res/values-ru/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <!-- no translation found for application_name (4528470563311667177) -->
    <skip />
    <string name="uid_name" msgid="3371120195364560632">"Основные приложения Android"</string>
    <string name="folder_name" msgid="4588446541914685904">"Папка"</string>
    <string name="chooser_wallpaper" msgid="5988031014201479733">"Выбрать обои из:"</string>
    <string name="wallpaper_instructions" msgid="4215640646180727542">"Установить обои"</string>
    <string name="pick_wallpaper" msgid="2674908923379130941">"Фотоальбом: обои"</string>
    <string name="activity_not_found" msgid="3571057450431950427">"Приложение не установлено на телефоне."</string>
    <!-- no translation found for live_wallpaper_picker_title (7738370557178100072) -->
    <skip />
    <string name="configure_wallpaper" msgid="2820186271419674623">"Настроить..."</string>
    <string name="rename_folder_label" msgid="5646236631298452787">"Название папки"</string>
    <string name="rename_folder_title" msgid="4544573104191526550">"Переименовать папку"</string>
    <string name="rename_action" msgid="6016003384693240896">"ОК"</string>
    <string name="cancel_action" msgid="3811860427489435048">"Отмена"</string>
    <string name="menu_item_add_item" msgid="6233177331075781114">"Добавить на главный экран"</string>
    <string name="group_applications" msgid="4118484163419674240">"Приложения"</string>
    <string name="group_shortcuts" msgid="9133529424900391877">"Ярлыки"</string>
    <string name="group_search" msgid="5905328940867162196">"Поиск"</string>
    <string name="group_folder" msgid="5143593791798929193">"Новая папка"</string>
    <string name="group_live_folders" msgid="2664945399140647217">"Папки"</string>
    <string name="group_widgets" msgid="6704978494073105844">"Виджеты"</string>
    <string name="group_wallpapers" msgid="1568191644272224858">"Обои"</string>
    <string name="add_folder" msgid="3521088587367839879">"Папка"</string>
    <string name="add_clock" msgid="2337943840175865746">"Часы"</string>
    <string name="add_photo_frame" msgid="3154058437359487954">"Рамка фотографии"</string>
    <string name="add_search" msgid="7104834713685095105">"Поиск"</string>
    <string name="out_of_space" msgid="8365249326091984698">"На этом главном экране нет свободного места."</string>
    <string name="shortcut_installed" msgid="7071557296331322355">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" создан"</string>
    <string name="shortcut_uninstalled" msgid="2129499669449749995">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" удален."</string>
    <string name="shortcut_duplicate" msgid="4757756326465060694">"Ярлык \"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>\" уже существует."</string>
    <string name="title_select_shortcut" msgid="2858897527672831763">"Выберите ярлык"</string>
    <string name="title_select_live_folder" msgid="3753447798805166749">"Выбор папки"</string>
    <string name="menu_add" msgid="3065046628354640854">"Добавить"</string>
    <string name="menu_wallpaper" msgid="5837429080911269832">"Обои"</string>
    <string name="menu_search" msgid="4826514464423239041">"Поиск"</string>
    <string name="menu_notifications" msgid="6424587053194766192">"Уведомления"</string>
    <string name="menu_gestures" msgid="514678675575912237">"Жесты"</string>
    <string name="menu_settings" msgid="6233960148378443661">"Настройки"</string>
    <string name="permlab_install_shortcut" msgid="1201690825493376489">"устанавливать ярлыки"</string>
    <string name="permdesc_install_shortcut" msgid="7429365847558984148">"Позволяет приложению добавлять ярлыки без вмешательства пользователя"</string>
    <string name="permlab_uninstall_shortcut" msgid="7696645932555926449">"удалять ярлыки"</string>
    <string name="permdesc_uninstall_shortcut" msgid="959972195916090900">"Позволяет приложению удалять ярлыки без участия пользователя"</string>
    <string name="permlab_read_settings" msgid="3452408290738106747">"считывать настройки и ярлыки главного экрана"</string>
    <string name="permdesc_read_settings" msgid="8377434937176025492">"Позволяет приложению считывать настройки и ярлыки на главном экране."</string>
    <string name="permlab_write_settings" msgid="1360567537236705628">"изменять настройки и ярлыки главного экрана"</string>
    <string name="permdesc_write_settings" msgid="1098648778383349818">"Позволяет приложению изменять настройки и ярлыки на главном экране."</string>
    <string name="search_hint" msgid="6974176141372467453">"Поиск Google"</string>
    <string name="gadget_error_text" msgid="8359351016167075858">"Не удалось загрузить виджет"</string>
    <!-- no translation found for live_wallpaper_empty (4278728108785853407) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for set_live_wallpaper (2381437614949033266) -->
    <skip />
</resources>