Updating widget tray theme

Using standard theme attributes rather than custom color codes, so
that it plays nice with system theme changes.

Bug: 34819119
Bug: 34897402
Bug: 21446746
Change-Id: I265fba3ceae8873650fd09e4704838d313155e83
17 files changed