res/values-tr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Acil durum bilgileri"</string>
    <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"Tıbbi bilgiler"</string>
    <string name="edit_medical_info" msgid="6733720353375319476">"Bilgileri düzenle"</string>
    <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Acil durum bilgilerini güncelle"</string>
    <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Bilgi"</string>
    <string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Kişiler"</string>
    <string name="name" msgid="4286267457738861977">"Ad"</string>
    <string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="address" msgid="6449303483151189969">"Adres"</string>
    <string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Doğum tarihi"</string>
    <string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="age" msgid="8327537794752630199">"Yaş: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Doğum tarihini kaldır"</string>
    <string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Kan grubu"</string>
    <string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"O+"</string>
    <string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"O-"</string>
    <string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string>
    <string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A-"</string>
    <string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+"</string>
    <string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B-"</string>
    <string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+"</string>
    <string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB-"</string>
    <string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string>
    <!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
    <string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"O pozitif"</string>
    <string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"O negatif"</string>
    <string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"A pozitif"</string>
    <string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"A negatif"</string>
    <string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"B pozitif"</string>
    <string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"B negatif"</string>
    <string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"AB pozitif"</string>
    <string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"AB negatif"</string>
    <string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"H/H"</string>
    <string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Alerjiler"</string>
    <string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"Örneğin, fıstık"</string>
    <string name="medications" msgid="644428945685557183">"İlaçlar"</string>
    <string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"Örneğin, aspirin"</string>
    <string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"Tıbbi notlar"</string>
    <string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"Örneğin, astım"</string>
    <string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Organ bağışı"</string>
    <string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Bilinmiyor"</string>
    <string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Evet"</string>
    <string name="no" msgid="1681689233660683509">"Hayır"</string>
    <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
    <!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
    <!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
    <string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Acil durumda iletişim kurulacak kişiler"</string>
    <string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"Kişi ekle"</string>
    <string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"Kişi seçici bulunamadı"</string>
    <string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"Kişi görüntülenemiyor"</string>
    <string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g>, acil durumda iletişim kurulacak kişiler arasından kaldırılsın mı?"</string>
    <string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Kişiyi kaldır"</string>
    <string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"İletişim bilgileri düzgün okunamıyor"</string>
    <string name="remove" msgid="1243949503772376064">"Kaldır"</string>
    <string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"İptal"</string>
    <string name="ok" msgid="163967937451981024">"Tamam"</string>
    <string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_info_provided" msgid="716200382010821001">"Telefonun sahibiyle ilgili bilgi yok"</string>
    <string name="tap_pencil" msgid="2723698054265296934">"Bu telefon size aitse, acil durumda burada görüntülenecek bilgileri eklemek için kalem simgesine dokunun"</string>
    <string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Tümünü temizle"</string>
    <string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Temizle"</string>
    <string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Tüm bilgiler ve kişiler temizlensin mi?"</string>
    <string name="emergency_info_footer" msgid="8751758742506410146">"Tıbbi bilgileri ve acil durumda aranacak kişileri eklemek, acil durumda ilk müdahaleyi yapanlara yardımcı olabilir.\n\nKilit ekranınızdaki bu bilgileri okuyan herhangi biri, ekrandaki adlara dokunarak telefonunuzun kilidini açmadan bu kişilere telefon edebilir."</string>
    <string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"Acil durum bilgisi ekleyin"</string>
    <string name="settings_suggestion_body" msgid="5559349261345837716">"İlk yanıt verenlerin bilgilerinizi görmesine izin verin"</string>
</resources>