blob: 6cb5a3eabec309cb7327fc299393ed22cb1ef6b1 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"ہنگامی معلومات"</string>
<string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"ہنگامی معلومات میں ترمیم کریں"</string>
<string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"معلومات"</string>
<string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"رابطے"</string>
<string name="name" msgid="4286267457738861977">"نام"</string>
<string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"نامعلوم"</string>
<string name="address" msgid="6449303483151189969">"پتہ"</string>
<string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"نامعلوم"</string>
<string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"تاریخ پیدائش"</string>
<string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"نامعلوم"</string>
<string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="age" msgid="8327537794752630199">"عمر: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"تاریخ پیدائش کو ہٹائیں"</string>
<string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"خون کی قسم"</string>
<string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"نامعلوم"</string>
<string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"O+‎"</string>
<string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"O-‎"</string>
<string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+‎"</string>
<string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A-‎"</string>
<string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+‎"</string>
<string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B-‎"</string>
<string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+‎"</string>
<string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB-‎"</string>
<string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string>
<!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
<!-- no translation found for o_positive (5944181307873488422) -->
<skip />
<!-- no translation found for o_negative (5261178297066132923) -->
<skip />
<!-- no translation found for a_positive (160635169929713435) -->
<skip />
<!-- no translation found for a_negative (6680390511183224469) -->
<skip />
<!-- no translation found for b_positive (8225619238000785345) -->
<skip />
<!-- no translation found for b_negative (4110646487598488955) -->
<skip />
<!-- no translation found for ab_positive (1931300033534642005) -->
<skip />
<!-- no translation found for ab_negative (2064555613093591729) -->
<skip />
<!-- no translation found for h_h (2183333409760379720) -->
<skip />
<string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"الرجیاں"</string>
<string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"نامعلوم"</string>
<string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"مثال کے طور پر، مونگ پھلی"</string>
<string name="medications" msgid="644428945685557183">"ادویات"</string>
<string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"نامعلوم"</string>
<string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"مثال کے طور پر، ایسپرین"</string>
<!-- no translation found for medical_conditions (3555690011498283592) -->
<skip />
<string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"نامعلوم"</string>
<string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"مثال کے طور پر، دمہ"</string>
<string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"عضو معطی"</string>
<string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"نامعلوم"</string>
<string name="yes" msgid="5829765567799916128">"ہاں"</string>
<string name="no" msgid="1681689233660683509">"نہیں"</string>
<!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
<!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
<!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
<string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"ایمرجنسی رابطے"</string>
<!-- no translation found for add_emergency_contact (4063577069613981029) -->
<skip />
<string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> کو ہنگامی رابطوں سے ہٹائیں؟"</string>
<string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"رابطہ ہٹائیں"</string>
<string name="remove" msgid="1243949503772376064">"ہٹائیں"</string>
<string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"منسوخ کریں"</string>
<string name="ok" msgid="163967937451981024">"ٹھیک ہے"</string>
<string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_emergency_info_title" msgid="7827058167207376581">"ہنگامی معلومات"</string>
<string name="user_emergency_info_consent" msgid="5636028073450797246">"جو معلومات آپ یہاں درج کرتے ہیں وہ ہنگامی صورتحال میں ابتدائی رضاکاروں کیلئے مددگار ہو سکتی ہیں۔ یہ صرف آپ کے آلہ پر محفوظ ہوتی ہے اور آپ کا فون غیر مقفل کئے بغیر کوئی بھی اسے ہنگامی ڈائلر سے پڑھ سکتا ہے۔"</string>
<string name="emergency_info_continue" msgid="5453201508537906087">"جاری رکھیں"</string>
<string name="no_info_provided" msgid="6775035037534954056">"کوئی ہنگامی معلومات فراہم نہیں کی گئیں"</string>
<string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"سبھی کو صاف کریں"</string>
<string name="clear" msgid="3648880442502887163">"صاف کریں"</string>
<string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"تمام معلومات اور رابطے صاف کریں؟"</string>
</resources>