Import revised translations.
Change-Id: I3e06adb0ef6c40fd0ad36b618100248a3f2292bf
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 291a86b..74be7f5 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -82,12 +82,8 @@
<item quantity="few" msgid="1991747245324120305">"sa <xliff:g id="NUMBER_ACCOUNTS">%d</xliff:g> (na) account"</item>
<item quantity="other" msgid="2723797835410343458">"sa <xliff:g id="NUMBER_ACCOUNTS">%d</xliff:g> (na) account"</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for notification_sender_name_multi_messages:one (3212542153806717105) -->
- <!-- no translation found for notification_sender_name_multi_messages:other (4440886271354944083) -->
- <!-- no translation found for notification_num_new_messages_single_account:one (1186049567068059726) -->
- <!-- no translation found for notification_num_new_messages_single_account:other (5620484088786656170) -->
- <!-- no translation found for notification_num_new_messages_multi_account:one (958868322080140627) -->
- <!-- no translation found for notification_num_new_messages_multi_account:other (3254100178329220009) -->
+ <!-- no translation found for notification_to_account (2078557719010667913) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for number_of_accounts:one (6343953132237244947) -->
<!-- no translation found for number_of_accounts:other (8548760449976444566) -->
<string name="mailbox_name_display_inbox" msgid="3542327124749861736">"Inbox"</string>
@@ -208,7 +204,7 @@
<skip />
<!-- no translation found for message_list_snippet (6077583739966798162) -->
<skip />
- <!-- outdated translation 3969856368228940980 --> <string name="account_setup_basics_title" msgid="3578333196594678422">"I-set up ang email"</string>
+ <string name="account_setup_basics_title" msgid="3578333196594678422">"Setup ng account"</string>
<string name="account_setup_basics_exchange_title" msgid="1147638872869594157">"Magdagdag ng Exchange account"</string>
<string name="account_setup_basics_exchange_title_alternate" msgid="4980422714586153809">"Magdagdag ng Exchange ActiveSync account"</string>
<!-- no translation found for account_setup_basics_headline (6726590205905464015) -->
@@ -228,18 +224,17 @@
<string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg" msgid="4121970450267725664">"Binabawi ang impormasyon ng account…"</string>
<string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg" msgid="5356212700221438863">"Sinusuri ang mga setting ng papasok na server…"</string>
<string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg" msgid="4033015234096725343">"Sinusuri ang mga setting ng papalabas na server…"</string>
- <!-- outdated translation 8875040521875381849 --> <string name="account_setup_names_title" msgid="8483517350241119291">"I-set up ang email"</string>
+ <string name="account_setup_names_title" msgid="8483517350241119291">"Setup ng account"</string>
<!-- no translation found for account_setup_names_headline (2413440250372658881) -->
<skip />
<string name="account_setup_names_account_name_label" msgid="8033895024273259196">"Bigyan ng pangalan ang account na ito (opsyonal)"</string>
<string name="account_setup_names_user_name_label" msgid="8967410178488604770">"Iyong pangalan (na ipinapakita sa mga papalabas na mensahe)"</string>
- <!-- outdated translation 6645576356752495504 --> <string name="account_setup_account_type_title" msgid="7156551693961182124">"Magdagdag ng bagong email account"</string>
+ <string name="account_setup_account_type_title" msgid="7156551693961182124">"Setup ng account"</string>
<!-- no translation found for account_setup_account_type_headline (3574102329184831086) -->
<skip />
<string name="account_setup_account_type_instructions" msgid="114515540798408760">"Anong uri ng account ito?"</string>
- <!-- outdated translation 6862032674547580337 --> <string name="account_setup_incoming_title" msgid="6796626791039136005">"Mga setting ng papasok na server"</string>
- <!-- no translation found for account_setup_incoming_headline (6183711037633407184) -->
- <skip />
+ <string name="account_setup_incoming_title" msgid="6796626791039136005">"Setup ng account"</string>
+ <string name="account_setup_incoming_headline" msgid="6183711037633407184">"Mga setting ng papasok na server"</string>
<string name="account_setup_incoming_username_label" msgid="5700581386104070302">"Username"</string>
<string name="account_setup_incoming_password_label" msgid="6365327603172559859">"Password"</string>
<string name="account_setup_incoming_pop_server_label" msgid="4917504440057879152">"POP3 server"</string>
@@ -256,25 +251,23 @@
<string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label" msgid="222216840911785631">"Kapag nagtanggal ako mula sa Inbox"</string>
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label" msgid="401167247072926810">"Prefix ng path ng IMAP"</string>
<string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_hint" msgid="9190845919067906033">"Opsyonal"</string>
- <!-- outdated translation 7437215562885986394 --> <string name="account_setup_outgoing_title" msgid="7208495965665711539">"Mga setting ng papalabas na server"</string>
- <!-- no translation found for account_setup_outgoing_headline (2025001060935366394) -->
- <skip />
+ <string name="account_setup_outgoing_title" msgid="7208495965665711539">"Setup ng account"</string>
+ <string name="account_setup_outgoing_headline" msgid="2025001060935366394">"Mga setting ng papalabas na server"</string>
<string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label" msgid="6035137446691195177">"SMTP server"</string>
<string name="account_setup_outgoing_port_label" msgid="7573207437835827876">"Port"</string>
<string name="account_setup_outgoing_security_label" msgid="911398071120720589">"Uri ng seguridad"</string>
<string name="account_setup_outgoing_require_login_label" msgid="6371514297854287948">"Nangangailangan ng pag-sign-in."</string>
<string name="account_setup_outgoing_username_label" msgid="3309680794731596981">"Username"</string>
<string name="account_setup_outgoing_password_label" msgid="227844585493317550">"Password"</string>
- <!-- outdated translation 2492853474738063453 --> <string name="account_setup_exchange_title" msgid="396004732514751781">"Mga setting ng server"</string>
- <!-- no translation found for account_setup_exchange_headline (6099049671599242131) -->
- <skip />
+ <string name="account_setup_exchange_title" msgid="396004732514751781">"Setup ng account"</string>
+ <string name="account_setup_exchange_headline" msgid="6099049671599242131">"Mga setting ng server"</string>
<string name="account_setup_exchange_server_label" msgid="795137797983360826">"Server"</string>
<string name="account_setup_exchange_username_label" msgid="6517176180828983060">"Domain\\Username"</string>
<string name="account_setup_exchange_ssl_label" msgid="6704105469083211236">"Gumamit ng secure na koneksyon (SSL)"</string>
<string name="account_setup_exchange_trust_certificates_label" msgid="6232880757633882678">"Tanggapin ang lahat ng mga SSL certificate"</string>
<!-- no translation found for account_setup_exchange_device_id_label (1646827333223157658) -->
<skip />
- <!-- outdated translation 8995162193118880993 --> <string name="account_setup_options_title" msgid="9016600767888846051">"Mga pagpipilian sa account"</string>
+ <string name="account_setup_options_title" msgid="9016600767888846051">"Mga setting ng account"</string>
<!-- no translation found for account_setup_options_headline (4181274232835368085) -->
<skip />
<!-- outdated translation 4598023962234986194 --> <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label" msgid="4824859792882810053">"Dalas ng pagsusuri ng email"</string>
@@ -373,10 +366,8 @@
<skip />
<!-- no translation found for account_settings_delete_account_label (4889158717472601718) -->
<skip />
- <!-- no translation found for account_shortcut_picker_name (1994861845225243190) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for account_shortcut_picker_title (8799411733165525683) -->
- <skip />
+ <string name="account_shortcut_picker_name" msgid="1994861845225243190">"Email account"</string>
+ <string name="account_shortcut_picker_title" msgid="8799411733165525683">"Pumili ng account"</string>
<string name="upgrade_accounts_title" msgid="5444140226380754014">"I-upgrade ang mga account"</string>
<string name="upgrade_accounts_error" msgid="7241661832029255715">"Hindi magawang mag-upgrade ng account"</string>
<string name="provider_note_live" msgid="3584841823811425060">"Ang ilan lang na \"Plus\" account ang kinabibilangan ng access sa POP at nagbibigay-daan sa programang ito na makakonekta. Kung hindi mo magawang mag-sign in gamit ang iyong tamang email address at password, maaaring wala kang bayad na \"Plus\" account. Pakilunsad ang Web browser upang makakuha ng access sa mga mail account na ito."</string>
@@ -438,6 +429,10 @@
<skip />
<!-- no translation found for general_preference_text_zoom_huge (4270503132355963031) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for general_preference_background_attachments_label (5740568133528931495) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for general_preference_background_attachments_summary (2745557569280394897) -->
+ <skip />
<!-- no translation found for position_of_count (7989353140376877792) -->
<skip />
<!-- no translation found for widget_other_views (2924270018204427009) -->