blob: 4d39387cd365806e8fafe39bc5af290c11351f4e [file] [log] [blame]
Baligh Uddin22afcf62013-08-23 10:08:48 -07001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
Baligh Uddin3fb1aba2013-08-26 09:42:10 -070019 <string name="app_label" msgid="2783841764617238354">"Dokumenty"</string>
20 <string name="title_open" msgid="4353228937663917801">"Otwórz z"</string>
21 <string name="title_save" msgid="2433679664882857999">"Zapisz w"</string>
22 <string name="menu_create_dir" msgid="5947289605844398389">"Utwórz folder"</string>
23 <string name="menu_grid" msgid="6878021334497835259">"Widok siatki"</string>
24 <string name="menu_list" msgid="7279285939892417279">"Widok listy"</string>
25 <string name="menu_sort" msgid="7677740407158414452">"Sortuj według"</string>
26 <string name="menu_search" msgid="3816712084502856974">"Szukaj"</string>
27 <string name="menu_settings" msgid="6008033148948428823">"Ustawienia"</string>
28 <string name="menu_open" msgid="432922957274920903">"Otwórz"</string>
29 <string name="menu_save" msgid="2394743337684426338">"Zapisz"</string>
30 <string name="menu_share" msgid="3075149983979628146">"Udostępnij"</string>
31 <string name="menu_delete" msgid="8138799623850614177">"Usuń"</string>
Baligh Uddin64d5da02014-05-20 09:02:00 -070032 <string name="menu_select" msgid="8711270657353563424">"Zaznacz „<xliff:g id="DIRECTORY">^1</xliff:g>”"</string>
Geoff Mendalfeadd3d2015-04-03 22:35:22 -070033 <string name="menu_select_all" msgid="4320518282375109902">"Wybierz wszystko"</string>
Geoff Mendala7a10342015-04-08 05:35:59 -070034 <string name="menu_copy" msgid="3612326052677229148">"Kopiuj do…"</string>
Baligh Uddin19a82162014-08-18 12:15:13 -070035 <string name="menu_advanced_show" product="nosdcard" msgid="4693652895715631401">"Pokaż pamięć wewnętrzną"</string>
36 <string name="menu_advanced_show" product="default" msgid="5792182900084144261">"Pokaż kartę SD"</string>
37 <string name="menu_advanced_hide" product="nosdcard" msgid="4218809952721972589">"Ukryj pamięć wewnętrzną"</string>
38 <string name="menu_advanced_hide" product="default" msgid="4845869969015718848">"Ukryj kartę SD"</string>
39 <string name="menu_file_size_show" msgid="3240323619260823076">"Pokaż rozmiar pliku"</string>
40 <string name="menu_file_size_hide" msgid="8881975928502581042">"Ukryj rozmiar pliku"</string>
Geoff Mendal02d3dee2015-04-15 05:16:32 -070041 <!-- no translation found for button_copy (8706475544635021302) -->
42 <skip />
Baligh Uddin3fb1aba2013-08-26 09:42:10 -070043 <string name="mode_selected_count" msgid="459111894725594625">"Wybrano: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
44 <string name="sort_name" msgid="9183560467917256779">"Według nazwy"</string>
Baligh Uddinac9e49c2013-09-13 21:45:23 -070045 <string name="sort_date" msgid="586080032956151448">"Według daty edycji"</string>
Baligh Uddin3fb1aba2013-08-26 09:42:10 -070046 <string name="sort_size" msgid="3350681319735474741">"Według rozmiaru"</string>
47 <string name="drawer_open" msgid="4545466532430226949">"Pokaż elementy główne"</string>
48 <string name="drawer_close" msgid="7602734368552123318">"Ukryj elementy główne"</string>
49 <string name="save_error" msgid="6167009778003223664">"Nie udało się zapisać dokumentu"</string>
Baligh Uddin91540d52013-09-25 09:07:42 -070050 <string name="create_error" msgid="3735649141335444215">"Nie udało się utworzyć folderu"</string>
Baligh Uddin189c9d32013-10-04 12:26:43 -070051 <string name="query_error" msgid="1222448261663503501">"Nie udało się pobrać listy dokumentów"</string>
Baligh Uddin3fb1aba2013-08-26 09:42:10 -070052 <string name="root_recent" msgid="4470053704320518133">"Ostatnie"</string>
53 <string name="root_available_bytes" msgid="8568452858617033281">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> wolne"</string>
Baligh Uddin664ecdc2013-09-16 09:44:32 -070054 <string name="root_type_service" msgid="2178854894416775409">"Usługi pamięci masowej"</string>
Baligh Uddin3fb1aba2013-08-26 09:42:10 -070055 <string name="root_type_shortcut" msgid="3318760609471618093">"Skróty"</string>
56 <string name="root_type_device" msgid="7121342474653483538">"Urządzenia"</string>
57 <string name="root_type_apps" msgid="8838065367985945189">"Więcej aplikacji"</string>
Baligh Uddin3fb1aba2013-08-26 09:42:10 -070058 <string name="empty" msgid="7858882803708117596">"Brak elementów"</string>
59 <string name="toast_no_application" msgid="1339885974067891667">"Nie można otworzyć pliku"</string>
60 <string name="toast_failed_delete" msgid="2180678019407244069">"Nie można usunąć niektórych dokumentów"</string>
Baligh Uddineb767672013-09-05 09:10:12 -070061 <string name="share_via" msgid="8966594246261344259">"Udostępnij przez"</string>
Geoff Mendala7a10342015-04-08 05:35:59 -070062 <string name="copy_notification_title" msgid="6374299806748219777">"Kopiowanie plików"</string>
63 <string name="copy_remaining" msgid="6283790937387975095">"Pozostało: <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
64 <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="9071199452634086365">
65 <item quantity="few">Kopiowanie <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> plików.</item>
66 <item quantity="many">Kopiowanie <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> plików.</item>
67 <item quantity="other">Kopiowanie <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> pliku.</item>
68 <item quantity="one">Kopiowanie <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> pliku.</item>
69 </plurals>
Geoff Mendal02d3dee2015-04-15 05:16:32 -070070 <string name="copy_preparing" msgid="3896202461003039386">"Przygotowuję do kopiowania…"</string>
71 <!-- no translation found for copy_error_notification_title (4911333304372840735) -->
72 <!-- no translation found for notification_touch_for_details (4483108577842961665) -->
73 <skip />
74 <!-- no translation found for retry (7564024179122207376) -->
75 <skip />
76 <!-- no translation found for copy_failure_alert_title (616726451967793549) -->
77 <skip />
78 <!-- no translation found for copy_failure_alert_content (2655232627616241542) -->
Geoff Mendal8c831be2015-04-10 23:01:52 -070079 <skip />
Baligh Uddin22afcf62013-08-23 10:08:48 -070080</resources>