Import revised translations.
Change-Id: I2b1a26c9ba36fadd7d4351350dd5322f66c30f6c
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index e0045d4..2d4e861 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -47,6 +47,7 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Bumuo"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Paghahanap"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Mga setting ng account"</string>
+ <string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Mga setting ng folder"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Markahan bilang hindi pa nababasa"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Ilipat"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
@@ -105,6 +106,10 @@
<string name="mailbox_list_account_selector_mailbox_header_fmt" msgid="3320144348694625092">"Mga kamakailang folder (<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="mailbox_list_user_mailboxes" msgid="484260487104726379">"Lahat ng folder"</string>
<string name="mailbox_list_recent_mailboxes" msgid="8922653040520361032">"Mga kamakailang folder"</string>
+ <!-- no translation found for message_subject_description (3597047441062021199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for message_is_empty_description (4004644319382041459) -->
+ <skip />
<string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Mag-load nang marami pang mensahe"</string>
<plurals name="message_view_selected_message_count">
<item quantity="one" msgid="5064657358375178519">"<xliff:g id="MESSAGE_COUNT">%d</xliff:g> ang napili"</item>
@@ -308,6 +313,7 @@
<string name="account_setup_options_mail_window_2weeks" msgid="4567049268124213035">"Dalawang linggo"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_1month" msgid="5846359669750047081">"Isang buwan"</string>
<string name="account_setup_options_mail_window_all" msgid="5372861827683632364">"Lahat"</string>
+ <string name="account_setup_options_mail_window_default" msgid="8321351926520165832">"Gamitin ang default ng account"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message" msgid="42827150104879570">"Mali ang username o password."</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt" msgid="8598560266430207606">"Mali ang username o password."\n"(<xliff:g id="ERROR">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message" msgid="961843413600482906">"Hindi ligtas na makakonekta sa server."</string>
@@ -386,6 +392,11 @@
<string name="account_delete_dlg_instructions_fmt" msgid="8236846322040271280">"Aalisin ang account na \"<xliff:g id="ACCOUNT">%s</xliff:g>\" mula sa Email."</string>
<string name="account_settings_category_delete_account" msgid="5128545184407925226">"Alisin ang account"</string>
<string name="account_settings_delete_account_label" msgid="4889158717472601718">"Alisin ang account"</string>
+ <string name="mailbox_settings_activity_title" msgid="1508088285900401927">"Mga setting ng folder"</string>
+ <string name="mailbox_settings_activity_title_with_mailbox" msgid="6375095212457431269">"Mga setting ng folder (<xliff:g id="MAILBOXX_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="mailbox_preferences_header" msgid="9077316556563252246">"Mga setting ng pag-sync"</string>
+ <string name="mailbox_settings_mailbox_check_frequency_label" msgid="1246075442689328906">"Suriin ang dalas"</string>
+ <string name="mailbox_settings_mailbox_sync_window_label" msgid="4140114925837071430">"Halagang isi-synchronize"</string>
<string name="account_shortcut_picker_name" msgid="1994861845225243190">"Email account"</string>
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Pumili ng account"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Pumili ng folder"</string>
@@ -424,6 +435,12 @@
<string name="general_preference_text_zoom_normal" msgid="1765540147950855479">"Normal"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_large" msgid="6874323663381586918">"Malaki"</string>
<string name="general_preference_text_zoom_huge" msgid="4270503132355963031">"Malaki"</string>
+ <!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_title (8540277615940620308) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for general_preferences_clear_trusted_senders_summary (2018233140620247) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for trusted_senders_cleared (4762002183756251723) -->
+ <skip />
<string name="position_of_count" msgid="7989353140376877792">"<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g> ng <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_1" msgid="1393719303955128036">"Naghihintay ng pag-sync"</string>
<string name="waitinf_for_sync_message_2" msgid="8850585407012152631">"Lilitaw ang iyong email sa ilang saglit."</string>