Add one more error state to certificate process

When the KeyStore fails to give us back a certificate for any reason (it
was removed from the keystore perhaps), propagate the error back up.

Change-Id: I4f0ef783c1665589cc8ccb43d95da43a297a3e9a
8 files changed