Import revised translations.
Change-Id: If14c3c403c66f550b3e034b0f6e2630c584a7a51
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index e27b417..9e497b4 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -35,8 +35,7 @@
<string name="done_action" msgid="7497990549515580249">"Tapos na"</string>
<string name="create_action" msgid="3062715563215392251">"Lumikha ng bago"</string>
<string name="delete_quick_response_action" msgid="3076922270182841978">"Tanggalin"</string>
- <!-- no translation found for quick_responses_empty_view (1693308598242828422) -->
- <skip />
+ <string name="quick_responses_empty_view" msgid="1693308598242828422">"Walang mga mabilis na pagtugon"</string>
<string name="discard_action" msgid="6532206074859505968">"Itapon"</string>
<string name="save_draft_action" msgid="6413714270991417223">"I-save ang draft"</string>
<string name="show_quick_text_list_dialog_action" msgid="4136018559611145202">"Ipasok mabilisang tugon"</string>
@@ -49,16 +48,13 @@
<string name="compose_action" msgid="4045702519637388045">"Bumuo"</string>
<string name="search_action" msgid="6325101454876682308">"Paghahanap"</string>
<string name="account_settings_action" msgid="4494079183315085171">"Mga setting ng account"</string>
- <!-- no translation found for settings_action (6334807007967459412) -->
- <skip />
+ <string name="settings_action" msgid="6334807007967459412">"Mga Setting"</string>
<string name="mailbox_settings_action" msgid="4810618229637583429">"Mga setting ng folder"</string>
<string name="mark_as_unread_action" msgid="3766298115778767554">"Markahan bilang hindi pa nababasa"</string>
<string name="move_action" msgid="3059189775933985898">"Ilipat"</string>
<string name="add_cc_bcc_action" msgid="413546910281713891">"+ Cc/Bcc"</string>
- <!-- no translation found for add_cc_bcc_menu (4757145078498200242) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for add_attachment_menu (6854757034409168845) -->
- <skip />
+ <string name="add_cc_bcc_menu" msgid="4757145078498200242">"Magdagdag ng Cc/Bcc"</string>
+ <string name="add_attachment_menu" msgid="6854757034409168845">"Mag-attach ng file"</string>
<string name="close_action" msgid="533058985745238100">"Isara"</string>
<string name="message_list_send_pending_messages_action" msgid="8502942186631824114">"Ipadala lahat msg."</string>
<string name="choose_attachment_dialog_title" msgid="81937507117528954">"Pumili ng attachment"</string>
@@ -377,8 +373,7 @@
<string name="account_settings_edit_quick_responses_summary" msgid="5284435342418252369">"I-edit ang teksto na madalas mong ipasok kapag nag-i-email"</string>
<string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Magsama ng teksto sa mga mensaheng iyong ipinapadala"</string>
<string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Mga setting ng notification"</string>
- <!-- no translation found for account_settings_data_usage (6669107430575866736) -->
- <skip />
+ <string name="account_settings_data_usage" msgid="6669107430575866736">"Paggamit ng data"</string>
<string name="edit_quick_response_dialog" msgid="4322494050816995390">"I-edit ang mabilisang tugon"</string>
<string name="save_action" msgid="1988862706623227093">"I-save"</string>
<string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="7338813435392098842">"I-sync Mga Contact"</string>
@@ -408,8 +403,7 @@
<string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Pumili ng account"</string>
<string name="mailbox_shortcut_picker_title" msgid="4152973927804882131">"Pumili ng folder"</string>
<string name="toast_account_not_found" msgid="2483831308629565584">"Hindi nakita ang account. Maaaring naalis ito."</string>
- <!-- no translation found for toast_mailbox_not_found (4035254695648112767) -->
- <skip />
+ <string name="toast_mailbox_not_found" msgid="4035254695648112767">"Hindi nakita ang account. Maaaring naalis ito."</string>
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Ang ilan lang na \"Plus\" account ang kinabibilangan ng access sa POP at nagbibigay-daan sa programang ito na makakonekta. Kung hindi mo magawang mag-sign in gamit ang iyong tamang email address at password, maaaring wala kang bayad na \"Plus\" account. Pakilunsad ang Web browser upang makakuha ng access sa mga mail account na ito."</string>
<string name="provider_note_t_online" msgid="1973701903400232774">"Bago ang pag-set up ng email account na ito, pakibisita ang T-Online Web site at lumikha ng password para sa access sa POP3 email."</string>
<string name="exchange_name" msgid="1190783774800310346">"Corporate"</string>
@@ -422,9 +416,8 @@
<item quantity="one" msgid="7496785524617037642">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> resulta mula sa <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
<item quantity="other" msgid="7816121892960632123">"<xliff:g id="RESULTS">%1$d</xliff:g> (na) resulta mula sa <xliff:g id="DOMAIN">%2$s</xliff:g>"</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for settings_activity_title (5185915603716333904) -->
- <skip />
- <!-- outdated translation 7548527595339881066 --> <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Mga Kagustuhan sa Email"</string>
+ <string name="settings_activity_title" msgid="5185915603716333904">"Mga Setting"</string>
+ <string name="header_label_general_preferences" msgid="265431682990288581">"Mga Pangkalahatang Kagustuhan"</string>
<string name="category_general_preferences" msgid="6810399722493971651">"Mga Kagustuhan sa Application"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_label" msgid="213945004511666631">"Auto-advance"</string>
<string name="general_preference_auto_advance_summary" msgid="4540091103768602710">"Piliin ang screen na ipapakita matapos kang magtanggal ng mensahe"</string>
@@ -462,6 +455,10 @@
<string name="search_hint" msgid="2200412192574686497">"Maghanap sa email"</string>
<string name="search_mailbox_hint" msgid="7854987729678942790">"Hanapin ang <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="search_header_text_fmt" msgid="3857004638127418247">"Mga resulta ng paghahanap para sa \"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>\""</string>
+ <!-- no translation found for search_slow_warning_title (2826118321880530239) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_slow_warning_message (8494483410797387903) -->
+ <skip />
<string name="action_bar_mailbox_list_title" msgid="7484457755531286333">"Mga Folder"</string>
<string name="mailbox_options_lookback_label" msgid="8578791177958723989">"Pag-lookback sa pagsusuri ng folder"</string>
</resources>