blob: 30c2ad6b2ea038d0ce7a14a71c04a125edaf97c0 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Informacije za nujne primere"</string>
<string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Urejanje informacij za nujne primere"</string>
<string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Informacije"</string>
<string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Stiki"</string>
<string name="name" msgid="4286267457738861977">"Ime"</string>
<string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Neznano"</string>
<string name="address" msgid="6449303483151189969">"Naslov"</string>
<string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Neznano"</string>
<string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Datum rojstva"</string>
<string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Neznano"</string>
<string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="age" msgid="8327537794752630199">"Starost: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Odstranitev datuma rojstva"</string>
<string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Krvna skupina"</string>
<string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Neznano"</string>
<string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"O+"</string>
<string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"O-"</string>
<string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string>
<string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A-"</string>
<string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+"</string>
<string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B-"</string>
<string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+"</string>
<string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB-"</string>
<string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string>
<!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
<!-- no translation found for o_positive (5944181307873488422) -->
<skip />
<!-- no translation found for o_negative (5261178297066132923) -->
<skip />
<!-- no translation found for a_positive (160635169929713435) -->
<skip />
<!-- no translation found for a_negative (6680390511183224469) -->
<skip />
<!-- no translation found for b_positive (8225619238000785345) -->
<skip />
<!-- no translation found for b_negative (4110646487598488955) -->
<skip />
<!-- no translation found for ab_positive (1931300033534642005) -->
<skip />
<!-- no translation found for ab_negative (2064555613093591729) -->
<skip />
<!-- no translation found for h_h (2183333409760379720) -->
<skip />
<string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Alergije"</string>
<string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Neznano"</string>
<string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"Na primer arašidi"</string>
<string name="medications" msgid="644428945685557183">"Zdravila"</string>
<string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Neznano"</string>
<string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"Na primer aspirin"</string>
<!-- no translation found for medical_conditions (3555690011498283592) -->
<skip />
<string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Neznano"</string>
<string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"Na primer astma"</string>
<string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Darovalec organov"</string>
<string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Neznano"</string>
<string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Da"</string>
<string name="no" msgid="1681689233660683509">"Ne"</string>
<!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
<!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
<!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
<string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Stiki za nujne primere"</string>
<!-- no translation found for add_emergency_contact (4063577069613981029) -->
<skip />
<string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"Ali želite osebo <xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> odstraniti iz stikov za nujne primere?"</string>
<string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Odstranitev stika"</string>
<string name="remove" msgid="1243949503772376064">"Odstrani"</string>
<string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"Prekliči"</string>
<string name="ok" msgid="163967937451981024">"V REDU"</string>
<string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_emergency_info_title" msgid="7827058167207376581">"Informacije za nujne primere"</string>
<string name="user_emergency_info_consent" msgid="5636028073450797246">"Podatki, ki jih vnesete tukaj, lahko v nujnih primerih pomagajo prvim, ki priskočijo na pomoč. Shranjeni so samo v napravi in jih lahko v klicalniku za nujne primere brez odklepanja telefona prebere vsakdo."</string>
<string name="emergency_info_continue" msgid="5453201508537906087">"Naprej"</string>
<string name="no_info_provided" msgid="6775035037534954056">"Podatki za nujne primere niso bili navedeni."</string>
<string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Izbriši vse"</string>
<string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Izbriši"</string>
<string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Želite izbrisati vse informacije in stike?"</string>
</resources>