכשלה."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"הניסיון לשינוי שם המסמך נכשל"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"הוצא"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"קבצים מסוימים הומרו"</string>

res/values-ja/strings.xml

diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index d4b7eb0..9f5dfcd 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"圧縮"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"次の場所に解凍…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"名前を変更"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"新しいウィンドウ"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"切り取り"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"コピー"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> 件のアイテムをクリップボードにコピーしました。</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 件のアイテムをクリップボードにコピーしました。</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"このファイル操作はサポートされていません。"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ファイル操作に失敗しました。"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ドキュメントの名前を変更できませんでした"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"取り外し"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"一部のファイルが変換されました"</string>

res/values-ka/strings.xml

diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml
index 0ee222b..be88d31 100644
--- a/res/values-ka/strings.xml
+++ b/res/values-ka/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"შეკუმშვა"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ამოღება…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"გადარქმევა"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ახალი ფანჯარა"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ამოჭრა"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"კოპირება"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ერთეული დაკოპირდა გაცვლის ბუფერში.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ერთეული დაკოპირდა გაცვლის ბუფერში.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ფაილური ოპერაცია მხარდაუჭერელია."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ფაილური ოპერაცია ვერ შესრულდა."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"დოკუმენტის გადარქმევა ვერ მოხერხდა"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ამოღება"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"ზოგიერთი ფაილი გარდაქმნილია"</string>

res/values-kk/strings.xml

diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index e057397..4be563a 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Сығу"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Алынуда…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Атауын өзгерту"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Жаңа терезе"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Қиып алу"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Көшіру"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> файл буферге көшірілді.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> файл буферге көшірілді.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Файл операциясына қолдау көрсетілмейді."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Файл операциясы орындалмады."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Құжаттың аты өзгертілмеді"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Шығару"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Кейбір файлдар түрлендірілді"</string>

res/values-km/strings.xml

diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index def9572..edb920c 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"បង្ហាប់"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ស្រង់​ទៅ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ប្ដូរឈ្មោះ"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ផ្ទាំងវិនដូថ្មី"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"កាត់"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ចម្លង"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">បាន​ចម្លងធាតុ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ទៅអង្គចងចាំ។</item>
       <item quantity="one">បាន​ចម្លងធាតុ <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ទៅ​អង្គចងចាំ។</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"មិនស្គាល់ប្រតិបត្តិការឯកសារនេះទេ។"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"មិនអាចធ្វើប្រតិបត្តិការឯកសារនេះបានទេ។"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"បានបរាជ័យក្នុងការប្តូរឈ្មោះឯកសារ"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ដកចេញ"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"ឯកសារមួយចំនួនត្រូវបានបម្លែង"</string>

res/values-kn/strings.xml

diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index df6ffdb..cbee0d0 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ಇದಕ್ಕೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ಮರುಹೆಸರಿಸು"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ಹೊಸ ವಿಂಡೋ"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ಕತ್ತರಿಸು"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ನಕಲಿಸು"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ಫೈಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ಫೈಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ಎಜೆಕ್ಟ್‌‌"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"ಕೆಲವು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>

res/values-ko/strings.xml

diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 2527d70..028f2f1 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"압축"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"다음 위치에 추출..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"이름 바꾸기"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"새 창"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"잘라내기"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"복사"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">클립보드에 <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>개의 항목이 복사되었습니다.</item>
       <item quantity="one">클립보드에 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g>개의 항목이 복사되었습니다.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"파일 작업은 지원되지 않습니다."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"파일 작업에 실패했습니다."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"문서 이름을 변경하지 못했습니다."</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"꺼내기"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"일부 파일이 변환되었습니다."</string>

res/values-ky/strings.xml

diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index e181be3..7760998 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Кысуу"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Төмөнкүгө чыгаруу…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Аталышын өзгөртүү"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Жаңы терезе"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Кесүү"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Көчүрүү"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> нерсе буферге көчүрүлдү.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> нерсе буферге көчүрүлдү.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Файл операциясы колдоого алынбайт."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Файл операциясы ишке ашкан жок."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Документтин аталышы өзгөртүлбөй калды"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Чыгаруу"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Айрым файлдардын форматы өзгөртүлдү"</string>

res/values-lo/strings.xml

diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml
index dfc0f49..2c32a29 100644
--- a/res/values-lo/strings.xml
+++ b/res/values-lo/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ບີບອັດ"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ແຕກໄຟລ໌ໄປ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ປ່ຽນຊື່"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ໜ້າຈໍໃໝ່"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ຕັດ"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ສຳເນົາ"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">ສຳເນົາໄຟລ໌ <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ໄຟລ໌ໃສ່ຄລິບບອດແລ້ວ.</item>
       <item quantity="one">Copied <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item to clipboard.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ບໍ່ຮອງຮັບການເຮັດວຽກຂອງໄຟລ໌."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"File operation failed."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ປ່ຽນຊື່ເອກະສານບໍ່ສຳເລັດ"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ຖອດອອກ"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"ປ່ຽນແປງບາງໄຟລ໌ແລ້ວ"</string>

res/values-lt/strings.xml

diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 4cd185e..bd41a72 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Suglaudinti"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Išskleisti į..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Pervardyti"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Naujas langas"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Iškirpti"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopijuoti"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento nukopijuota į iškarpinę.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų nukopijuota į iškarpinę.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Failo operacija nepalaikoma."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Nepavyko atlikti failo operacijos."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Nepavyko pervardyti dokumento"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Pašalinti"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Kai kurie failai buvo konvertuoti"</string>

res/values-lv/strings.xml

diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 93a5a3b..306c1bb 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Saspiest"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Izvilkt..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Pārdēvēt"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Jauns logs"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Izgriezt"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopēt"</string>
@@ -177,10 +179,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> vienums ir kopēts starpliktuvē.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> vienumi ir kopēti starpliktuvē.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Darbība ar failu netiek atbalstīta."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Darbība ar failu neizdevās."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Neizdevās pārdēvēt dokumentu."</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Noņemt"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Daži faili tika pārveidoti."</string>

res/values-mk/strings.xml

diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index ed03e84..f29981a 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Компресирај"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Отпакувај во…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Преименувај"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Нов прозорец"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Исечи"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копирај"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one">Копирана е <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ставка на таблата со исечоци.</item>
       <item quantity="other">Копирани се <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ставки на таблата со исечоци.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Постапката со датотеката не е поддржана."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Постапката со датотеката не успеа."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Документот не успеа да се преименува"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Извади"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Некои датотеки се конвертирани"</string>

res/values-ml/strings.xml

diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 7dd216e..a32c86c 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"കംപ്രസ്സുചെയ്യുക"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"എക്സ്ട്രാക്റ്റുചെയ്യുക…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"പേരുമാറ്റുക"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"പുതിയ വിന്‍‍ഡോ"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"മുറിക്കുക"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"പകര്‍ത്തുക"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേയ്ക്ക് <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ഇനങ്ങൾ പകർത്തി.</item>
       <item quantity="one">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിലേയ്ക്ക് <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ഇനം പകർത്തി.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ഫയൽ പ്രവർത്തനത്തിന് പിന്തുണയില്ല."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ഫയൽ പ്രവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ഡോക്യുമെന്റിന്റെ പേരുമാറ്റുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ഒഴിവാക്കുക"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"ചില ഫയലുകൾ പരിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെട്ടു"</string>

res/values-mn/strings.xml

diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml
index ef187c2..339692e 100644
--- a/res/values-mn/strings.xml
+++ b/res/values-mn/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Шахах"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Дараахад задлах…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Нэр өөрчлөх"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Шинэ цонх"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Таслах"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Хуулах"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> зүйлийг түр санах ойд хуулсан.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> зүйлийг түр санах ойд хуулсан.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Файлын үйл ажиллагааг дэмжээгүй."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Файлын үйл ажиллагаа амжилтгүй боллоо."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Документын нэрийг өөрчилж чадсангүй"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Салгах"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Зарим файлыг хөрвүүлсэн"</string>

res/values-mr/strings.xml

diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index b20ad5a..dc20430 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"संकुचित करा"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"मध्ये काढा..."</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"पुनर्नामित करा"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"नवीन विंडो"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"कट करा"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"कॉपी करा"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> आयटम क्लिपबोर्डवर कॉपी केला.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> आयटम क्लिपबोर्डवर कॉपी केले.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"फाइल ऑपरेशन समर्थित नाही."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"फाइल ऑपरेशन अयशस्वी झाले."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"दस्तऐवज पुनर्नामित करण्‍यात अयशस्वी झाले"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"बाहेर काढा"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"काही फायली रूपांतरित केल्या होत्या"</string>

res/values-ms/strings.xml

diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 97aed28..b23ab11 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Mampatkan"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Ekstrak ke…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Namakan semula"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Tetingkap baharu"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Potong"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Salin"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> item disalin ke papan keratan.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item disalin ke papan keratan.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Pengendalian fail tidak disokong."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Pengendalian fail gagal."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Gagal menamakan semula dokumen"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Keluarkan"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Sesetengah fail telah ditukarkan"</string>

res/values-my/strings.xml

diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index 66ebd10..24c9da8 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ချုံ့ရန်"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ရွှေးချယ်ထည့်သွင်းရန်…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"အမည်ပြောင်းပါ"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ဝင်းဒိုးသစ်"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ဖြတ်ယူပါ"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"မိတ္တူကူးပါ"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">ဖိုင် <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ဖိုင်ကို ကလစ်ဘုတ်သို့ ကူးယူထားသည်။</item>
       <item quantity="one">ဖိုင် <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ဖိုင်ကို ကလစ်ဘုတ်သို့ ကူးယူထားသည်။</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ဖိုင်ပြင်ဆင် ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ပံ့ပိုးမထားပါ။"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ဖိုင်ပြင်ဆင် ဆောင်ရွက်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"စာဖိုင်ကို အမည်ပြောင်းခြင်း မအောင်မြင်ပါ"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ထုတ်ပါ"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"အချို့ဖိုင်များကို ပြောင်းလဲထားသည်"</string>

res/values-nb/strings.xml

diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index ddefc15..0118b99 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimer"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Pakk ut til …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Gi nytt navn"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nytt vindu"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klipp ut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiér"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Kopierte <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementer til utklippstavlen.</item>
       <item quantity="one">Kopierte <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> element til utklippstavlen.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Filoperasjonen støttes ikke."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Filoperasjonen mislyktes."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Kunne ikke gi dokumentet nytt navn"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Løs ut"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Noen filer er konvertert"</string>

res/values-ne/strings.xml

diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index 2baf669..6f7f958 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"कम्प्रेस गर्नुहोस्"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"यसमा एकस्ट्र्याक्ट गर्नुहोस्…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"पुनःनामाकरण गर्नुहोस्"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"नयाँ विन्डो"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"काट्नुहोस्"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"प्रतिलिपि बनाउनुहोस्"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> वस्तुहरूलाई क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरियो।</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> वस्तुलाई क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरियो।</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"फाइल सम्बन्धी कार्य समर्थित छैन।"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"फाइल सम्बन्धी कार्य असफल भयो।"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"कागजातको पुनःनामाकरण गर्न सकिएन"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"निकाल्नुहोस्"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"केही फाइलहरू रूपान्तरण गरिएका छन्"</string>

res/values-nl/strings.xml

diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index ac0fb4f..96067cf 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimeren"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Uitpakken naar…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Naam wijzigen"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nieuw venster"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Knippen"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiëren"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> items gekopieerd naar klembord.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item gekopieerd naar klembord.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Bestandsbewerking wordt niet ondersteund."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Bestandsbewerking mislukt."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Kan naam van document niet wijzigen"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Uitwerpen"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Sommige bestanden zijn geconverteerd"</string>

res/values-pa/strings.xml

diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index 9b19f48..2e0a9a9 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ਆਕਾਰ ਛੋਟਾ ਕਰੋ"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ਇਸ ਵਿੱਚ ਐਕਸਟ੍ਰੈਕਟ ਕਰੋ…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰੋ"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ਨਵੀਂ ਵਿੰਡੋ"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ਕੱਟੋ"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ਕਾਪੀ ਕਰੋ"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ \'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ \'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ਫ਼ਾਈਲ ਕਾਰਵਾਈ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ਫ਼ਾਈਲ ਕਾਰਵਾਈ ਅਸਫਲ ਰਹੀ।"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦਾ ਮੁੜ-ਨਾਮਕਰਨ ਕਰਨਾ ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ਬਾਹਰ ਕੱਢੋ"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"ਕੁਝ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਦਾ ਰੂਪਾਂਤਰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ"</string>

res/values-pl/strings.xml

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 831df1a..fe03ec5 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Skompresuj"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Rozpakuj do…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Zmień nazwę"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nowe okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Wytnij"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiuj"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="other">Skopiowano <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementu do schowka.</item>
       <item quantity="one">Skopiowano <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> element do schowka.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Operacja na pliku nie jest obsługiwana."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Nie udało się wykonać operacji na pliku."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Nie udało się zmienić nazwy dokumentu"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Odłącz"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Niektóre pliki zostały przekonwertowane"</string>

res/values-pt-rBR/strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ada830e..fc295d6 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compactar"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrair para…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Renomear"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nova janela"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Recortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -76,7 +78,7 @@
     <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"Nenhum item"</string>
     <string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"Nenhum resultado em %1$s"</string>
     <string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"Não é possível abrir o arquivo"</string>
-    <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"Não foi possível abrir os arquivos"</string>
+    <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"Não é possível abrir itens arquivados"</string>
     <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Não foi possível excluir alguns documentos"</string>
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Compartilhar via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copiando arquivos"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> item copiado para a área de transferência</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> itens copiados para a área de transferência</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"A operação do arquivo não é compatível."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Falha na operação do arquivo."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Falha ao renomear documento"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Ejetar"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Alguns arquivos foram convertidos"</string>

res/values-pt-rPT/strings.xml

diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 672953e..aaf0688 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimir"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrair para…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Mudar o nome"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nova janela"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Foram copiados <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> itens para a área de transferência</item>
       <item quantity="one">Foi copiado <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> item para a área de transferência</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"A operação do ficheiro não é suportada."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Falha na operação do ficheiro."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Falha ao mudar o nome do documento"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Ejetar"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Alguns ficheiros foram convertidos"</string>

res/values-pt/strings.xml

diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index ada830e..fc295d6 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Compactar"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrair para…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Renomear"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nova janela"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Recortar"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiar"</string>
@@ -76,7 +78,7 @@
     <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"Nenhum item"</string>
     <string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"Nenhum resultado em %1$s"</string>
     <string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"Não é possível abrir o arquivo"</string>
-    <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"Não foi possível abrir os arquivos"</string>
+    <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"Não é possível abrir itens arquivados"</string>
     <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Não foi possível excluir alguns documentos"</string>
     <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Compartilhar via"</string>
     <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Copiando arquivos"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> item copiado para a área de transferência</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> itens copiados para a área de transferência</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"A operação do arquivo não é compatível."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Falha na operação do arquivo."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Falha ao renomear documento"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Ejetar"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Alguns arquivos foram convertidos"</string>

res/values-ro/strings.xml

diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 80bd77f..bd10bfa 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Comprimați"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrageți în…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Redenumiți"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Fereastră nouă"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Decupați"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Copiați"</string>
@@ -177,10 +179,8 @@
       <item quantity="other">S-au copiat <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> de articole în clipboard.</item>
       <item quantity="one">S-a copiat <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> articol în clipboard.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Operațiunea cu fișierul nu este acceptată."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Operațiunea cu fișierul nu a reușit."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Documentul nu a putut fi redenumit"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Scoateți"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Unele fișiere au fost convertite"</string>

res/values-ru/strings.xml

diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 606c3d8..0e2af2c 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Сжать"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Извлечь"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Переименовать"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Новое окно"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Вырезать"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копировать"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="many">Скопировано <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> файлов</item>
       <item quantity="other">Скопировано <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> файла</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Файловая операция не поддерживается"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Не удалось выполнить операцию"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Не удалось переименовать документ"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Извлечь"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Формат некоторых файлов изменен"</string>

res/values-si/strings.xml

diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 4644165..fb55ffc 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"සම්පීඩනය කරන්න"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"උපුටා ගන්න…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"යළි නම් කරන්න"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"නව කවුළුව"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"කපන්න"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"පිටපත් කරන්න"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one">අයිතම <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ක් පසුරු පුවරුවට පිටපත් කරන ලදී.</item>
       <item quantity="other">අයිතම <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ක් පසුරු පුවරුවට පිටපත් කරන ලදී.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ගොනු මෙහෙයුම වෙත සහාය නොදක්වයි."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ගොනු මෙහෙයුම අසාර්ථක විය."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ලේඛනය යළි නම් කිරීම අසාර්ථක විය"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"පිටතට ගන්න"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"සමහර ගොනු පරිවර්තනය කරන ලදී"</string>

res/values-sk/strings.xml

diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 73011ca..de85257 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimovať"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Rozbaliť do…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Premenovať"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nové okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Vystrihnúť"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopírovať"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> položiek bolo skopírovaných do schránky.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> položka bola skopírovaná do schránky.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Súborová operácia nie je podporovaná."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Súborová operácia sa nedá vykonať."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Premenovanie dokumentu zlyhalo"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Odpojiť"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Niektoré súbory boli konvertované"</string>

res/values-sl/strings.xml

diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 5e19be8..f98443f 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Stisni"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Razširi v …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Preimenuj"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Novo okno"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Izreži"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiraj"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementi so bili kopirani v odložišče.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementov je bilo kopiranih v odložišče.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Datotečno opravilo ni podprto."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Datotečno opravilo ni uspelo."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokumenta ni bilo mogoče preimenovati"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Izvrzi"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Nekatere datoteke so bile pretvorjene"</string>

res/values-sq/strings.xml

diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index cf30a1d..d01efe8 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Ngjish"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Nxirre te…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Riemërto"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Dritare e re"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Prit"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopjo"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> artikuj u kopjuan në kujtesën e fragmenteve.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> artikull u kopjua në kujtesën e fragmenteve.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Veprimi i skedarit nuk mbështetet."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Veprimi i skedarit dështoi."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Riemërtimi i dokumentit dështoi"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Nxirr"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Disa skedarë u konvertuan"</string>

res/values-sr/strings.xml

diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index a56d11c..5135a2b 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Компримуј"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Издвој у…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Преименуј"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Нови прозор"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Исеци"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копирај"</string>
@@ -177,10 +179,8 @@
       <item quantity="few">Копирали сте <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ставке у меморију.</item>
       <item quantity="other">Копирали сте <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ставки у меморију.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Радња са датотеком није подржана."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Радња са датотеком није успела."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Преименовање документа није успело"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Избаци"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Неке датотеке су конвертоване"</string>

res/values-sv/strings.xml

diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index bfdff89..a037ea0 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimera"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Extrahera till …"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Byt namn"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nytt fönster"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klipp ut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiera"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> objekt har kopierats till urklipp.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> objekt har kopierats till urklipp.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Filåtgärden stöds inte."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Det gick inte att slutföra filåtgärden."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Det gick inte att byta namn på dokumentet"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Mata ut"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Vissa filer konverterades"</string>

res/values-sw/strings.xml

diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index add59dc..3fb64ef 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Bana"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Weka kwenye…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Badilisha jina"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Dirisha jipya"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kata"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Nakili"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Vipengee <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> vimenakiliwa kwenye ubao wa kunakili.</item>
       <item quantity="one">Kipengee <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> kimenakiliwa kwenye ubao wa kunakili.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Utendakazi wa faili hauwezi kutumika."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Imeshindwa kutekeleza utendakazi wa faili."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Imeshindwa kubadilisha jina la hati"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Ondoa"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Imebadilisha muundo wa baadhi ya faili"</string>

res/values-ta/strings.xml

diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 3e1a280..5891f4c 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"அளவைக் குறை"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"இங்கு பிரி…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"மறுபெயரிடு"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"புதிய சாளரம்"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"வெட்டு"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"நகலெடு"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> கோப்புகள், கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டன.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> கோப்பு, கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"கோப்புச் செயல்பாடு ஆதரிக்கப்படவில்லை."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"கோப்புச் செயல்பாடு தோல்வியடைந்தது."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ஆவணத்தின் பெயரை மாற்ற முடியவில்லை"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"வெளியேற்று"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"சில கோப்புகள் மாற்றப்பட்டன"</string>

res/values-te/strings.xml

diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index ccf27b8..0117cba 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"కుదించు"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"దీనిలోకి సంగ్రహించు…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"పేరు మార్చు"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"కొత్త విండో"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"కత్తిరించు"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"కాపీ చేయి"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">క్లిప్‌బోర్డ్‌కు <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> అంశాలు కాపీ చేయబడ్డాయి.</item>
       <item quantity="one">క్లిప్‌బోర్డ్‌కు <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> అంశం కాపీ చేయబడింది.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ఫైల్ చర్యకు మద్దతు లేదు."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ఫైల్ చర్య విఫలమైంది."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"పత్రం పేరు మార్చడంలో విఫలమైంది"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"తీసివేయి"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"కొన్ని పైల్‌లు మార్చబడ్డాయి"</string>

res/values-th/strings.xml

diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 78355d4..58d5ce7 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"บีบอัด"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"แตกข้อมูลไปยัง…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"เปลี่ยนชื่อ"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"หน้าต่างใหม่"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ตัด"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"คัดลอก"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
       <item quantity="one">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> รายการ</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ไม่รองรับการดำเนินการกับไฟล์"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"การดำเนินการกับไฟล์ล้มเหลว"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ไม่สามารถเปลี่ยนชื่อเอกสาร"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"นำอุปกรณ์ออก"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"แปลงบางไฟล์แล้ว"</string>

res/values-tl/strings.xml

diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index d485598..1e11631 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"I-compress"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"I-extract sa…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Palitan ang pangalan"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Bagong window"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"I-cut"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopyahin"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one">Nakopya ang <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> item sa clipboard.</item>
       <item quantity="other">Nakopya ang <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> na item sa clipboard.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Hindi sinusuportahan ang operation sa file."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Hindi naisagawa ang operation sa file."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Hindi napalitan ang pangalan ng dokumento"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"I-eject"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Na-convert ang ilang file"</string>

res/values-tr/strings.xml

diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 7082be5..8f04d5c 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Sıkıştır"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Şuraya çıkar:"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Yeniden Adlandır"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Yeni pencere"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kes"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopyala"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> öğe panoya kopyalandı.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> öğe panoya kopyalandı.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Dosya işlemi desteklenmiyor."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Dosya işlemi başarısız oldu."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokümanın adı değiştirilemedi"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Çıkar"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Bazı dosyalar dönüştürüldü"</string>

res/values-uk/strings.xml

diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index b89341b..2bdb1c0 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Стиснути"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Розпакувати…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Перейменувати"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Нове вікно"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Вирізати"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Копіювати"</string>
@@ -194,10 +196,8 @@
       <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> файлів скопійовано в буфер обміну.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> файлу скопійовано в буфер обміну.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Операція з файлом не підтримується."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Операцію з файлом не виконано."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Не вдалося перейменувати документ"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Вийняти"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Деякі файли конвертовано"</string>

res/values-ur/strings.xml

diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 714e3e6..9bf58be 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"کمپریس کریں"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"اس میں کھولیں۔۔۔"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"نام تبدیل کریں"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"نئی ونڈو"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"کٹ کریں"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"کاپی کریں"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">کلپ بورڈ پر <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> آئٹمز کاپی کئے گئے۔</item>
       <item quantity="one">کلپ بورڈ پر <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> آئٹم کاپی کیا گیا۔</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"فائل کارروائی تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"فائل کارروائی ناکام ہو گئی۔"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"دستاویز کا نام تبدیل کرنے میں ناکام"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"خارج کریں"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"کچھ فائلوں کو تبدیل کیا گیا تھا"</string>

res/values-uz/strings.xml

diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 3049f74..9e42c10 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Arxivlash"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Arxivdan chiqarish"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Qayta nomlash"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Yangi oyna"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Kesish"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Nusxa olish"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ta elementdan vaqtinchalik xotiraga nusxa olindi.</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> ta elementdan vaqtinchalik xotiraga nusxa olindi.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Fayl amallari ishlamayapti."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Fayl amallarini bajarib bo‘lmadi."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Hujjatni qayta nomlab bo‘lmadi"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Chiqarish"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Bir nechta fayllar o‘girildi"</string>

res/values-vi/strings.xml

diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index ee91b1d..313c9fb 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Nén"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Trích xuất sang…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Đổi tên"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Cửa sổ mới"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Cắt"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Sao chép"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">Đã sao chép <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> mục vào khay nhớ tạm.</item>
       <item quantity="one">Đã sao chép <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> mục vào khay nhớ tạm.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Thao tác tệp không được hỗ trợ."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Thao tác tệp không thành công."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Không đổi được tên tài liệu"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Đẩy ra"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Đã chuyển đổi một số tệp"</string>

res/values-zh-rCN/strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 8d81afd..d87cad7 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"压缩"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"解压到…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"重命名"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"新建窗口"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"剪切"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"复制"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">已将 <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> 个文件复制到剪贴板。</item>
       <item quantity="one">已将 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 个文件复制到剪贴板。</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"不支持文件操作。"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"文件操作失败。"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"无法重命名文档"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"退出"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"部分文件已转换成其他格式"</string>

res/values-zh-rHK/strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 2de906f..1e21185 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"壓縮"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"壓縮至…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"重新命名"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"新視窗"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"剪下"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"複製"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">已將 <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> 個項目複製至剪貼簿。</item>
       <item quantity="one">已將 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 個項目複製至剪貼簿。</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"不支援檔案操作。"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"檔案操作失敗。"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"無法重新命名文件"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"逐出"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"部分檔案已轉換成其他格式"</string>

res/values-zh-rTW/strings.xml

diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3603199..6fb34d5 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"壓縮"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"解壓縮到…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"重新命名"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"新視窗"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"剪下"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"複製"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="other">已將 <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> 個項目複製到剪貼簿。</item>
       <item quantity="one">已將 <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> 個項目複製到剪貼簿。</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"不支援的檔案操作。"</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"檔案操作失敗。"</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"無法重新命名文件"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"退出"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"部分檔案已轉換成其他格式"</string>

res/values-zu/strings.xml

diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index dddb091..b7275b2 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Cindezela"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Khiphela ku…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Qamba kabusha"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Iwindi elisha"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Sika"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopisha"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one">Kukopishwe izinto ezingu-<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> kubhodi lokunamathisela.</item>
       <item quantity="other">Kukopishwe izinto ezingu-<xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> kubhodi lokunamathisela.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Umsebenzi wefayela awusekelwa."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Umsebenzi wefayela uhlulekile."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Yehlulekile ukuqamba kabusha idokhumenti"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Khipha"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Amanye amafayela aguqulelwe"</string>