blob: ec8dbdf84f29c23cdce890be96198f55988a89df [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Kritinės padėties informacija"</string>
<string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Redaguoti kritinės padėties informaciją"</string>
<string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Informacija"</string>
<string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Kontaktai"</string>
<string name="name" msgid="4286267457738861977">"Vardas"</string>
<string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Nežinoma"</string>
<string name="address" msgid="6449303483151189969">"Adresas"</string>
<string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Nežinoma"</string>
<string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Gimimo data"</string>
<string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Nežinoma"</string>
<string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="age" msgid="8327537794752630199">"Amžius: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
<string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Pašalinti gimimo datą"</string>
<string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Kraujo grupė"</string>
<string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Nežinoma"</string>
<string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"0+"</string>
<string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"0–"</string>
<string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string>
<string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A–"</string>
<string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+"</string>
<string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B–"</string>
<string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+"</string>
<string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB–"</string>
<string name="hh" msgid="3071675674015857183">"Bombėjaus"</string>
<!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
<!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
<!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
<string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"O teigiama"</string>
<string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"O neigiama"</string>
<string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"A teigiama"</string>
<string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"A neigiama"</string>
<string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"B teigiama"</string>
<string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"B neigiama"</string>
<string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"AB teigiama"</string>
<string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"AB neigiama"</string>
<string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"HH"</string>
<string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Alergijos"</string>
<string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Nežinoma"</string>
<string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"Pvz., riešutai"</string>
<string name="medications" msgid="644428945685557183">"Vaistai"</string>
<string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Nežinoma"</string>
<string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"Pvz., aspirinas"</string>
<string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"Medicininės pastabos"</string>
<string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Nežinoma"</string>
<string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"Pvz., astma"</string>
<string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Organų donoras"</string>
<string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Nežinoma"</string>
<string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Taip"</string>
<string name="no" msgid="1681689233660683509">"Ne"</string>
<!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
<!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
<!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
<string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Kritinės padėties kontaktai"</string>
<string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"Pridėti kontaktą"</string>
<string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"Pašalinti <xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> iš kritinės padėties kontaktų?"</string>
<string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Pašalinti kontaktą"</string>
<string name="remove" msgid="1243949503772376064">"Pašalinti"</string>
<string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"Atšaukti"</string>
<string name="ok" msgid="163967937451981024">"Gerai"</string>
<string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g><xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_emergency_info_title" msgid="7827058167207376581">"Kritinės padėties informacija"</string>
<string name="user_emergency_info_consent" msgid="5636028073450797246">"Informacija, kurią įvedate čia, gali padėti pirmiems atsiliepusiems žmonėms kritiniu atveju. Ji saugoma tik jūsų įrenginyje ir visi žmonės gali ją perskaityti per pagalbos numerio rinkiklį neatrakinę telefono."</string>
<string name="emergency_info_continue" msgid="5453201508537906087">"Tęsti"</string>
<string name="no_info_provided" msgid="6775035037534954056">"Nepateikta kritinės padėties informacijos"</string>
<string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Išvalyti viską"</string>
<string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Išvalyti"</string>
<string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Išvalyti visą informaciją ir kontaktus?"</string>
</resources>