blob: 08fa7cce86d8a463a0b608cab69fb04339e47add [file] [log] [blame]
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +00001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
19 <string name="app_label" msgid="3303317181319900082">"Failai"</string>
20 <string name="title_open" msgid="3165686459158020921">"Atidaryti iš"</string>
21 <string name="title_save" msgid="4384490653102710025">"Išsaugoti į"</string>
22 <string name="menu_create_dir" msgid="2413624798689091042">"Naujas aplankas"</string>
23 <string name="menu_grid" msgid="1453636521731880680">"Tinklelio rodinys"</string>
24 <string name="menu_list" msgid="6714267452146410402">"Sąrašo rodinys"</string>
25 <string name="menu_search" msgid="1876699106790719849">"Ieškoti"</string>
26 <string name="menu_settings" msgid="6520844520117939047">"Saugyklos nustatymai"</string>
27 <string name="menu_open" msgid="9092138100049759315">"Atidaryti"</string>
28 <string name="menu_open_with" msgid="5507647065467520229">"Atidaryti naudojant"</string>
29 <string name="menu_open_in_new_window" msgid="6686563636123311276">"Atidaryti naujame lange"</string>
30 <string name="menu_save" msgid="5195367497138965168">"Išsaugoti"</string>
31 <string name="menu_share" msgid="4307140947108068356">"Bendrinti"</string>
32 <string name="menu_delete" msgid="1022254131543256626">"Ištrinti"</string>
33 <string name="menu_select_all" msgid="7600576812185570403">"Pasirinkti viską"</string>
34 <string name="menu_copy" msgid="7404820171352314754">"Kopijuoti į..."</string>
35 <string name="menu_move" msgid="2310760789561129882">"Perkelti į…"</string>
Bill Yi231ebcb2017-02-13 06:51:55 -080036 <!-- no translation found for menu_compress (37539111904724188) -->
37 <skip />
Bill Yi16926472017-01-30 21:11:12 -080038 <string name="menu_extract" msgid="8171946945982532262">"Išskleisti į..."</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000039 <string name="menu_rename" msgid="1883113442688817554">"Pervardyti"</string>
40 <string name="menu_new_window" msgid="2947837751796109126">"Naujas langas"</string>
41 <string name="menu_cut_to_clipboard" msgid="2878752142015026229">"Iškirpti"</string>
42 <string name="menu_copy_to_clipboard" msgid="5064081159073330776">"Kopijuoti"</string>
43 <string name="menu_paste_from_clipboard" msgid="360947260414135827">"Įklijuoti"</string>
44 <string name="menu_paste_into_folder" msgid="8000644546983240101">"Įklijuoti į aplanką"</string>
45 <string name="menu_advanced_show" msgid="7558626506462906726">"Rodyti vidinę atmintį"</string>
46 <string name="menu_advanced_hide" msgid="6488381508009246334">"Slėpti vidinę atmintį"</string>
47 <string name="button_select" msgid="240863497069321364">"Pasirinkti"</string>
48 <string name="button_copy" msgid="8219059853840996027">"Kopijuoti"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -080049 <string name="button_compress" msgid="8951561310857223966">"Suglaudinti"</string>
50 <string name="button_extract" msgid="1038674453689912247">"Išskleisti"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000051 <string name="button_move" msgid="8596460499325291272">"Perkelti"</string>
52 <string name="button_dismiss" msgid="7235249361023803349">"Atsisakyti"</string>
53 <string name="button_retry" msgid="4011461781916631389">"Bandyti dar kartą"</string>
54 <string name="not_sorted" msgid="7813496644889115530">"Nerūšiuota"</string>
55 <string name="sort_dimension_name" msgid="6325591541414177579">"Pavadinimas"</string>
56 <string name="sort_dimension_summary" msgid="7724534446881397860">"Suvestinė"</string>
57 <string name="sort_dimension_date" msgid="4231005651895254033">"Pakeista"</string>
58 <string name="sort_dimension_size" msgid="2190547351159472884">"Dydis"</string>
59 <string name="sort_direction_ascending" msgid="5882787683763248102">"Didėjimo tvarka"</string>
60 <string name="sort_direction_descending" msgid="1729187589765894076">"Mažėjimo tvarka"</string>
61 <string name="drawer_open" msgid="8071673398187261741">"Rodyti šaknis"</string>
62 <string name="drawer_close" msgid="4263880768630848848">"Slėpti šaknis"</string>
63 <string name="save_error" msgid="8631128801982095782">"Nepavyko išsaugoti dokumento"</string>
64 <string name="create_error" msgid="3092144450044861994">"Nepavyko sukurti aplanko"</string>
65 <string name="query_error" msgid="6625421453613879336">"Šiuo metu nepavyksta įkelti turinio"</string>
66 <string name="root_recent" msgid="1080156975424341623">"Naujausi"</string>
67 <string name="root_available_bytes" msgid="8269870862691408864">"Laisvos vietos: <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
68 <string name="root_type_service" msgid="6521366147466512289">"Saugyklos paslaugos"</string>
69 <string name="root_type_shortcut" msgid="6059343175525442279">"Spartieji klavišai"</string>
70 <string name="root_type_device" msgid="1713604128005476585">"Įrenginiai"</string>
71 <string name="root_type_apps" msgid="8646073235029886342">"Daugiau programų"</string>
72 <string name="empty" msgid="5300254272613103004">"Nėra jokių elementų"</string>
73 <string name="no_results" msgid="2371026325236359209">"Nėra atitikčių faile „%1$s“"</string>
74 <string name="toast_no_application" msgid="7555319548595113121">"Nepavyksta atidaryti failo"</string>
75 <string name="toast_failed_delete" msgid="3453846588205817591">"Nepavyko ištrinti kai kurių dokumentų"</string>
76 <string name="share_via" msgid="8725082736005677161">"Bendrinti naudojant"</string>
77 <string name="copy_notification_title" msgid="52256435625098456">"Kopijuojami failai"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -080078 <string name="compress_notification_title" msgid="6830195148113751021">"Glaudinami failai"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000079 <string name="move_notification_title" msgid="3173424987049347605">"Perkeliami failai"</string>
80 <string name="delete_notification_title" msgid="2512757431856830792">"Failų ištrynimas"</string>
81 <string name="copy_remaining" msgid="5390517377265177727">"Liko <xliff:g id="DURATION">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -080082 <plurals name="copy_begin" formatted="false" msgid="151184708996738192">
83 <item quantity="one">Kopijuojamas <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementas.</item>
84 <item quantity="few">Kopijuojami <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementai.</item>
85 <item quantity="many">Kopijuojama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento.</item>
86 <item quantity="other">Kopijuojama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų.</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000087 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -080088 <plurals name="compress_begin" formatted="false" msgid="3534158317098678895">
89 <item quantity="one">Suglaudinamas <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failas.</item>
90 <item quantity="few">Suglaudinami <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failai.</item>
91 <item quantity="many">Suglaudinama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failo.</item>
92 <item quantity="other">Suglaudinama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failų.</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +000093 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -080094 <plurals name="extract_begin" formatted="false" msgid="1006380679562903749">
95 <item quantity="one">Išskleidžiamas <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failas.</item>
96 <item quantity="few">Išskleidžiami <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failai.</item>
97 <item quantity="many">Išskleidžiama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failo.</item>
98 <item quantity="other">Išskleidžiama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failų.</item>
99 </plurals>
100 <plurals name="move_begin" formatted="false" msgid="1464229874265756956">
101 <item quantity="one">Perkeliamas <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementas.</item>
102 <item quantity="few">Perkeliami <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementai.</item>
103 <item quantity="many">Perkeliama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento.</item>
104 <item quantity="other">Perkeliama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų.</item>
105 </plurals>
106 <plurals name="deleting" formatted="false" msgid="1729138001178158901">
107 <item quantity="one">Ištrinamas <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementas.</item>
108 <item quantity="few">Ištrinami <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementai.</item>
109 <item quantity="many">Ištrinama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento.</item>
110 <item quantity="other">Ištrinama <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų.</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000111 </plurals>
112 <string name="undo" msgid="2902438994196400565">"Anuliuoti"</string>
113 <string name="copy_preparing" msgid="5326063807006898223">"Ruošiamasi kopijuoti…"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800114 <string name="compress_preparing" msgid="6650018601382062672">"Ruošiamasi glaudinti…"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000115 <string name="move_preparing" msgid="8742573245485449429">"Ruošiamasi perkelti…"</string>
116 <string name="delete_preparing" msgid="6513863752916028147">"Ruošiama ištrinti…"</string>
117 <string name="delete_progress" msgid="2627631054702306423">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="TOTALCOUNT">%2$d</xliff:g>"</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800118 <plurals name="copy_error_notification_title" formatted="false" msgid="3188432450429390963">
119 <item quantity="one">Nepavyko nukopijuoti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento</item>
120 <item quantity="few">Nepavyko nukopijuoti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų</item>
121 <item quantity="many">Nepavyko nukopijuoti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento</item>
122 <item quantity="other">Nepavyko nukopijuoti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000123 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800124 <plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">
125 <item quantity="one">Nepavyko suglaudinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failo</item>
126 <item quantity="few">Nepavyko suglaudinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failų</item>
127 <item quantity="many">Nepavyko suglaudinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failo</item>
128 <item quantity="other">Nepavyko suglaudinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failų</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000129 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800130 <plurals name="compress_error_notification_title" formatted="false" msgid="3043630066678213644">
131 <item quantity="one">Nepavyko suglaudinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failo</item>
132 <item quantity="few">Nepavyko suglaudinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failų</item>
133 <item quantity="many">Nepavyko suglaudinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failo</item>
134 <item quantity="other">Nepavyko suglaudinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failų</item>
135 </plurals>
136 <plurals name="move_error_notification_title" formatted="false" msgid="2185736082411854754">
137 <item quantity="one">Nepavyko perkelti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento</item>
138 <item quantity="few">Nepavyko perkelti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų</item>
139 <item quantity="many">Nepavyko perkelti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento</item>
140 <item quantity="other">Nepavyko perkelti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų</item>
141 </plurals>
142 <plurals name="delete_error_notification_title" formatted="false" msgid="7568122018481625267">
143 <item quantity="one">Nepavyko ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento</item>
144 <item quantity="few">Nepavyko ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų</item>
145 <item quantity="many">Nepavyko ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento</item>
146 <item quantity="other">Nepavyko ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000147 </plurals>
148 <string name="notification_touch_for_details" msgid="2385563502445129570">"Palieskite, kad peržr. išsamią informaciją"</string>
149 <string name="close" msgid="905969391788869975">"Uždaryti"</string>
Bill Yi231ebcb2017-02-13 06:51:55 -0800150 <plurals name="copy_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5570549471912990536">
151 <item quantity="one">Šie failai nebuvo nukopijuoti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
152 <item quantity="few">Šie failai nebuvo nukopijuoti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
153 <item quantity="many">Šie failai nebuvo nukopijuoti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
154 <item quantity="other">Šie failai nebuvo nukopijuoti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
155 </plurals>
156 <plurals name="compress_failure_alert_content" formatted="false" msgid="5760632881868842400">
157 <item quantity="one">Šie failai nebuvo suglaudinti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
158 <item quantity="few">Šie failai nebuvo suglaudinti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
159 <item quantity="many">Šie failai nebuvo suglaudinti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
160 <item quantity="other">Šie failai nebuvo suglaudinti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
161 </plurals>
162 <plurals name="extract_failure_alert_content" formatted="false" msgid="7572748127571720803">
163 <item quantity="one">Šie failai nebuvo išskleisti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
164 <item quantity="few">Šie failai nebuvo išskleisti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
165 <item quantity="many">Šie failai nebuvo išskleisti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
166 <item quantity="other">Šie failai nebuvo išskleisti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
167 </plurals>
168 <plurals name="move_failure_alert_content" formatted="false" msgid="2747390342670799196">
169 <item quantity="one">Šie failai nebuvo perkelti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
170 <item quantity="few">Šie failai nebuvo perkelti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
171 <item quantity="many">Šie failai nebuvo perkelti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
172 <item quantity="other">Šie failai nebuvo perkelti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
173 </plurals>
174 <plurals name="delete_failure_alert_content" formatted="false" msgid="6122372614839711711">
175 <item quantity="one">Šie failai nebuvo ištrinti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
176 <item quantity="few">Šie failai nebuvo ištrinti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
177 <item quantity="many">Šie failai nebuvo ištrinti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
178 <item quantity="other">Šie failai nebuvo ištrinti: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
179 </plurals>
180 <plurals name="copy_converted_warning_content" formatted="false" msgid="7433742181712126588">
181 <item quantity="one">Šie failai konvertuoti į kitą formatą: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
182 <item quantity="few">Šie failai konvertuoti į kitą formatą: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
183 <item quantity="many">Šie failai konvertuoti į kitą formatą: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
184 <item quantity="other">Šie failai konvertuoti į kitą formatą: <xliff:g id="LIST_1">%1$s</xliff:g></item>
185 </plurals>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800186 <plurals name="clipboard_files_clipped" formatted="false" msgid="4847061634862926902">
187 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementas nukopijuotas į iškarpinę.</item>
188 <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementai nukopijuoti į iškarpinę.</item>
189 <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento nukopijuota į iškarpinę.</item>
190 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų nukopijuota į iškarpinę.</item>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000191 </plurals>
192 <string name="file_operation_error" msgid="5016141190607538391">"Failo operacija nepalaikoma."</string>
193 <string name="rename_error" msgid="6700093173508118635">"Nepavyko pervardyti dokumento"</string>
194 <string name="menu_eject_root" msgid="9215040039374893613">"Pašalinti"</string>
195 <string name="notification_copy_files_converted_title" msgid="6916768494891833365">"Kai kurie failai buvo konvertuoti"</string>
196 <string name="open_external_dialog_request" msgid="8173558471322861268">"Suteikti „<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>“ prieigą prie katalogo „<xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g><xliff:g id="STORAGE"><i>^3</i></xliff:g>?"</string>
197 <string name="open_external_dialog_request_primary_volume" msgid="2240992164087948176">"Suteikti „<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>“ prieigą prie katalogo „<xliff:g id="DIRECTORY"><i>^2</i></xliff:g>“?"</string>
198 <string name="open_external_dialog_root_request" msgid="6776729293982633">"Suteikti programai „<xliff:g id="APPNAME"><b>^1</b></xliff:g>“ prieigą prie duomenų, įskaitant nuotraukas ir vaizdo įrašus, <xliff:g id="STORAGE"><i>^2</i></xliff:g>?"</string>
199 <string name="never_ask_again" msgid="525908236522201138">"Daugiau neklausti"</string>
200 <string name="allow" msgid="1275746941353040309">"Leisti"</string>
201 <string name="deny" msgid="5127201668078153379">"Atmesti"</string>
202 <plurals name="elements_selected" formatted="false" msgid="4448165978637163692">
203 <item quantity="one">Pasirinktas <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failas</item>
204 <item quantity="few">Pasirinkti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failai</item>
205 <item quantity="many">Pasirinkta <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failo</item>
206 <item quantity="other">Pasirinkta <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failų</item>
207 </plurals>
208 <plurals name="elements_dragged" formatted="false" msgid="5932571296037626279">
209 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementas</item>
210 <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementai</item>
211 <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento</item>
212 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų</item>
213 </plurals>
214 <string name="delete_filename_confirmation_message" msgid="8338069763240613258">"Ištrinti failą „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“?"</string>
215 <string name="delete_foldername_confirmation_message" msgid="9084085260877704140">"Ištrinti aplanką „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“ ir jo turinį?"</string>
216 <plurals name="delete_files_confirmation_message" formatted="false" msgid="4866664063250034142">
217 <item quantity="one">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failą?</item>
218 <item quantity="few">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failus?</item>
219 <item quantity="many">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failo?</item>
220 <item quantity="other">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> failų?</item>
221 </plurals>
222 <plurals name="delete_folders_confirmation_message" formatted="false" msgid="1028946402799686388">
223 <item quantity="one">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplanką ir jų turinį?</item>
224 <item quantity="few">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplankus ir jų turinį?</item>
225 <item quantity="many">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplanko ir jų turinį?</item>
226 <item quantity="other">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> aplankų ir jų turinį?</item>
227 </plurals>
228 <plurals name="delete_items_confirmation_message" formatted="false" msgid="7285090426511028179">
229 <item quantity="one">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementą?</item>
230 <item quantity="few">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementus?</item>
231 <item quantity="many">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elemento?</item>
232 <item quantity="other">Ištrinti <xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> elementų?</item>
233 </plurals>
234 <string name="documents_shortcut_label" msgid="6185476684846785830">"Dokumentai"</string>
235 <string name="downloads_shortcut_label" msgid="9109062409874698197">"Atsisiuntimai"</string>
Bill Yi7849bb82016-12-29 21:55:52 -0800236 <string name="archive_loading_failed" msgid="7243436722828766996">"Nepavyko atidaryti archyvo, kad jį būtų galima naršyti. Failas sugadintas arba nepalaikomo formato."</string>
Bill Yi09d4d022017-02-06 15:28:15 -0800237 <string name="name_conflict" msgid="28407269328862986">"Failas tokiu pavadinimu jau yra."</string>
Bill Yifebf3062017-02-09 02:36:26 -0800238 <string name="authentication_required" msgid="2314941212791346284">"Kad būtų galima peržiūrėti šio katalogo turinį, būtinas autentifikavimas"</string>
239 <string name="open_app" msgid="8467890061226696744">"Atidaryti „<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
240 <string name="new_archive_file_name" msgid="1604650338077249838">"archyvas<xliff:g id="EXTENSION">%s</xliff:g>"</string>
Bill Yia8109202016-12-05 19:10:52 +0000241</resources>