Import revised translations.

Change-Id: I4a5a032aae33280650495f9231870d79908b1e21
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index babb782..403eb42 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -4,9 +4,9 @@
      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
      you may not use this file except in compliance with the License.
      You may obtain a copy of the License at
-  
+
           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-  
+
      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
@@ -79,9 +79,12 @@
     <string name="debug_version_fmt" msgid="6160213145745376955">"Sürüm: <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="account_folder_list_separator_accounts" msgid="7568820182396669244">"Hesaplar"</string>
     <string name="account_folder_list_summary_inbox" msgid="5790553737870057607">"Birleştirilmiş Gelen Kutusu"</string>
-    <string name="account_folder_list_summary_starred" msgid="3134312269246375723">"Yıldızlı"</string>
-    <string name="account_folder_list_summary_drafts" msgid="5514845993247300437">"Taslaklar"</string>
-    <string name="account_folder_list_summary_outbox" msgid="3059836696049399377">"Giden Kutusu"</string>
+    <!-- no translation found for account_folder_list_summary_starred (2699605259405555890) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for account_folder_list_summary_drafts (1582947228021407150) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for account_folder_list_summary_outbox (1438676397481851177) -->
+    <skip />
     <string name="account_folder_list_refresh_toast" msgid="8158352329765828902">"Lütfen bir hesabı yenilemek için hesaba uzun basın"</string>
     <string name="mailbox_list_title" msgid="8299608543467211089">"Posta kutusu"</string>
     <string name="message_list_load_more_messages_action" msgid="7428302707908825692">"Daha fazla ileti yükle"</string>
@@ -109,7 +112,8 @@
     <string name="message_view_show_pictures_action" msgid="5059936981743072545">"Resimleri göster"</string>
     <string name="message_view_fetching_attachment_toast" msgid="8812363375155391184">"Ek alınıyor."</string>
     <string name="message_view_fetching_attachment_progress" msgid="8238550182655758164">"Ek getiriliyor: <xliff:g id="FILENAME">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="message_view_invite_view" msgid="6256018854688891069">"Takvimde Görüntüle »"</string>
+    <!-- no translation found for message_view_invite_view (5521032519960111675) -->
+    <skip />
     <string name="message_view_invite_title" msgid="5024473745902772299">"Takvim Daveti"</string>
     <string name="message_view_invite_text" msgid="1212799906603873708">"Katılıyor musunuz?"</string>
     <string name="message_view_invite_accept" msgid="744546668021679819">" Evet"</string>
@@ -125,6 +129,16 @@
     <string name="message_discarded_toast" msgid="3891461729325584026">"İleti silindi."</string>
     <string name="message_saved_toast" msgid="8443125659172627665">"İleti taslak olarak kaydedildi."</string>
     <string name="message_view_display_attachment_toast" msgid="6096315816776330821">"Bu ek görüntülenemiyor."</string>
+    <!-- no translation found for message_view_parse_message_toast (8830378966553031281) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for message_view_attachment_bytes:one (8914124732074848509) -->
+    <!-- no translation found for message_view_attachment_bytes:other (4613385949384337840) -->
+    <!-- no translation found for message_view_attachment_kilobytes:one (869981846437074463) -->
+    <!-- no translation found for message_view_attachment_kilobytes:other (8869993299924901593) -->
+    <!-- no translation found for message_view_attachment_megabytes:one (7527095670565758434) -->
+    <!-- no translation found for message_view_attachment_megabytes:other (4365876866570165282) -->
+    <!-- no translation found for message_view_attachment_gigabytes:one (6261986598249539093) -->
+    <!-- no translation found for message_view_attachment_gigabytes:other (1041353825053598633) -->
     <string name="account_setup_basics_title" msgid="3969856368228940980">"E-posta ayarla"</string>
     <string name="account_setup_basics_exchange_title" msgid="1147638872869594157">"Bir Exchange hesabı ekleyin"</string>
     <string name="account_setup_basics_exchange_title_alternate" msgid="4980422714586153809">"Bir Exchange ActiveSync hesabı ekleyin"</string>
@@ -177,6 +191,8 @@
     <string name="account_setup_exchange_username_label" msgid="6517176180828983060">"Alan adı/Kullanıcı adı"</string>
     <string name="account_setup_exchange_ssl_label" msgid="6704105469083211236">"Güvenli bağlantıyı kullan (SSL)"</string>
     <string name="account_setup_exchange_trust_certificates_label" msgid="6232880757633882678">"Tüm SSL sertifikalarını kabul et"</string>
+    <!-- no translation found for account_setup_exchange_device_id_label (1646827333223157658) -->
+    <skip />
     <string name="account_setup_options_title" msgid="8995162193118880993">"Hesap seçenekleri"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label" msgid="4598023962234986194">"E-posta kontrol etme sıklığı"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never" msgid="287951859480505416">"Hiçbir zaman"</string>
@@ -190,6 +206,8 @@
     <string name="account_setup_options_notify_label" msgid="1247525794828820038">"E-posta geldiğinde bana bildir."</string>
     <string name="account_setup_options_sync_contacts_label" msgid="7467467090023434271">"Bu hesaptaki kişileri senkronize et."</string>
     <string name="account_setup_options_sync_calendar_label" msgid="3195979658426293931">"Bu hesaptaki takvimi senkronize et"</string>
+    <!-- no translation found for account_setup_options_sync_email_label (3930927721878987383) -->
+    <skip />
     <string name="account_setup_failed_dlg_title" msgid="7827583313117521383">"Kurulum tamamlanamadı"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_label" msgid="8764417340954006086">"Senkronize edilecek miktar"</string>
     <string name="account_setup_options_mail_window_1day" msgid="3965715241135811407">"Bir gün"</string>
@@ -219,7 +237,8 @@
     <string name="account_settings_default_label" msgid="3575963379680943640">"Varsayılan hesap"</string>
     <string name="account_settings_default_summary" msgid="1531901438624688482">"E-postaları varsayılan olarak bu hesaptan gönder"</string>
     <string name="account_settings_notify_label" msgid="1630001017303007974">"E-posta bildirimleri"</string>
-    <string name="account_settings_exchange_summary" msgid="8498451479029626317">"Frekansı, bildirimleri vs. senkronize et"</string>
+    <!-- no translation found for account_settings_summary (8403582255413830007) -->
+    <skip />
     <string name="account_settings_notify_summary" msgid="6609224590300639887">"E-posta geldiğinde durum çubuğunda bildir"</string>
     <string name="account_settings_mail_check_frequency_label" msgid="2067835530563849675">"E-posta kontrol sıklığı"</string>
     <string name="account_settings_incoming_label" msgid="7858928031806297542">"Gelen ayarlar"</string>
@@ -229,10 +248,18 @@
     <string name="account_settings_signature_label" msgid="4091969938785803201">"İmza"</string>
     <string name="account_settings_signature_hint" msgid="7262183168962779403">"Gönderdiğiniz iletilere metin ekleyin"</string>
     <string name="account_settings_notifications" msgid="1042620094281375043">"Bildirim ayarları"</string>
-    <string name="account_settings_sync_contacts_enable" msgid="1369272986009573218">"Kişileri senkronize et"</string>
-    <string name="account_settings_sync_contacts_summary" msgid="8901452720940015928">"Bu hesaptaki kişileri de senkronize et"</string>
-    <string name="account_settings_sync_calendar_enable" msgid="6855333393468628003">"Takvimi senkronize et"</string>
-    <string name="account_settings_sync_calendar_summary" msgid="2456010694443333450">"Bu hesaptaki takvimi de senkronize et"</string>
+    <!-- no translation found for account_settings_sync_contacts_enable (7338813435392098842) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for account_settings_sync_contacts_summary (816919452270997919) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for account_settings_sync_calendar_enable (3039820725699412208) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for account_settings_sync_calendar_summary (5241995538395965804) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for account_settings_sync_email_enable (4305222662654506074) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for account_settings_sync_email_summary (262964076412310990) -->
+    <skip />
     <string name="account_settings_vibrate_when_label" msgid="708477308761702671">"Titreşim"</string>
     <string name="account_settings_vibrate_when_summary" msgid="3991584445166247189">"E-posta geldiğinde aynı zamanda titret"</string>
     <string name="account_settings_vibrate_when_always" msgid="6739506816960483174">"Her zaman"</string>