blob: 7cd431844a2cb3ff4f7712c99342e4532f0bd190 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"ক্যালকুলেটর"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"deg"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
<string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
<string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"সাফ করা হয়েছে"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"সাফ"</string>
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"ইউলার সংখ্যা"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"পাই"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"পয়েন্ট"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"বাঁ লঘুবন্ধনী"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"ডান লঘুবন্ধনী"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"কোসাইন"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"স্বাভাবিক লগারিদম"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"লগারিদম"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"সাইন"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"ট্যানজেন্ট"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"বিপরীত কোসাইন"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"বিপরীত সাইন"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"বিপরীত ট্যানজেন্ট"</string>
<string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"দশ গুণ শক্তি"</string>
<string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"ব্যাখ্যামূলক ক্রিয়াকলাপ"</string>
<string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"ছক"</string>
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"যোগ চিহ্ন"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"ভাগ চিহ্ন"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"গৌণিক"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"গুণ"</string>
<string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"শতাংশ"</string>
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"পাওয়ার"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"বর্গমূল"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"বিয়োগ চিহ্ন"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"ডিগ্রী মোড"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"রেডিয়ান মোড"</string>
<string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"ডিগ্রীতে পাল্টান"</string>
<string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"রেডিয়ানে পাল্টান"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"সমান চিহ্ন"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"সাফ করুন"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"মুছুন"</string>
<string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"বিপরীত ক্রিয়াকলাপ দেখান"</string>
<string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"বিপরীত ক্রিয়াকলাপ লুকান"</string>
<string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"কোনো সূত্র নেই"</string>
<string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"কোনো ফলাফল নেই"</string>
<string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"নম্বর এবং মৌলিক ক্রিয়াকলাপ"</string>
<string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"উন্নত ক্রিয়াকলাপ"</string>
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"একটি সংখ্যা নয়"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"খারাপ এক্সপ্রেশন"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"বাতিল করা হয়েছে"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"অসীম?"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0 দিয়ে শেয়ার করা যাবে না"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"পাঠ্য প্রতিলিপি হয়েছে"</string>
<string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"গণনা করা বাতিল করা হয়েছে৷"</string>
<string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"মূল্য অসীম বা অনির্ধারিত হতে পারে।"</string>
<string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"দীর্ঘক্ষণ সময় সমাপ্ত ব্যবহার করুন"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"খারিজ করুন"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(যথাযথ)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±১ শেষের ডিজিটের মধ্যে)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"লিডিং সংখ্যায় উত্তর"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"ভগ্নাংশ হিসাবে উত্তর"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"মুক্ত উৎস লাইসেন্সগুলি"</string>
<string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"ইতিহাস"</string>
<string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"সাফ করুন"</string>
<string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"ইতিহাস"</string>
<string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"উপরে নেভিগেট করুন"</string>
<string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"সময় সমাপ্ত"</string>
<string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"ইতিহাস এবং মেমরি সাফ করবেন?"</string>
<string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"বর্তমান এক্সপ্রেশন"</string>
<string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"কোনো ইতিহাস নেই"</string>
</resources>