blob: a3f30b39b15a5659bad70c8592b707f846ffdd06 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"Αριθμομηχανή"</string>
<string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
<string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"°"</string>
<string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
<string name="clr" msgid="6730945431543327337">"clr"</string>
<string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"διαγράφηκε"</string>
<string name="del" msgid="5878069000864178910">"del"</string>
<!-- no translation found for memory_store (8744841923010012554) -->
<skip />
<!-- no translation found for memory_recall (3934832243943960434) -->
<skip />
<string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Αριθμός Euler"</string>
<string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"πι"</string>
<string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"βαθμός"</string>
<string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"αριστερή παρένθεση"</string>
<string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"δεξιά παρένθεση"</string>
<string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"συνημίτονο"</string>
<string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"φυσικός λογάριθμος"</string>
<string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"λογάριθμος"</string>
<string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"ημίτονο"</string>
<string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"εφαπτομένη"</string>
<string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"αντίστροφο συνημίτονο"</string>
<string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"αντίστροφο ημίτονο"</string>
<string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"αντίστροφη εφαπτομένη"</string>
<string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"δέκα στη δύναμη του"</string>
<string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"εκθετική συνάρτηση"</string>
<string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"στο τετράγωνο"</string>
<string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"συν"</string>
<string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"διαίρεση"</string>
<string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"παραγοντικό"</string>
<string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"πολλαπλασιασμός"</string>
<string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"σύμβολο ποσοστού"</string>
<string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"ενεργοποίηση"</string>
<string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"τετραγωνική ρίζα"</string>
<string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"μείον"</string>
<string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"λειτουργία μοιρών"</string>
<string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"λειτουργία ακτινίων"</string>
<string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"εναλλαγή σε μοίρες"</string>
<string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"εναλλαγή σε ακτίνια"</string>
<string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"ίσον"</string>
<string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"διαγραφή"</string>
<string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"διαγραφή"</string>
<string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"εμφάνιση αντίστροφων λειτουργιών"</string>
<string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"απόκρυψη αντίστροφων λειτουργιών"</string>
<!-- no translation found for desc_memory_store (3930533713663938153) -->
<skip />
<!-- no translation found for desc_memory_recall (2971412217997909907) -->
<skip />
<string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"Δεν υπάρχει τύπος"</string>
<string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"Κανένα αποτέλεσμα"</string>
<string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"Αριθμοί και βασικές λειτουργίες"</string>
<string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"Προηγμένες λειτουργίες"</string>
<string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"Όχι αριθμός"</string>
<string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"Λάθος έκφραση"</string>
<string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"Ακυρώθηκε"</string>
<string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"Άπειρο;"</string>
<string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"Δεν είναι δυνατή η διαίρεση με το 0"</string>
<string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"Το κείμενο αντιγράφηκε"</string>
<!-- no translation found for cancelled (2207323593183640994) -->
<skip />
<!-- no translation found for timeout (5461892570729418573) -->
<skip />
<string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"Χρήση μεγαλύτερων χρονικών ορίων λήξης"</string>
<string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"Παράβλεψη"</string>
<string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(ακριβές)"</string>
<string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(±1 στο τελευταίο ψηφίο)"</string>
<string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"Απάντηση με αρχικά ψηφία"</string>
<string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"Απάντηση ως κλάσμα"</string>
<string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"Άδειες λογισμικού ανοικτού κώδικα"</string>
<string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"Ιστορικό"</string>
<string name="menu_clear_history" msgid="902038191257404791">"Διαγραφή ιστορικού"</string>
<string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"Ιστορικό"</string>
<string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"Πλοήγηση προς τα επάνω"</string>
<!-- no translation found for dialog_timeout (9069768442342329065) -->
<skip />
</resources>