blob: 3c3b01b75bdfae599c507e6132943f094748aa72 [file] [log] [blame]
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +00001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
Bill Yifd70bbc2020-05-17 20:30:02 +000019 <string name="files_label" msgid="771781190045103748">"Files"</string>
Bill Yibd8fb9b2017-03-12 07:53:01 -070020 <string name="downloads_label" msgid="5462789470049501103">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು"</string>
21 <!-- no translation found for app_label (8089292432455111409) -->
22 <skip />
23 <!-- no translation found for launcher_label (799410258349837668) -->
24 <skip />
Bill Yi1e2eb9b2019-04-11 07:38:04 -070025 <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"ಇಲ್ಲಿಂದ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000026 <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ"</string>
27 <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್"</string>
28 <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"ಗ್ರಿಡ್ ವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
29 <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"ಪಟ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಣೆ"</string>
30 <string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"ಹುಡುಕಿ"</string>
31 <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
32 <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"ತೆರೆ"</string>
33 <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"ಇದರ ಮೂಲಕ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
34 <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"ಹೊಸ ವಿಂಡೋನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
35 <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"ಉಳಿಸು"</string>
36 <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
Bill Yi4a890df2017-04-29 23:08:41 -070037 <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"ಅಳಿಸಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000038 <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
Bill Yia9d6e2b2019-09-10 10:09:10 -070039 <string name="menu_deselect_all" msgid="7729916068862742979">"ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
Bill Yie68258d2018-06-27 06:22:42 -070040 <string name="menu_select" msgid="1366061076507142387">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
Bill Yi1e2eb9b2019-04-11 07:38:04 -070041 <string name="menu_sort" msgid="3362419226163725275">"ಹೀಗೆ ವಿಂಗಡಿಸಿ..."</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000042 <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"ಇದಕ್ಕೆ ನಕಲಿಸಿ…"</string>
Bill Yi6aee5482020-04-23 06:48:40 -070043 <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"ಇದಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ…"</string>
Bill Yi6f330682017-02-16 21:48:47 -080044 <string name="menu_compress" msgid="37539111904724188">"ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
Bill Yi16926472017-01-30 21:11:12 -080045 <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"ಇದಕ್ಕೆ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ…"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000046 <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"ಮರುಹೆಸರಿಸು"</string>
Bill Yi4d85c742017-08-19 06:29:02 -070047 <string name="menu_inspect" msgid="7279855349299446224">"ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ"</string>
Bill Yif24bbab2020-05-03 17:24:19 -070048 <string name="menu_show_hidden_files" msgid="5140676344684492769">"ಮರೆಮಾಡಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"</string>
49 <string name="menu_hide_hidden_files" msgid="5654495713350153702">"ಮರೆಮಾಡಿದ ಫೈಲ್‌ ತೋರಿಸಬೇಡಿ"</string>
Bill Yic5525402017-04-07 19:59:54 -070050 <string name="menu_view_in_owner" msgid="7228948660557554770">"<xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000051 <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"ಹೊಸ ವಿಂಡೋ"</string>
52 <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"ಕತ್ತರಿಸು"</string>
Bill Yi6aee5482020-04-23 06:48:40 -070053 <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"ನಕಲಿಸಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000054 <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"ಅಂಟಿಸು"</string>
55 <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ನಕಲಿಸಿ"</string>
56 <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ ತೋರಿಸು"</string>
57 <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ"</string>
58 <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
Bill Yi6aee5482020-04-23 06:48:40 -070059 <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"ನಕಲಿಸಿ"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -080060 <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"ಕುಗ್ಗಿಸಿ"</string>
61 <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000062 <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"ಸರಿಸು"</string>
Bill Yi1efdf662017-04-26 03:02:05 -070063 <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000064 <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string>
The Android Open Source Project0a0d52b2017-08-09 01:46:31 -070065 <string name="button_clear" msgid="5412304437764369441">"ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string>
66 <string name="button_show_provider" msgid="6905880493806292753">"ಒದಗಿಸುವವರಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ"</string>
Bill Yi52de7c02019-12-24 17:36:50 -080067 <string name="button_back" msgid="1888621708934742182">"ಹಿಂದೆ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000068 <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ"</string>
69 <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"ಹೆಸರು"</string>
70 <string name="sort_dimension_summary" msgid="7724534446881397860">"ಸಾರಾಂಶ"</string>
Bill Yib2792db2017-05-31 02:48:56 -070071 <string name="sort_dimension_file_type" msgid="5779709622922085381">"ಪ್ರಕಾರ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000072 <string name="sort_dimension_size" msgid="2190547351159472884">"ಗಾತ್ರ"</string>
Bill Yi3431bdc2017-05-24 00:18:46 -070073 <string name="sort_dimension_date" msgid="4231005651895254033">"ಮಾರ್ಪಾಡು"</string>
Bill Yie8cebc72018-10-25 22:39:26 -070074 <string name="sort_dimension_name_ascending" msgid="3715725253270614742">"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು (A ಯಿಂದ Z)"</string>
75 <string name="sort_dimension_file_type_ascending" msgid="3466973933402894292">"ಪ್ರಕಾರ (A ಯಿಂದ Z ವರೆಗೆ)"</string>
76 <string name="sort_dimension_size_ascending" msgid="2617359017800057762">"ಗಾತ್ರ (ಚಿಕ್ಕದು)"</string>
77 <string name="sort_dimension_date_ascending" msgid="7920068979386920559">"ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಹಳೆಯದು ಮೊದಲು)"</string>
78 <string name="sort_dimension_name_descending" msgid="1514525521100423342">"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು (Z ನಿಂದ A)"</string>
79 <string name="sort_dimension_file_type_descending" msgid="3344796059784511100">"ಪ್ರಕಾರ (Z ನಿಂದ A ವರೆಗೆ)"</string>
80 <string name="sort_dimension_size_descending" msgid="2367030017597348938">"ಗಾತ್ರ (ದೊಡ್ಡದು)"</string>
81 <string name="sort_dimension_date_descending" msgid="5466839955763127113">"ಮಾರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (ಹೊಸತು ಮೊದಲಿಗೆ)"</string>
82 <string name="sort_dimension_dialog_title" msgid="3048641573962982157">"ಈ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ"</string>
83 <string name="sort_dimension_button_title" msgid="1898606989130896126">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
Bill Yi114d22b2017-07-22 00:34:31 -070084 <string name="directory_items" msgid="6645621978998614003">"ಐಟಂಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000085 <string name="sort_direction_ascending" msgid="5882787683763248102">"ಆರೋಹಣ"</string>
86 <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"ಅವರೋಹಣ"</string>
Bill Yi7c61dd72018-11-12 22:23:40 -080087 <string name="open_external_app" msgid="7107920381038980086">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ತೆರೆಯಿರಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000088 <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"ರೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"</string>
89 <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"ರೂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡು"</string>
90 <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಉಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
91 <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
92 <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ವಿಷಯವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
Bill Yiec7315e2020-04-05 03:25:47 -070093 <string name="quiet_mode_error_title" msgid="9126656325282792843">"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
94 <string name="quiet_mode_button" msgid="6977115032320235420">"ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
95 <string name="cant_select_work_files_error_title" msgid="6688716319549644354">"ಉದ್ಯೋಗದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
96 <string name="cant_select_work_files_error_message" msgid="683480676150690641">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಆ್ಯಪ್ ಒಂದರಿಂದ ಉದ್ಯೋಗದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಐಟಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
97 <string name="cant_select_personal_files_error_title" msgid="3200697170148617742">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
98 <string name="cant_select_personal_files_error_message" msgid="4105905035459118209">"ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಆ್ಯಪ್‌ ಒಂದರಿಂದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಐಟಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
99 <string name="cant_save_to_work_error_title" msgid="1351323070040641358">"ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
100 <string name="cant_save_to_work_error_message" msgid="4975583233814059890">"ನಿಮ್ಮ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಐಟಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
101 <string name="cant_save_to_personal_error_title" msgid="858327493694069780">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
102 <string name="cant_save_to_personal_error_message" msgid="6991758723736381751">"ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಉದ್ಯೋಗದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಐಟಿ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ"</string>
103 <string name="cross_profile_action_not_allowed_title" msgid="6611281348716476478">"ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
104 <string name="cross_profile_action_not_allowed_message" msgid="7331275433061690947">"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು, ನಿಮ್ಮ IT ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000105 <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"ಇತ್ತೀಚಿನದು"</string>
106 <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ"</string>
107 <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸೇವೆಗಳು"</string>
108 <string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು"</string>
109 <string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"ಸಾಧನಗಳು"</string>
110 <string name="root_type_apps" msgid="8646073235029886342">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"</string>
111 <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"ಯಾವುದೇ ಐಟಂಗಳಿಲ್ಲ"</string>
Bill Yifd70bbc2020-05-17 20:30:02 +0000112 <string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"%1$s ನಲ್ಲಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000113 <string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ"</string>
Bill Yid82a21f2017-03-23 02:20:12 -0700114 <string name="toast_view_in_archives_unsupported" msgid="1923221390170964845">"ಆರ್ಕೈವ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000115 <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"ಕೆಲವು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ"</string>
Bill Yif2f56172019-11-10 17:58:22 -0800116 <string name="toast_share_over_limit" msgid="5805442886537093015">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
Bill Yi72312442020-03-08 14:20:23 -0700117 <string name="toast_action_not_allowed" msgid="1329382474450572415">"ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000118 <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"ಈ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ"</string>
119 <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800120 <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"ಫೈಲ್‌ ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
Bill Yic5525402017-04-07 19:59:54 -0700121 <string name="extract_notification_title" msgid="5067393961754430469">"ಫೈಲ್‌ ಹೊರತೆಗೆಯುತ್ತಿದೆ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000122 <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"ಫೈಲ್‌ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
123 <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"ಫೈಲ್‌ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
124 <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"<xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g> ಉಳಿದಿದೆ"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800125 <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="151184708996738192">
126 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
127 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000128 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800129 <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">
130 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
131 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಕುಚಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000132 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800133 <plurals name="extract_begin" formatted="false" msgid="1006380679562903749">
134 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
135 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
136 </plurals>
137 <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="1464229874265756956">
138 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
139 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
140 </plurals>
141 <plurals name="deleting" formatted="false" msgid="1729138001178158901">
142 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
143 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000144 </plurals>
145 <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
Bill Yi7454d612018-04-04 12:34:46 -0700146 <string name="copy_preparing" msgid="4759516490222449324">"ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
147 <string name="compress_preparing" msgid="7401605598969019696">"ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
148 <string name="extract_preparing" msgid="4796626960061745796">"ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
149 <string name="move_preparing" msgid="6504239656430530761">"ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
150 <string name="delete_preparing" msgid="7339349837842802508">"ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000151 <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800152 <plurals name="copy_error_notification_title" formatted="false" msgid="3188432450429390963">
153 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂ ಅನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ</item>
154 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂ ಅನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000155 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800156 <plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">
157 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗದು</item>
158 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಲಾಗದು</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000159 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800160 <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="2185736082411854754">
161 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ</item>
162 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ</item>
163 </plurals>
164 <plurals name="delete_error_notification_title" formatted="false" msgid="7568122018481625267">
165 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ</item>
166 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000167 </plurals>
168 <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"ವಿವರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
169 <string name="close" msgid="905969391788869975">"ಮುಚ್ಚು"</string>
Bill Yi6f330682017-02-16 21:48:47 -0800170 <plurals name="copy_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5570549471912990536">
171 <item quantity="one">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
172 <item quantity="other">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡಿರಲಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
173 </plurals>
174 <plurals name="compress_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5760632881868842400">
175 <item quantity="one">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
176 <item quantity="other">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
177 </plurals>
178 <plurals name="extract_failure_alert_content" formatted="false" msgid="7572748127571720803">
179 <item quantity="one">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿರಲಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
180 <item quantity="other">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಿರಲಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
181 </plurals>
182 <plurals name="move_failure_alert_content" formatted="false" msgid="2747390342670799196">
183 <item quantity="one">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
184 <item quantity="other">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಸಿರಲಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
185 </plurals>
186 <plurals name="delete_failure_alert_content" formatted="false" msgid="6122372614839711711">
187 <item quantity="one">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
188 <item quantity="other">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿರಲಿಲ್ಲ: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
189 </plurals>
190 <plurals name="copy_converted_warning_content" formatted="false" msgid="7433742181712126588">
191 <item quantity="one">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿತ್ತು: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
192 <item quantity="other">ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಮತ್ತೊಂದು ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿತ್ತು: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
193 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800194 <plurals name="clipboard_files_clipped" formatted="false" msgid="4847061634862926902">
195 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</item>
196 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g>ಐಟಂಗಳನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ನಕಲು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000197 </plurals>
Bill Yifd70f302017-03-31 02:43:28 -0700198 <string name="file_operation_rejected" msgid="4301554203329008794">"ಫೈಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ."</string>
199 <string name="file_operation_error" msgid="2234357335716533795">"ಫೈಲ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000200 <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"</string>
Bill Yi2a1b6152017-08-24 08:25:10 -0700201 <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"ಇಜೆಕ್ಟ್‌‌"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000202 <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"ಕೆಲವು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
203 <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"<xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g> ರಲ್ಲಿ <xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗೆ <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> ಪ್ರವೇಶ ನೀಡುವುದೇ?"</string>
204 <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"<xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g> ಡೈರೆಕ್ಟರಿಗೆ <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> ಗೆ ಪ್ರವೇಶ ನೀಡುವುದೇ?"</string>
205 <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"<xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g> ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿನ ಪೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g> ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?"</string>
Bill Yi4a890df2017-04-29 23:08:41 -0700206 <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
207 <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"ನಿರಾಕರಿಸಿ"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000208 <plurals name="elements_selected" formatted="false" msgid="4448165978637163692">
209 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
210 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
211 </plurals>
212 <plurals name="elements_dragged" formatted="false" msgid="5932571296037626279">
213 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಐಟಂಗಳು</item>
214 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಐಟಂಗಳು</item>
215 </plurals>
216 <string name="delete_filename_confirmation_message" msgid="8338069763240613258">"\"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
217 <string name="delete_foldername_confirmation_message" msgid="9084085260877704140">"\"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>\" ಫೋಲ್ಡರ್‌ ಮತ್ತು ಅದರ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?"</string>
218 <plurals name="delete_files_confirmation_message" formatted="false" msgid="4866664063250034142">
219 <item quantity="one"> <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</item>
220 <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</item>
221 </plurals>
222 <plurals name="delete_folders_confirmation_message" formatted="false" msgid="1028946402799686388">
223 <item quantity="one"> <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</item>
224 <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</item>
225 </plurals>
226 <plurals name="delete_items_confirmation_message" formatted="false" msgid="7285090426511028179">
227 <item quantity="one"> <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</item>
228 <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</item>
229 </plurals>
Bill Yi4b708e22017-03-06 05:21:32 -0800230 <string name="images_shortcut_label" msgid="2545168016070493574">"ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
Bill Yi7849bb82016-12-29 21:55:52 -0800231 <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"ಬ್ರೌಸಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಆರ್ಕೈವ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಫೈಲ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಬೆಂಬಲಿಸದ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿರಬಹುದು."</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800232 <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"ಈ ಹೆಸರಿನ ಫೈಲ್‌ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ."</string>
Bill Yi9f42e952017-04-11 05:14:26 -0700233 <string name="authentication_required" msgid="8030880723643436099">"ಈ ಡೈರೆಕ್ಟರಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು, <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ"</string>
234 <string name="cant_display_content" msgid="8633226333229417237">"ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
235 <string name="sign_in" msgid="6253762676723505592">"ಸೈನ್ ಇನ್"</string>
Bill Yifebf3062017-02-09 02:36:26 -0800236 <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archive<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yid82a21f2017-03-23 02:20:12 -0700237 <string name="overwrite_file_confirmation_message" msgid="2496109652768222716">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ಅನ್ನು ತಿದ್ದಿಬರೆಯಬೇಕೇ?"</string>
Bill Yic5525402017-04-07 19:59:54 -0700238 <string name="continue_in_background" msgid="1974214559047793331">"ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ"</string>
Bill Yi9bb182d2018-12-06 05:02:07 -0800239 <plurals name="selected_count" formatted="false" msgid="7555250236512981129">
240 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
241 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ</item>
242 </plurals>
Bill Yib53000c2020-07-01 09:54:08 -0700243 <string name="root_info_header_recent" msgid="5654901877295332262">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
244 <string name="root_info_header_global_search" msgid="4904078222280496152">"ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
Bill Yi5f436eb2019-10-05 19:47:55 -0700245 <string name="root_info_header_downloads" msgid="8848161246921154115">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
Bill Yi8ca87c62019-01-12 03:46:03 -0800246 <string name="root_info_header_storage" msgid="2989014130584927442">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿನ ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
Bill Yif2f56172019-11-10 17:58:22 -0800247 <string name="root_info_header_folder" msgid="5851172222368049864">"<xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
Bill Yi8ca87c62019-01-12 03:46:03 -0800248 <string name="root_info_header_app" msgid="2125422047558420885">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> ನಿಂದ ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
249 <string name="root_info_header_app_with_summary" msgid="3223302581236069702">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g> ನಿಂದ ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
Bill Yib53000c2020-07-01 09:54:08 -0700250 <string name="root_info_header_image_recent" msgid="7494373563753926014">"ಇತ್ತೀಚಿನ ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
251 <string name="root_info_header_image_global_search" msgid="7307009823489854697">"ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
Bill Yi5f436eb2019-10-05 19:47:55 -0700252 <string name="root_info_header_image_downloads" msgid="7072252612657612307">"ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
Bill Yi6a453ae2019-02-02 15:50:06 -0800253 <string name="root_info_header_image_storage" msgid="5086740886360075930">"<xliff:g id="DEVICE">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
Bill Yif2f56172019-11-10 17:58:22 -0800254 <string name="root_info_header_image_folder" msgid="5980430877636279667">"<xliff:g id="FOLDER">%1$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿರುವ ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
Bill Yi6a453ae2019-02-02 15:50:06 -0800255 <string name="root_info_header_image_app" msgid="4858114210851525359">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g>ನಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
256 <string name="root_info_header_image_app_with_summary" msgid="6404842960923224778">"<xliff:g id="LABEL">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="SUMMARY">%2$s</xliff:g> ನಿಂದ ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
Bill Yi8ca87c62019-01-12 03:46:03 -0800257 <string name="chip_title_images" msgid="7838299046109841015">"ಚಿತ್ರಗಳು"</string>
258 <string name="chip_title_audio" msgid="1032801828748235436">"ಆಡಿಯೊ"</string>
259 <string name="chip_title_videos" msgid="7011260091979776447">"ವೀಡಿಯೊಗಳು"</string>
Bill Yi430829b2020-01-28 05:30:26 -0800260 <string name="chip_title_documents" msgid="7432457563000753983">"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್‌ಗಳು"</string>
Bill Yi1749aba2019-09-21 18:37:38 -0700261 <string name="chip_title_large_files" msgid="7740269190493883980">"ದೊಡ್ಡ ಫೈಲ್‌ಗಳು"</string>
Bill Yi55cd6ba2019-11-18 21:30:44 -0800262 <string name="chip_title_from_this_week" msgid="4961536405220379672">"ಈ ವಾರ"</string>
Bill Yi8ca87c62019-01-12 03:46:03 -0800263 <string name="input_hint_new_folder" msgid="479672411219725677">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೆಸರು"</string>
264 <string name="input_hint_rename" msgid="8390711744270994452">"ಹೊಸ ಹೆಸರು"</string>
265 <string name="preview_file" msgid="4056622696305432343">"<xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g> ಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಿಸಿ"</string>
Bill Yiec7315e2020-04-05 03:25:47 -0700266 <string name="preview_work_file" msgid="4495643735563487273">"<xliff:g id="FILENAME">%1$s</xliff:g> ಉದ್ಯೋಗದ ಫೈಲ್‌ ಅನ್ನು ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡಿ"</string>
Bill Yi99b39712019-01-29 17:38:18 -0800267 <string name="apps_row_title" msgid="3340490016663092925">"ಇತರ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ"</string>
Bill Yi6a453ae2019-02-02 15:50:06 -0800268 <string name="anonymous_application" msgid="7633027057951625862">"ಅನಾಮಧೇಯ"</string>
Bill Yif2f56172019-11-10 17:58:22 -0800269 <string name="open_tree_button" msgid="6402871398424497776">"ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಬಳಸಿ"</string>
270 <string name="open_tree_dialog_title" msgid="6339509533852318569">"<xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿರುವ ಫೈಲ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?"</string>
271 <string name="open_tree_dialog_message" msgid="4120695398430659628">"ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ <xliff:g id="DIRECTORY">%2$s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ."</string>
Bill Yi22d14d62020-04-13 10:01:39 -0700272 <string name="directory_blocked_header_title" msgid="1164584889578740066">"ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
273 <string name="directory_blocked_header_subtitle" msgid="2829150911849033408">"ನಿಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು, ಬೇರೊಂದು ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
Bill Yiec7315e2020-04-05 03:25:47 -0700274 <string name="create_new_folder_button" msgid="8859613309559794890">"ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ"</string>
Bill Yi67e30bd2019-05-09 09:22:11 -0700275 <string name="search_bar_hint" msgid="4517366509897977321">"ಈ ಫೋನ್‍ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ"</string>
Bill Yidb3ce3a2019-04-08 01:29:37 -0700276 <string name="delete_search_history" msgid="2202015025607694515">"ಹುಡುಕಾಟ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಅಳಿಸಿ <xliff:g id="TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
Bill Yice83d6d2020-03-02 06:40:28 -0800277 <string name="personal_tab" msgid="3878576287868528503">"ವೈಯಕ್ತಿಕ"</string>
278 <string name="work_tab" msgid="7265359366883747413">"ಉದ್ಯೋಗ"</string>
Bill Yiec7315e2020-04-05 03:25:47 -0700279 <string name="a11y_work" msgid="7504431382825242153">"ಉದ್ಯೋಗ"</string>
Bill Yif24bbab2020-05-03 17:24:19 -0700280 <string name="drag_from_another_app" msgid="8310249276199969905">"ನೀವು ಬೇರೊಂದು ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000281</resources>