Import revised translations.
Change-Id: I481337a91207eee5298a54d455cb2d362261564d
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 45a9c02..bbbb2be 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -38,21 +38,18 @@
<string name="shuffle_all" msgid="1388193611787878773">"Перемішати все"</string>
<string name="play_all" msgid="6309622568869321842">"Відтвор. всі"</string>
<string name="delete_artist_desc" msgid="1843750591006508005">"Усі пісні виконавця <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> буде тимчасово видалено з карти SD."</string>
- <!-- no translation found for delete_artist_desc_nosdcard (1565010405469696133) -->
- <skip />
+ <string name="delete_artist_desc_nosdcard" msgid="1565010405469696133">"Усі пісні виконавця <xliff:g id="ARTIST">%s</xliff:g> буде назавжди видалено з носія USB."</string>
<string name="delete_album_desc" msgid="535515999268177079">"Увесь альбом \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" буде назавжди видалено з карти SD."</string>
- <!-- no translation found for delete_album_desc_nosdcard (2739690641188691896) -->
- <skip />
+ <string name="delete_album_desc_nosdcard" msgid="2739690641188691896">"Увесь альбом \"<xliff:g id="ALBUM">%s</xliff:g>\" буде назавжди видалено з носія USB."</string>
<string name="delete_song_desc" msgid="1856800468541831408">"\"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" буде назавжди видалено з карти SD."</string>
- <!-- no translation found for delete_song_desc_nosdcard (2722621774200478721) -->
- <skip />
+ <string name="delete_song_desc_nosdcard" msgid="2722621774200478721">"Пісню \"<xliff:g id="SONG">%s</xliff:g>\" буде назавжди видалено з носія USB."</string>
<string name="delete_confirm_button_text" msgid="7008121194944357274">"OK"</string>
<plurals name="NNNtracksdeleted">
<item quantity="one" msgid="8560276109508404217">"1 пісню видалено."</item>
<item quantity="other" msgid="5156740163031225200">"<xliff:g id="SONGS_TO_DELETE">%d</xliff:g> пісень видалено."</item>
</plurals>
<string name="scanning" msgid="3529383847223198502">"Сканування карти SD…"</string>
- <!-- outdated translation 2358282624985614411 --> <string name="scanning_nosdcard" msgid="8105284774487360148">"Сканування носія USB…"</string>
+ <string name="scanning_nosdcard" msgid="8105284774487360148">"Сканування носія USB…"</string>
<string name="nowplaying_title" msgid="8342523844307751761">"Зараз відтвор."</string>
<string name="partyshuffle_title" msgid="6582413231529992125">"Перемішати все"</string>
<string name="artists_title" msgid="8490372367259160067">"Виконавці"</string>
@@ -79,17 +76,17 @@
<string name="podcasts_listitem" msgid="8657809279717670634">"Подкасти"</string>
<string name="podcasts_title" msgid="4928414142496858304">"Подкасти"</string>
<string name="sdcard_missing_title" msgid="9008284946643270850">"Нема карти SD"</string>
- <!-- outdated translation 3398903247244978423 --> <string name="sdcard_missing_title_nosdcard" msgid="7984839174824243958">"Відсутній носій USB"</string>
+ <string name="sdcard_missing_title_nosdcard" msgid="7984839174824243958">"Відсутній носій USB"</string>
<string name="sdcard_missing_message" msgid="1169260755336159747">"У телефоні немає вставленої карти SD."</string>
- <!-- outdated translation 3225785656849989220 --> <string name="sdcard_missing_message_nosdcard" msgid="4894107850080476295">"У вашого телефону немає носія USB."</string>
+ <string name="sdcard_missing_message_nosdcard" msgid="4894107850080476295">"У вашого телефону немає носія USB."</string>
<string name="sdcard_busy_title" msgid="1162763571147174655">"Карта SD недоступна"</string>
- <!-- outdated translation 3255670319883395244 --> <string name="sdcard_busy_title_nosdcard" msgid="3319125156566499501">"Носій USB недоступний"</string>
+ <string name="sdcard_busy_title_nosdcard" msgid="3319125156566499501">"Носій USB недоступний"</string>
<string name="sdcard_busy_message" msgid="8071868348072728830">"Ваша карта SD зайнята."</string>
- <!-- outdated translation 2778892819626715620 --> <string name="sdcard_busy_message_nosdcard" msgid="1644924834752791507">"На жаль, ваш носій USB зайнятий."</string>
+ <string name="sdcard_busy_message_nosdcard" msgid="1644924834752791507">"На жаль, ваш носій USB зайнятий."</string>
<string name="sdcard_error_title" msgid="165682155008600643">"Помилка карти SD"</string>
- <!-- outdated translation 3372863713295903484 --> <string name="sdcard_error_title_nosdcard" msgid="7564338137076303931">"Помилка носія USB"</string>
+ <string name="sdcard_error_title_nosdcard" msgid="7564338137076303931">"Помилка носія USB"</string>
<string name="sdcard_error_message" msgid="4574563894036627855">"З вашою картою SD виникла помилка."</string>
- <!-- outdated translation 8173802384309602942 --> <string name="sdcard_error_message_nosdcard" msgid="4983430848526821234">"З вашим носієм USB виникла помилка."</string>
+ <string name="sdcard_error_message_nosdcard" msgid="4983430848526821234">"З вашим носієм USB виникла помилка."</string>
<string name="unknown_artist_name" msgid="5567811106415855219">"Невідом. виконав."</string>
<string name="unknown_album_name" msgid="8525145988941244727">"Невідомий альбом"</string>
<string name="shuffle_on_notif" msgid="5453708337808483943">"Переміш. ввімк."</string>
@@ -158,5 +155,5 @@
<string name="search_hint" msgid="3766854898072633001">"Пошук музики"</string>
<string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5548732936480723311">" АБВГҐДЕЄЖЗИІЇЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЬЮЯ"</string>
<string name="widget_initial_text" msgid="6334545155963910952">"Натисніть, щоб вибрати музику."</string>
- <!-- outdated translation 1443100475802906298 --> <string name="effectspanel" msgid="8804547581593509614">"Звукові ефекти"</string>
+ <string name="effectspanel" msgid="8804547581593509614">"Звукові ефекти"</string>
</resources>