blob: 31d437513950f50ee624f0d07f111ad2451d1899 [file] [log] [blame]
Bill Yi1c6aeed2016-12-05 18:45:38 +00001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3 Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
4
5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6 you may not use this file except in compliance with the License.
7 You may obtain a copy of the License at
8
9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14 See the License for the specific language governing permissions and
15 limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20 <string name="app_name" msgid="1756503303878374382">"ਕੈਲਕੂਲੇਟਰ"</string>
21 <string name="dec_point" msgid="8920102493070918054">"."</string>
22 <string name="mode_deg" msgid="1146123354434332479">"ਡਿਗਰੀ"</string>
23 <string name="mode_rad" msgid="1434228830085760996">"rad"</string>
24 <string name="clr" msgid="6730945431543327337">"ਸਾਫ਼"</string>
25 <string name="cleared" msgid="3952521190281880880">"ਸਾਫ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
26 <string name="del" msgid="5878069000864178910">"ਮਿਟਾਓ"</string>
27 <string name="desc_const_e" msgid="1889187337970539507">"Euler ਦੀ ਸੰਖਿਆ"</string>
28 <string name="desc_const_pi" msgid="5430918714009441655">"pi"</string>
29 <string name="desc_dec_point" msgid="5725254504360445023">"ਬਿੰਦੂ"</string>
30 <string name="desc_lparen" msgid="8688758170211924916">"ਖੱਬੀਆਂ ਬਰੈਕਟਾਂ"</string>
31 <string name="desc_rparen" msgid="7920608385146151731">"ਸੱਜੀਆਂ ਬਰੈਕਟਾਂ"</string>
32 <string name="desc_fun_cos" msgid="3787913784504974731">"ਕੋਸਾਇਨ"</string>
33 <string name="desc_fun_ln" msgid="2505119732546227166">"ਨੈਚੁਰਲ ਲਾਗਰਿਥਮ"</string>
34 <string name="desc_fun_log" msgid="4202230639814060062">"ਲਾਗਰਿਥਮ"</string>
35 <string name="desc_fun_sin" msgid="7425661271929838876">"ਸਾਇਨ"</string>
36 <string name="desc_fun_tan" msgid="3545496562069310036">"ਸਪਰਸ਼ ਰੇਖਾ"</string>
37 <string name="desc_fun_arccos" msgid="7583077865497939123">"ਉਲਟਾ ਕੋਸਾਇਨ"</string>
38 <string name="desc_fun_arcsin" msgid="8592309261123302915">"ਉਲਟਾ ਸਾਇਨ"</string>
39 <string name="desc_fun_arctan" msgid="6891388393360447455">"ਉਲਟੀ ਸਪਰਸ਼ ਰੇਖਾ"</string>
40 <string name="desc_fun_10pow" msgid="3972646467174520812">"ਦਸ ਦੀ ਘਾਤ"</string>
41 <string name="desc_fun_exp" msgid="657106837530588390">"ਘਾਤ ਅੰਕ ਵਾਲਾ ਫੰਕਸ਼ਨ"</string>
42 <string name="desc_op_sqr" msgid="693577095029219627">"ਵਰਗਾਕਾਰ"</string>
43 <string name="desc_op_add" msgid="5539599782598050813">"ਪਲਸ"</string>
44 <string name="desc_op_div" msgid="3032399266115257498">"ਭਾਗ ਦਿਓ"</string>
45 <string name="desc_op_fact" msgid="6142780103294179702">"ਫੈਕਟੋਰੀਅਲ"</string>
46 <string name="desc_op_mul" msgid="6882122010553947015">"ਗੁਣਾ ਕਰੋ"</string>
47 <string name="desc_op_pct" msgid="2466179646911499434">"ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ"</string>
48 <string name="desc_op_pow" msgid="6010144442344099030">"ਪਾਵਰ"</string>
49 <string name="desc_op_sqrt" msgid="6882241473601721767">"ਵਰਗ਼ ਮੂਲ"</string>
50 <string name="desc_op_sub" msgid="2744940875059679129">"ਘਟਾਅ"</string>
51 <string name="desc_mode_deg" msgid="4129831241246511710">"ਡਿਗਰੀ ਮੋਡ"</string>
52 <string name="desc_mode_rad" msgid="730135521908627673">"ਰੇਡੀਅਨ ਮੋਡ"</string>
53 <string name="desc_switch_deg" msgid="6675211986921592374">"ਡਿਗਰੀ ਵਿੱਚ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ"</string>
54 <string name="desc_switch_rad" msgid="2845875847488919914">"ਰੇਡੀਅਨਸ ਵਿੱਚ ਸਵਿੱਚ ਕਰੋ"</string>
55 <string name="desc_eq" msgid="3349320880874699285">"ਬਰਾਬਰ"</string>
56 <string name="desc_clr" msgid="737502124268890797">"ਹਟਾਓ"</string>
57 <string name="desc_del" msgid="7879515781929311432">"ਮਿਟਾਓ"</string>
58 <string name="desc_inv_off" msgid="3672218250519616068">"ਉਲਟੇ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦਿਖਾਓ"</string>
59 <string name="desc_inv_on" msgid="2515675590767677178">"ਉਲਟੇ ਫੰਕਸ਼ਨ ਲੁਕਾਓ"</string>
60 <string name="desc_formula" msgid="8056588859637585007">"ਕੋਈ ਫ਼ਾਰਮੂਲਾ ਨਹੀਂ"</string>
Bill Yid0d3a222017-02-27 18:45:56 -080061 <string name="desc_result" msgid="1794073190203126821">"ਕੋਈ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ"</string>
Bill Yi1c6aeed2016-12-05 18:45:38 +000062 <string name="desc_num_pad" msgid="515720457459745571">"ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਮੂਲ ਆਪਰੇਸ਼ਨ"</string>
63 <string name="desc_adv_pad" msgid="3794276256462677914">"ਉੱਨਤ ਆਪਰੇਸ਼ਨ"</string>
64 <string name="error_nan" msgid="5674077944929888710">"ਇੱਕ ਸੰਖਿਆ ਨਹੀਂ"</string>
65 <string name="error_syntax" msgid="4786987111228645602">"ਗਲਤ ਸਮੀਕਰਨ"</string>
66 <string name="error_aborted" msgid="3402238176316342537">"ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ"</string>
67 <string name="error_overflow" msgid="7800547394563434764">"ਅਨੰਤ?"</string>
68 <string name="error_zero_divide" msgid="458040988686661801">"0 ਨਾਲ ਭਾਗ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ"</string>
69 <string name="text_copied_toast" msgid="2104264466812485425">"ਟੈਕਸਟ ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ"</string>
Bill Yid0d3a222017-02-27 18:45:56 -080070 <string name="cancelled" msgid="2207323593183640994">"ਗਿਣਤੀ ਰੱਦ ਕੀਤੀ ਗਈ।"</string>
71 <string name="timeout" msgid="5461892570729418573">"ਮੁੱਲ ਅਣਗਿਣਤ ਜਾਂ ਅਪਰਿਭਾਸ਼ਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।"</string>
Bill Yi1c6aeed2016-12-05 18:45:38 +000072 <string name="ok_remove_timeout" msgid="8344529153919268011">"ਲੰਮੇ ਟਾਈਮਆਉਟ ਵਰਤੋ"</string>
73 <string name="dismiss" msgid="7872443888515066216">"ਖਾਰਜ ਕਰੋ"</string>
74 <string name="exact" msgid="2597237880041789948">"(ਬਿਲਕੁਲ)"</string>
75 <string name="approximate" msgid="7117143366610670836">"(ਪਿਛਲੇ ਅੰਕ ਵਿਚ ±1)"</string>
76 <string name="menu_leading" msgid="2338520833272667740">"ਮੋਹਰੀ ਅੰਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿਓ"</string>
77 <string name="menu_fraction" msgid="1247477377840252234">"ਭਾਗਅੰਸ਼ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿਓ"</string>
78 <string name="menu_licenses" msgid="1890541368064108592">"ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਸਰੋਤ ਲਾਇਸੰਸ"</string>
Bill Yid0d3a222017-02-27 18:45:56 -080079 <string name="menu_history" msgid="9006222701220105452">"ਇਤਿਹਾਸ"</string>
80 <string name="menu_clear_history" msgid="2336526604226069572">"ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ"</string>
81 <string name="title_history" msgid="7820912156315181539">"ਇਤਿਹਾਸ"</string>
82 <string name="desc_navigate_up" msgid="6208699569165589623">"ਉੱਪਰ ਆਵਾਗੌਣ ਕਰੋ"</string>
83 <string name="dialog_timeout" msgid="9069768442342329065">"ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ"</string>
Bill Yia4aa5c42017-05-04 09:49:33 -070084 <string name="dialog_clear" msgid="7137395395908350702">"ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਮੈਮਰੀ ਕਲੀਅਰ ਕਰਨੀ ਹੈ?"</string>
Bill Yid0d3a222017-02-27 18:45:56 -080085 <string name="title_current_expression" msgid="2442754548537900591">"ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੀਕਰਨ"</string>
86 <string name="no_history" msgid="4331262030447527188">"ਕੋਈ ਇਤਿਹਾਸ ਨਹੀਂ"</string>
Bill Yi1c6aeed2016-12-05 18:45:38 +000087</resources>