diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index f09605b..36e8961 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -41,6 +41,8 @@
     <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"Komprimer"</string>
     <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Pak ud i…"</string>
     <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Omdøb"</string>
+    <!-- no translation found for menu_view_in_owner (7228948660557554770) -->
+    <skip />
     <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Nyt vindue"</string>
     <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Klip"</string>
     <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopiér"</string>
@@ -160,10 +162,8 @@
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> element blev kopieret til udklipsholderen.</item>
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementer blev kopieret til udklipsholderen.</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for file_operation_rejected (4301554203329008794) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for file_operation_error (2234357335716533795) -->
-    <skip />
+    <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"Filhandlingen understøttes ikke."</string>
+    <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"Filhandlingen mislykkedes."</string>
     <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Dokumentet kunne ikke omdøbes"</string>
     <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Skub ud"</string>
     <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Nogle filer er konverteret"</string>