res/values-tr/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="app_name" msgid="1928079047368929634">"Galeri"</string>
    <string name="gadget_title" msgid="259405922673466798">"Resim çerçevesi"</string>
    <string name="details_ms" msgid="940634969189855292">"%1$02d:%2$02d"</string>
    <string name="details_hms" msgid="3215779248094151255">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string>
    <string name="movie_view_label" msgid="3526526872644898229">"Video oynatıcı"</string>
    <string name="loading_video" msgid="4013492720121891585">"Video yükleniyor..."</string>
    <string name="loading_image" msgid="1200894415793838191">"Resim yükleniyor…"</string>
    <string name="loading_account" msgid="928195413034552034">"Hesap yükleniyor..."</string>
    <string name="resume_playing_title" msgid="8996677350649355013">"Videoyu sürdür"</string>
    <string name="resume_playing_message" msgid="5184414518126703481">"Yürütme şuradan devam ettirilsin mi: %s ?"</string>
    <string name="resume_playing_resume" msgid="3847915469173852416">"Yürütmeyi sürdür"</string>
    <string name="loading" msgid="7038208555304563571">"Yükleniyor…"</string>
    <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"Yüklenemedi"</string>
    <string name="fail_to_load_image" msgid="6155388718549782425">"Resim yüklenemedi"</string>
    <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Küçük resim yok"</string>
    <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Başlat"</string>
    <string name="crop_save_text" msgid="152200178986698300">"Tamam"</string>
    <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Başlamak için bir yüze dokunun."</string>
    <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Resim kaydediliyor..."</string>
    <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Kırpılmış resim kaydedilemedi."</string>
    <string name="crop_label" msgid="521114301871349328">"Resmi kırp"</string>
    <string name="select_image" msgid="7841406150484742140">"Fotoğraf seçin"</string>
    <string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Video seçin"</string>
    <string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Öğe seçin"</string>
    <string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Albüm seçin"</string>
    <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Grup seçin"</string>
    <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Resmi şu şekilde ayarla:"</string>
    <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Duvar kağıdı ayarlanıyor..."</string>
    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Duvar Kağıdı"</string>
    <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Sil"</string>
    <!-- no translation found for confirm_action (1642211585193899041) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for confirm (8646870096527848520) -->
    <skip />
    <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"İptal"</string>
    <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Paylaş"</string>
    <string name="select_all" msgid="3403283025220282175">"Tümünü seç"</string>
    <string name="deselect_all" msgid="5758897506061723684">"Tümünün seçimini kaldır"</string>
    <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Slayt Gösterisi"</string>
    <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Ayrıntılar"</string>
    <string name="details_title" msgid="2611396603977441273">"%1$d / %2$d öğe:"</string>
    <string name="close" msgid="5585646033158453043">"Kapat"</string>
    <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Kameraya Geç"</string>
  <plurals name="number_of_items_selected">
    <item quantity="zero" msgid="2142579311530586258">"%1$d öğe seçildi"</item>
    <item quantity="one" msgid="2478365152745637768">"%1$d öğe seçildi"</item>
    <item quantity="other" msgid="754722656147810487">"%1$d öğe seçildi"</item>
  </plurals>
  <plurals name="number_of_albums_selected">
    <item quantity="zero" msgid="749292746814788132">"%1$d albüm seçildi"</item>
    <item quantity="one" msgid="6184377003099987825">"%1$d albüm seçildi"</item>
    <item quantity="other" msgid="53105607141906130">"%1$d albüm seçildi"</item>
  </plurals>
  <plurals name="number_of_groups_selected">
    <item quantity="zero" msgid="3466388370310869238">"%1$d grup seçildi"</item>
    <item quantity="one" msgid="5030162638216034260">"%1$d grup seçildi"</item>
    <item quantity="other" msgid="3512041363942842738">"%1$d grup seçildi"</item>
  </plurals>
    <string name="show_on_map" msgid="6157544221201750980">"Haritada göster"</string>
    <string name="rotate_left" msgid="5888273317282539839">"Sola döndür"</string>
    <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Sağa döndür"</string>
    <string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Öğe bulunamadı."</string>
    <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Düzenle"</string>
    <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"İşlemi tamamlayacak hiç uygulama yok."</string>
    <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Önbelleğe alma istekleri işleniyor"</string>
    <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Önbelleğe alınıyor..."</string>
    <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Kırp"</string>
    <string name="set_as" msgid="3636764710790507868">"Şu şekilde ayarla:"</string>
    <string name="video_err" msgid="7003051631792271009">"Video oynatılamıyor."</string>
    <string name="group_by_location" msgid="316641628989023253">"Konuma göre"</string>
    <string name="group_by_time" msgid="9046168567717963573">"Tarihe göre"</string>
    <string name="group_by_tags" msgid="3568731317210676160">"Etiketlere göre"</string>
    <string name="group_by_faces" msgid="1566351636227274906">"Kişilere göre"</string>
    <string name="group_by_album" msgid="1532818636053818958">"Albüme göre"</string>
    <string name="group_by_size" msgid="153766174950394155">"Boyuta göre"</string>
    <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Etiketlenmemiş"</string>
    <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Konum bilgisi yok"</string>
    <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Ağ sorunları nedeniyle bazı konumlar tanımlanamadı."</string>
    <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Bu albümdeki fotoğraflar indirilemedi. Daha sonra tekrar deneyin."</string>
    <string name="sync_album_set_error" msgid="3250258387046904444">"Albüm listesi indirilemedi. Daha sonra tekrar deneyin."</string>
    <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Yalnızca resimler"</string>
    <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Yalnızca videolar"</string>
    <string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"Resimler ve videolar"</string>
    <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"Fotoğraf Galerisi"</string>
    <string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"Fotoğraf yok."</string>
    <string name="crop_saved" msgid="1062612625032731770">"Kırpılmış resim İndirilenler klasörüne kaydedildi."</string>
    <string name="crop_not_saved" msgid="3400773981839556">"Kırpılmış resim kaydedilmedi."</string>
    <string name="no_albums_alert" msgid="4111744447491690896">"Kullanılabilir albüm yok."</string>
    <string name="empty_album" msgid="4542880442593595494">"Kullanılabilir resim/video yok."</string>
    <string name="picasa_posts" msgid="1497721615718760613">"Yayınlar"</string>
    <string name="make_available_offline" msgid="5157950985488297112">"Çevrimdışı kullanılabilir yap"</string>
    <string name="sync_picasa_albums" msgid="8522572542111169872">"Yenile"</string>
    <string name="done" msgid="217672440064436595">"Bitti"</string>
    <string name="sequence_in_set" msgid="7235465319919457488">"%1$d / %2$d öğe:"</string>
    <string name="title" msgid="7622928349908052569">"Başlık"</string>
    <string name="description" msgid="3016729318096557520">"Açıklama"</string>
    <string name="time" msgid="1367953006052876956">"Saat"</string>
    <string name="location" msgid="3432705876921618314">"Konum"</string>
    <string name="path" msgid="4725740395885105824">"Yol"</string>
    <string name="width" msgid="9215847239714321097">"Genişlik"</string>
    <string name="height" msgid="3648885449443787772">"Yükseklik"</string>
    <string name="orientation" msgid="4958327983165245513">"Yön"</string>
    <string name="duration" msgid="8160058911218541616">"Süre"</string>
    <string name="mimetype" msgid="8024168704337990470">"MIME türü"</string>
    <string name="file_size" msgid="8486169301588318915">"Dosya boyutu"</string>
    <string name="maker" msgid="7921835498034236197">"Yapımcı"</string>
    <string name="model" msgid="8240207064064337366">"Model"</string>
    <string name="flash" msgid="2816779031261147723">"Flaş"</string>
    <string name="aperture" msgid="5920657630303915195">"Diyafram"</string>
    <string name="focal_length" msgid="1291383769749877010">"Odak Uzaklığı"</string>
    <string name="white_balance" msgid="1582509289994216078">"Beyaz dengesi"</string>
    <string name="exposure_time" msgid="3990163680281058826">"Pozlama süresi"</string>
    <string name="iso" msgid="5028296664327335940">"ISO"</string>
    <string name="unit_mm" msgid="1125768433254329136">"mm"</string>
    <string name="manual" msgid="6608905477477607865">"El ile"</string>
    <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Otomatik"</string>
    <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flaş patladı"</string>
    <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Flaş yok"</string>
  <plurals name="make_albums_available_offline">
    <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Albüm çevrimdışı kullanıma hazırlanıyor."</item>
    <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albümler çevrimdışı kullanıma hazırlanıyor."</item>
  </plurals>
    <string name="try_to_set_local_album_available_offline" msgid="2184754031896160755">"Bu öğe yerel olarak depolandı ve çevrimdışı kullanılabilir."</string>
    <string name="set_label_all_albums" msgid="4581863582996336783">"Tüm albümler"</string>
    <string name="set_label_local_albums" msgid="6698133661656266702">"Yerel albümler"</string>
    <string name="set_label_mtp_devices" msgid="1283513183744896368">"MTP cihazlar"</string>
    <string name="set_label_picasa_albums" msgid="5356258354953935895">"Picasa albümleri"</string>
    <string name="free_space_format" msgid="8766337315709161215">"<xliff:g id="BYTES">%s</xliff:g> boş"</string>
    <string name="size_below" msgid="2074956730721942260">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> veya daha küçük"</string>
    <string name="size_above" msgid="5324398253474104087">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> veya daha büyük"</string>
    <string name="size_between" msgid="8779660840898917208">"<xliff:g id="MIN_SIZE">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="MAX_SIZE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="Import" msgid="3985447518557474672">"İçe aktar"</string>
    <string name="import_complete" msgid="3875040287486199999">"İçe aktrm tamamlandı"</string>
    <string name="import_fail" msgid="8497942380703298808">"İçe aktarılamadı"</string>
    <string name="camera_connected" msgid="916021826223448591">"Kamera bağlı."</string>
    <string name="camera_disconnected" msgid="2100559901676329496">"Kamera bağlantısı kesildi."</string>
    <string name="click_import" msgid="6407959065464291972">"İçe aktarmak için buraya dokunun"</string>
    <string name="widget_type_album" msgid="6013045393140135468">"Albüm seçin"</string>
    <string name="widget_type_shuffle" msgid="8594622705019763768">"Tüm resimleri karıştır"</string>
    <string name="widget_type_photo" msgid="6267065337367795355">"Bir resim seç"</string>
    <string name="widget_type" msgid="1364653978966343448">"Resimleri seçin"</string>
    <string name="slideshow_dream_name" msgid="6915963319933437083">"Slayt gösterisi"</string>
    <string name="albums" msgid="7320787705180057947">"Albümler"</string>
    <string name="times" msgid="2023033894889499219">"Saatler"</string>
    <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Konumlar"</string>
    <string name="people" msgid="4114003823747292747">"Kişiler"</string>
    <string name="tags" msgid="5539648765482935955">"Etiketler"</string>
    <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"Grupla:"</string>
    <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Ayarlar"</string>
    <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Hesap ekle"</string>
    <string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"Kamera"</string>
    <string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"İndir"</string>
    <string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"İçe aktarıldı"</string>
    <string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"Ekran görüntüsü"</string>
    <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Yardım"</string>
</resources>