res/values-da/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2016 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_label" msgid="1090682794607161063">"Info til nødsituationer"</string>
    <string name="medical_info_title" msgid="3000192781136934887">"Helbredsoplysninger"</string>
    <string name="edit_medical_info" msgid="6733720353375319476">"Rediger oplysninger"</string>
    <string name="edit_info" msgid="5973929805855224805">"Rediger info til nødsituationer"</string>
    <string name="tab_title_info" msgid="1402033103294855812">"Info"</string>
    <string name="tab_title_contacts" msgid="4298341166404791209">"Kontaktpersoner"</string>
    <string name="name" msgid="4286267457738861977">"Navn"</string>
    <string name="unknown_name" msgid="2834802479170495056">"Ukendt"</string>
    <string name="address" msgid="6449303483151189969">"Adresse"</string>
    <string name="unknown_address" msgid="4212576729941786121">"Ukendt"</string>
    <string name="date_of_birth" msgid="777979232444227891">"Fødselsdato"</string>
    <string name="unknown_date_of_birth" msgid="7416355536916066758">"Ukendt"</string>
    <string name="dob" msgid="2813161080307245706">"(<xliff:g id="DATE_OF_BIRTH">%1$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="age" msgid="8327537794752630199">"Alder: <xliff:g id="NUMERICAL_AGE">%1$d</xliff:g>"</string>
    <string name="remove_dob_icon_text" msgid="4413507180967999944">"Fjern fødselsdato"</string>
    <string name="blood_type" msgid="6947022772999974608">"Blodtype"</string>
    <string name="unknown_blood_type" msgid="6337228278125085668">"Ukendt"</string>
    <string name="oplus" msgid="7759756742377867011">"O+"</string>
    <string name="ominus" msgid="5227278501191741055">"O-"</string>
    <string name="aplus" msgid="4982472245421753463">"A+"</string>
    <string name="aminus" msgid="1469727296074783670">"A-"</string>
    <string name="bplus" msgid="5395850743718234762">"B+"</string>
    <string name="bminus" msgid="3813367242072886088">"B-"</string>
    <string name="abplus" msgid="8061792867513932701">"AB+"</string>
    <string name="abminus" msgid="2510867828094325481">"AB-"</string>
    <string name="hh" msgid="3071675674015857183">"H/H"</string>
    <!-- no translation found for blood_type_entries:0 (5051829403671092348) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:1 (5289547171251363498) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:2 (1998151664134824279) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:3 (8861834946033182783) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:4 (3936437251649109847) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:5 (891231420183639230) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:6 (8911255985148284758) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:7 (2352690820681480000) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:8 (8050126448069904266) -->
    <!-- no translation found for blood_type_entries:9 (6638754103385431982) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:0 (6667226742834222579) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:1 (26984754285801844) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:2 (4290187884207566057) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:3 (8729414234644535532) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:4 (1807545222747872988) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:5 (5646845390063186080) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:6 (7419135957542939964) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:7 (6751057832905330075) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:8 (3886106257727561539) -->
    <!-- no translation found for blood_type_content_description:9 (1362921785855892976) -->
    <string name="o_positive" msgid="5944181307873488422">"O positiv"</string>
    <string name="o_negative" msgid="5261178297066132923">"O negativ"</string>
    <string name="a_positive" msgid="160635169929713435">"A positiv"</string>
    <string name="a_negative" msgid="6680390511183224469">"A negativ"</string>
    <string name="b_positive" msgid="8225619238000785345">"B positiv"</string>
    <string name="b_negative" msgid="4110646487598488955">"B negativ"</string>
    <string name="ab_positive" msgid="1931300033534642005">"AB positiv"</string>
    <string name="ab_negative" msgid="2064555613093591729">"AB negativ"</string>
    <string name="h_h" msgid="2183333409760379720">"H H"</string>
    <string name="allergies" msgid="2789200777539258165">"Allergier"</string>
    <string name="unknown_allergies" msgid="4383115953418061237">"Ukendt"</string>
    <string name="allergies_hint" msgid="5488918780522184147">"F.eks. peanuts"</string>
    <string name="medications" msgid="644428945685557183">"Medicin"</string>
    <string name="unknown_medications" msgid="2764171064510423734">"Ukendt"</string>
    <string name="medications_hint" msgid="3221620025945593723">"F.eks. aspirin"</string>
    <string name="medical_conditions" msgid="3555690011498283592">"Helbredsmæssige bemærkninger"</string>
    <string name="unknown_medical_conditions" msgid="8051364895172053770">"Ukendt"</string>
    <string name="medical_conditions_hint" msgid="6959152183029062882">"F.eks. astma"</string>
    <string name="organ_donor" msgid="5953509460007124827">"Organdonor"</string>
    <string name="unknown_organ_donor" msgid="2780515342875494225">"Ukendt"</string>
    <string name="yes" msgid="5829765567799916128">"Ja"</string>
    <string name="no" msgid="1681689233660683509">"Nej"</string>
    <!-- no translation found for organ_donor_entries:0 (4680498266537823362) -->
    <!-- no translation found for organ_donor_entries:1 (4906312680266515592) -->
    <!-- no translation found for organ_donor_entries:2 (9037713957399818892) -->
    <string name="emergency_contacts_title" msgid="5462202017417821030">"Kontaktpersoner ved nødsituationer"</string>
    <string name="add_emergency_contact" msgid="4063577069613981029">"Tilføj kontaktperson"</string>
    <string name="fail_load_contact_picker" msgid="817205483833876726">"Der kunne ikke findes en kontaktpersonvælger"</string>
    <string name="fail_display_contact" msgid="4128854688897045879">"Kontaktpersonen kan ikke vises"</string>
    <string name="remove_contact" msgid="6934983445723096759">"Vil du fjerne <xliff:g id="CONTACT_NAME">%1$s</xliff:g> fra kontaktpersoner ved nødsituationer?"</string>
    <string name="remove_contact_icon_text" msgid="4576641386490101363">"Fjern kontaktperson"</string>
    <string name="fail_add_contact" msgid="6511490846952942291">"Kontaktoplysningerne kunne ikke læses korrekt"</string>
    <string name="remove" msgid="1243949503772376064">"Fjern"</string>
    <string name="cancel" msgid="7401575239009060939">"Annuller"</string>
    <string name="ok" msgid="163967937451981024">"OK"</string>
    <string name="phone_type_and_phone_number" msgid="5034188169563878371">"<xliff:g id="PHONE_TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="no_info_provided" msgid="716200382010821001">"Der er ingen oplysninger om telefonens ejer"</string>
    <string name="tap_pencil" msgid="2723698054265296934">"Hvis dette er din telefon, skal du trykke på blyantikonet for at tilføje information, som vises her, hvis der opstår en nødsituation"</string>
    <string name="clear_all" msgid="8899013032870561633">"Ryd alt"</string>
    <string name="clear" msgid="3648880442502887163">"Ryd"</string>
    <string name="clear_all_message" msgid="1548432000373861295">"Vil du rydde alle oplysninger og kontaktpersoner?"</string>
    <string name="emergency_info_footer" msgid="4694516011247606250">"Hvis du tilføjer helbredsoplysninger og kontaktpersoner til brug i nødsituationer, kan det hjælpe førstehjælpsydere i en nødsituation.\n\nAlle kan læse disse oplysninger på din låseskærm uden at låse telefonen op."</string>
    <string name="settings_suggestion_title" msgid="2503369576806243476">"Tilføj info til nødsituationer"</string>
    <string name="settings_suggestion_body" msgid="6623265155762787567">"Hjælp førstehjælpsydere med at finde vigtige oplysninger"</string>
</resources>