am a3723849: Reimplement overflow menu messages as DialogFragments

* commit 'a3723849baeec57260a83e01131e6db612a4ec44':
  Reimplement overflow menu messages as DialogFragments