diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 70c2134..413c78a 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -42,8 +42,8 @@
     <string name="group_widgets" msgid="1569030723286851002">"วิดเจ็ต"</string>
     <string name="completely_out_of_space" msgid="6106288382070760318">"ไม่มีที่ว่างในหน้าจอหลักของคุณ"</string>
     <string name="out_of_space" msgid="4691004494942118364">"ไม่มีที่ว่างในหน้าจอหลักนี้"</string>
-    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="9139760413395605841">"ไม่มีที่ว่างใน hotseat"</string>
-    <string name="invalid_hotseat_item" msgid="1211534262129849507">"วิดเจ็ตนี้มีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับ hotseat"</string>
+    <string name="hotseat_out_of_space" msgid="7448809638125333693">"ไม่มีพื้นที่เหลือในถาดรายการโปรด"</string>
+    <string name="invalid_hotseat_item" msgid="5779907847267573691">"วิดเจ็ตนี้มีขนาดใหญ่เกินไปสำหรับถาดรายการโปรด"</string>
     <string name="shortcut_installed" msgid="1701742129426969556">"สร้างทางลัด \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" แล้ว"</string>
     <string name="shortcut_uninstalled" msgid="8176767991305701821">"นำทางลัด \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" ออกแล้ว"</string>
     <string name="shortcut_duplicate" msgid="9167217446062498127">"มีทางลัด \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" อยู่แล้ว"</string>