| <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> |
| <!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project |
| |
| Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| you may not use this file except in compliance with the License. |
| You may obtain a copy of the License at |
| |
| http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| |
| Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| See the License for the specific language governing permissions and |
| limitations under the License. |
| --> |
| <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" |
| xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> |
| <string name="all_images">"Alle bilder"</string> |
| <string name="all_videos">"Alle videoer"</string> |
| <string name="camera_label">"Kamera"</string> |
| <string name="video_camera_label">"Video"</string> |
| <string name="gallery_picker_label">"Galleri"</string> |
| <string name="gallery_camera_bucket_name">"Bilder fra kamera"</string> |
| <string name="gallery_camera_videos_bucket_name">"Videoer fra kamera"</string> |
| <!-- no translation found for gallery_camera_media_bucket_name (5560926838411387511) --> |
| <skip /> |
| <string name="switch_to_video_lable">"Bytt til video"</string> |
| <string name="switch_to_camera_lable">"Bytt til kamera"</string> |
| <string name="crop_label">"Beskjær bilde"</string> |
| <string name="view_label">"Se på bilde"</string> |
| <string name="preferences_label">"Kamerainnstillinger"</string> |
| <string name="wait">"Vent litt…"</string> |
| <string name="no_storage">"Sett inn et minnekort før du bruker kameraet."</string> |
| <string name="not_enough_space">"Minnekortet er fullt."</string> |
| <string name="preparing_sd">"Forbereder minnekort…"</string> |
| <string name="wallpaper">"Setter bakgrunnsbilde, vent litt…"</string> |
| <string name="savingImage">"Lagrer bilde…"</string> |
| <string name="runningFaceDetection">"Vent litt…"</string> |
| <string name="settings">"Innstillinger"</string> |
| <string name="view">"Vis"</string> |
| <string name="details">"Detaljer"</string> |
| <!-- no translation found for show_on_map (441725587731006228) --> |
| <skip /> |
| <string name="rotate">"Roter"</string> |
| <string name="rotate_left">"Roter mot venstre"</string> |
| <string name="rotate_right">"Roter mot høyre"</string> |
| <string name="slide_show">"Lysbildevisning"</string> |
| <!-- no translation found for multiselect (4761682939945434146) --> |
| <skip /> |
| <string name="capture_picture">"Ta bilde"</string> |
| <string name="capture_video">"Ta opp video"</string> |
| <string name="crop_save_text">"Lagre"</string> |
| <string name="crop_discard_text">"Forkast"</string> |
| <string name="confirm_delete_title">"Slett"</string> |
| <string name="confirm_delete_message">"Bildet vil bli slettet."</string> |
| <string name="confirm_delete_video_message">"Videoen vil bli slettet."</string> |
| <!-- no translation found for confirm_delete_multiple_message (5962369828035778779) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for review_toss (7255331999518617841) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for review_share (7294755861072174509) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for review_set (8304758352155378636) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for review_play (6015456244323302817) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for review_cancel (8188009385853399254) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for review_done (5417465988786728114) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for review_ok (5305096180300056529) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for review_retake (7804864054896088338) --> |
| <skip /> |
| <string name="camera_toss">"Slett"</string> |
| <string name="camera_gallery">"Galleri"</string> |
| <string name="camera_share">"Del"</string> |
| <string name="camera_set">"Bruk som"</string> |
| <string name="camera_play">"Spill"</string> |
| <string name="camera_attach">"Legg ved"</string> |
| <string name="camera_cancel">"Avbryt"</string> |
| <string name="camera_crop">"Beskjær"</string> |
| <string name="no_way_to_share_image">"Bildet kan ikke deles."</string> |
| <string name="no_way_to_share_video">"Videoen kan ikke deles."</string> |
| <string name="video_play">"Spill"</string> |
| <string name="camera_gallery_photos_text">"Galleri"</string> |
| <string name="camera_pick_wallpaper">"Bilder"</string> |
| <string name="camera_setas_wallpaper">"Bakgrunnsbilder"</string> |
| <string name="pref_gallery_category">"Generelle innstillinger"</string> |
| <string name="pref_slideshow_category">"Innstillinger for lysbildevisning"</string> |
| <string name="pref_camera_general_settings_category">"Generelle innstillinger"</string> |
| <string name="pref_gallery_size_title">"Bildestørrelse"</string> |
| <string name="pref_gallery_size_summary">"Velg hvor stort bilder skal vises"</string> |
| <string name="pref_gallery_size_dialogtitle">"Bildestørrelse"</string> |
| <string-array name="pref_gallery_size_choices"> |
| <item>"Stor"</item> |
| <item>"Liten"</item> |
| </string-array> |
| <string name="pref_gallery_sort_title">"Bildesortering"</string> |
| <string name="pref_gallery_sort_summary">"Velg i hvilken rekkefølge bildene skal sorteres"</string> |
| <string name="pref_gallery_sort_dialogtitle">"Bildesortering"</string> |
| <string-array name="pref_gallery_sort_choices"> |
| <item>"Nyeste først"</item> |
| <item>"Nyeste sist"</item> |
| </string-array> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_interval_title">"Pause i lysbildevisning"</string> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_interval_summary">"Velg hvor lenge hvert lysbilde skal vises"</string> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_interval_dialogtitle">"Pause i lysbildevisning"</string> |
| <string-array name="pref_gallery_slideshow_interval_choices"> |
| <item>"2 sekunder"</item> |
| <item>"3 sekunder"</item> |
| <item>"4 sekunder"</item> |
| </string-array> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_transition_title">"Lysbildeovergang"</string> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_transition_summary">"Velg effekten som skal brukes mellom lysbilder"</string> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_transition_dialogtitle">"Lysbildevergang"</string> |
| <string-array name="pref_gallery_slideshow_transition_choices"> |
| <item>"Ton inn og ut"</item> |
| <item>"Skli venstre - høyre"</item> |
| <item>"Skli opp - ned"</item> |
| <item>"Tilfeldig"</item> |
| </string-array> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_title">"Gjenta lysbildeserie"</string> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_repeat_summary">"Vis lydbildeserie mer enn en gang"</string> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_title">"Stokk lysbilder"</string> |
| <string name="pref_gallery_slideshow_shuffle_summary">"Vis bilder i tilfeldig rekkefølge"</string> |
| <string name="pref_camera_recordlocation_title">"Lagre sted i bilder"</string> |
| <string name="pref_camera_recordlocation_summary">"Lagre sted i bildedata"</string> |
| <!-- no translation found for pref_camera_video_settings_category (5788821601203523037) --> |
| <skip /> |
| <string name="pref_camera_videoquality_title">"Videokvalitet"</string> |
| <string name="pref_camera_videoquality_entry_0">"Lav (for MMS-meldinger)"</string> |
| <string name="pref_camera_videoquality_entry_1">"Høy (for minnekort)"</string> |
| <string name="pref_camera_videoquality_dialogtitle">"Videokvalitet"</string> |
| <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_title (3659987702892910722) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entry_10 (664455443394175885) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_entry_30 (1197298883102352735) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_video_duration_dialogtitle (5762031980003877975) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_picture_settings_category (1513001949820030759) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_title (8391466986280182397) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_2048x1536 (7304479270077279178) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1600x1200 (6722733164421134734) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_entry_1024x768 (6648351357102402892) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_picturesize_dialogtitle (2741153309776113961) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_title (3045390831339734843) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entry_superfine (4087830022547613205) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entry_fine (4474043704802385370) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_entry_normal (1274801937207351293) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_jpegquality_dialogtitle (18195886066728203) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_title (3829707410870789496) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entry_auto (7374820710300362457) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_entry_infinity (3413922419264967552) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_value_infinity (3629041045019224450) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for pref_camera_focusmode_dialogtitle (3464580667965511167) --> |
| <skip /> |
| <string name="camerasettings">"Innstillinger"</string> |
| <string name="image_gallery_NoImageView_text">"Fant ingen bilder."</string> |
| <string name="pref_gallery_confirm_delete_title">"Bekreft sletting"</string> |
| <string name="pref_gallery_confirm_delete_summary">"Vis bekreftelse før bilder slettes"</string> |
| <!-- no translation found for no_location_image (6929172123058811834) --> |
| <skip /> |
| <string name="details_panel_title">"Detaljer"</string> |
| <string name="details_file_size">"Filstørrelse:"</string> |
| <string name="details_image_resolution">"Oppløsning:"</string> |
| <!-- no translation found for details_image_make (2888477930210903540) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for details_image_model (3608007849933924336) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for details_image_whitebalance (4412514247882436065) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for details_image_latitude (6701704806314765468) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for details_image_longitude (5583629669864057389) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for details_image_location (6460201074393148978) --> |
| <skip /> |
| <string name="details_duration">"Varighet:"</string> |
| <string name="details_date_taken">"Dato tatt:"</string> |
| <string name="details_frame_rate">"Bildefrekvens:"</string> |
| <string name="details_bit_rate">"Bitrate:"</string> |
| <string name="details_codec">"Kodek:"</string> |
| <string name="details_format">"Format:"</string> |
| <string name="details_dimension_x">"%1$d x %2$d"</string> |
| <string name="details_ms">"%1$02d:%2$02d"</string> |
| <string name="details_hms">"%1$d:%2$02d:%3$02d"</string> |
| <string name="details_fps">"%1$d fps"</string> |
| <string name="details_kbps">"%1$d kbps"</string> |
| <string name="details_mbps">"%1$g Mbps"</string> |
| <string name="details_ok">"OK"</string> |
| <string name="context_menu_header">"Bildeinnstillinger"</string> |
| <string name="video_context_menu_header">"Videoinnstillinger"</string> |
| <string name="multiface_crop_help">"Trykk på et ansikt for å begynne."</string> |
| <string name="photos_gallery_title">"Galleri"</string> |
| <string name="pick_photos_gallery_title">"Velg bilde"</string> |
| <string name="videos_gallery_title">"Galleri"</string> |
| <string name="pick_videos_gallery_title">"Velg video"</string> |
| <string name="loading_progress_format_string">"<xliff:g id="COUNTER">%d</xliff:g> gjenstår"</string> |
| <string name="sendImage">"Del bilde via"</string> |
| <string name="setImage">"Bruk bilde som"</string> |
| <string name="sendVideo">"Del video via"</string> |
| <string name="movieviewlabel">"Filmer"</string> |
| <string name="loading_video">"Laster video…"</string> |
| <string name="spaceIsLow_content">"Minnekortet begynner å gå tom for plass. Endre kvalitetsinnstillingen eller slett bilder fra galleriet."</string> |
| <string name="resume_playing_title">"Fortsett avspilling"</string> |
| <string name="resume_playing_message">"Fortsett avspilling fra %s?"</string> |
| <string name="resume_playing_resume">"Fortsett avspilling"</string> |
| <string name="resume_playing_restart">"Begynn på nytt"</string> |
| <string name="gadget_title">"Bilderamme"</string> |
| <string name="file_info_title">"Filinformasjon:"</string> |
| <string name="video_exceed_mms_limit">"Videoen er for stor til å sendes over MMS. Prøv å ta opp en kortere video."</string> |
| <!-- no translation found for multiselect_share (5261644537749253581) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for multiselect_delete (9113461994546744603) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for multiselect_cancel (5969428692864002165) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for delete_images_message (4504926868037899430) --> |
| <skip /> |
| <!-- no translation found for video_reach_size_limit (6179877322015552390) --> |
| <skip /> |
| </resources> |