commit 792a26b35149828f166037b378cdc6725ff08ad2
author Eric Fischer <enf@google.com> Wed Oct 26 11:08:43 2011 -0700
committer Eric Fischer <enf@google.com> Wed Oct 26 11:08:43 2011 -0700
tree 9c7ce7018a11e4fff0c52b0ae771aae20e47af7d
parent 729c50ac61197f58df36a03bee6086b68de7eac6

Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: Ie97e740cf6cd8bea15623ef8dad1b48c56ca34e8

res/values-es/strings.xml

diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 21b8800..0c36c8a 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -147,7 +147,7 @@
     <string name="sort_by_track" msgid="7662999005554152565">"Pistas"</string>
     <string name="sort_by_album" msgid="2912837715658975248">"Álbumes"</string>
     <string name="sort_by_artist" msgid="4607024967813199992">"Artistas"</string>
-    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Seleccionar pista musical"</string>
+    <string name="music_picker_title" msgid="1561623486324013570">"Selecciona una pista de audio"</string>
     <string name="search_settings_description" msgid="6520975349259883368">"Artistas, álbumes y pistas"</string>
     <string name="search_hint" msgid="3766854898072633001">"Buscar música"</string>
     <string name="fast_scroll_alphabet" msgid="5548732936480723311">" ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ"</string>

res/values-pl/strings.xml

diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index a6b9d9e..e124b80 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
     <string name="tracks_title" msgid="3229389424532295124">"Utwory"</string>
     <string name="playlists_menu" msgid="5382792649771928849">"Playlisty"</string>
     <string name="playlists_title" msgid="5094238486322957927">"Playlisty"</string>
-    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Filmy wideo"</string>
+    <string name="videos_title" msgid="2066741954354129115">"Filmy"</string>
     <string name="all_title" msgid="6880186414437237653">"Wszystkie multimedia"</string>
     <string name="browse_menu" msgid="5248122473075843289">"Wykonawcy"</string>
     <string name="search_title" msgid="1016971653383739344">"Szukaj"</string>
@@ -132,7 +132,7 @@
     <string name="musicbrowserlabel" msgid="3162022214114562892">"Muzyka"</string>
     <string name="musicshortcutlabel" msgid="2602980193508150226">"Playlista muzyczna"</string>
     <string name="mediaplaybacklabel" msgid="6733604841530940397">"Muzyka"</string>
-    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Filmy wideo"</string>
+    <string name="videobrowserlabel" msgid="8522326678447494657">"Filmy"</string>
     <string name="mediapickerlabel" msgid="4549836003229914299">"Muzyka"</string>
     <string name="playback_failed" msgid="4477832192645009774">"Niestety, odtwarzacz nie obsługuje plików audio tego typu."</string>
     <string name="cancel" msgid="886559484711947520">"Anuluj"</string>