Create a copy of the original list instead of a new view

unmodifiableList is backed up by the original list and is not suitable
to passing to different thead.

Bug: 162518472
Change-Id: I71774ced89d64acc7176269e107cfcf47627f7c4
1 file changed