Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie42dc059be04b9a1ce406ee08aa479061bf8b62d
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 43225b8..2061e65 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -77,17 +77,13 @@
<string name="small_font" msgid="2295331917424072635">"ขนาดเล็ก"</string>
<string name="medium_font" msgid="2068475425515133701">"ปานกลาง"</string>
<string name="large_font" msgid="599055175160971446">"ใหญ่"</string>
+ <!-- no translation found for font_size_make_smaller_desc (7919995133365371569) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for font_size_make_larger_desc (4316986572233686061) -->
+ <skip />
<string name="font_size_save" msgid="3450855718056759095">"ตกลง"</string>
<string name="sdcard_setting" product="nosdcard" msgid="8281011784066476192">"ที่เก็บข้อมูล USB"</string>
<string name="sdcard_setting" product="default" msgid="5922637503871474866">"การ์ด SD"</string>
- <string name="battery_info_status_unknown" msgid="196130600938058547">"ไม่ทราบ"</string>
- <string name="battery_info_status_charging" msgid="1705179948350365604">"กำลังชาร์จ"</string>
- <string name="battery_info_status_charging_ac" msgid="2909861890674399949">"กำลังชาร์จไฟ AC"</string>
- <string name="battery_info_status_charging_usb" msgid="2207489369680923929">"กำลังชาร์จผ่าน USB"</string>
- <string name="battery_info_status_charging_wireless" msgid="3574032603735446573">"กำลังชาร์จแบบไร้สาย"</string>
- <string name="battery_info_status_discharging" msgid="310932812698268588">"ไม่ได้ชาร์จ"</string>
- <string name="battery_info_status_not_charging" msgid="2820070506621483576">"ไม่ได้ชาร์จ"</string>
- <string name="battery_info_status_full" msgid="2824614753861462808">"เต็ม"</string>
<string name="bluetooth" msgid="5549625000628014477">"บลูทูธ"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable" msgid="8373421452106840526">"อุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียงทั้งหมดมองเห็นได้ (<xliff:g id="DISCOVERABLE_TIME_PERIOD">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="bluetooth_is_discoverable_always" msgid="2849387702249327748">"อุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียงทั้งหมดมองเห็นได้"</string>
@@ -1206,6 +1202,8 @@
<string name="location_sources_heading" msgid="1278732419851088319">"ที่มาของตำแหน่ง"</string>
<string name="about_settings" product="tablet" msgid="593457295516533765">"เกี่ยวกับแท็บเล็ต"</string>
<string name="about_settings" product="default" msgid="1743378368185371685">"เกี่ยวกับโทรศัพท์"</string>
+ <!-- no translation found for about_settings (221313099578564438) -->
+ <skip />
<string name="about_settings_summary" msgid="3371517697156165959">"ดูข้อมูลกฎหมาย สถานะ รุ่นซอฟต์แวร์"</string>
<string name="legal_information" msgid="5769301644270604095">"ข้อมูลทางกฎหมาย"</string>
<string name="contributors_title" msgid="5917703088825286504">"ผู้ร่วมให้ข้อมูล"</string>
@@ -1270,6 +1268,8 @@
<string name="lockpattern_settings_help_how_to_record" msgid="2614673439060830433">"วิธีวาดรูปแบบการปลดล็อก"</string>
<string name="lockpattern_too_many_failed_confirmation_attempts" msgid="6909161623701848863">"ดำเนินการไม่ถูกต้องหลายครั้งเกินไป ลองอีกครั้งใน <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> วินาที"</string>
<string name="activity_not_found" msgid="5551664692991605325">"ไม่ได้ติดตั้งแอปพลิเคชันบนโทรศัพท์ของคุณ"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"โปรไฟล์งาน"</string>
+ <string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"การรักษาความปลอดภัยของโปรไฟล์งาน"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"จัดการแอปพลิเคชัน"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"จัดการและนำแอปพลิเคชันที่ติดตั้งไว้ออก"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"แอปพลิเคชัน"</string>
@@ -1292,6 +1292,9 @@
<string name="cache_header_label" msgid="1877197634162461830">"แคช"</string>
<string name="clear_cache_btn_text" msgid="5756314834291116325">"ล้างแคช"</string>
<string name="cache_size_label" msgid="7505481393108282913">"แคช"</string>
+ <!-- no translation found for uri_permissions_text (3983110543017963732) -->
+ <!-- no translation found for clear_uri_btn_text (8575655132961012158) -->
+ <skip />
<string name="controls_label" msgid="7611113077086853799">"การควบคุม"</string>
<string name="force_stop" msgid="7435006169872876756">"บังคับให้หยุด"</string>
<string name="total_size_label" msgid="1048676419552557254">"ทั้งหมด"</string>
@@ -1525,15 +1528,13 @@
<string name="usage_time_label" msgid="295954901452833058">"เวลาการใช้งาน"</string>
<string name="accessibility_settings" msgid="3975902491934816215">"การเข้าถึง"</string>
<string name="accessibility_settings_title" msgid="2130492524656204459">"การตั้งค่าการเข้าถึง"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_settings_for_setup_wizard_title (7148099953002332324) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_settings_for_setup_wizard_title" msgid="7148099953002332324">"แนะนำฉัน"</string>
<string name="accessibility_services_title" msgid="2592221829284342237">"บริการ"</string>
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"ระบบ"</string>
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"การแสดง"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"คำอธิบายภาพ"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"ใช้นิ้วในการย่อขยาย"</string>
- <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (7545798238172451540) -->
- <skip />
+ <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="7545798238172451540">"ซูมเข้าและซูมออกโดยใช้นิ้วเดียวแตะหน้าจอ 3 ครั้ง\n\nขณะซูมเข้า คุณสามารถ:\n"<ul><li>"เลื่อน: ลากนิ้วอย่างน้อย 2 นิ้วผ่านหน้าจอ"</li>\n<li>"ปรับระดับการซูม: บีบนิ้วอย่างน้อย 2 นิ้วเข้าหากันหรือกางนิ้วออกจากกัน"</li>\n<li>"ขยายชั่วคราว: แตะ 3 ครั้งค้างไว้ และลากนิ้วเพื่อสำรวจส่วนต่างๆ ของหน้าจอ ยกนิ้วขึ้นเพื่อกลับสู่สถานะก่อนหน้า"</li></ul>\n\n"สามารถแตะ 3 ครั้งเพื่อขยายได้ทุกที่ยกเว้นแป้นพิมพ์และแถบนำทาง"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"ทางลัดสำหรับการเข้าถึง"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"เปิด"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"ปิด"</string>
@@ -1656,12 +1657,6 @@
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"เหลืออีก <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"อีก <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> จะชาร์จเต็ม"</string>
- <string name="power_discharging_duration" msgid="1605929174734600590">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - เหลือประมาณ <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="power_charging" msgid="1779532561355864267">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATE">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="power_charging_duration" msgid="2853265177761520490">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> จนกว่าจะเต็ม"</string>
- <string name="power_charging_duration_ac" msgid="3969186192576594254">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> จนกว่าจะเต็มเมื่อชาร์จผ่าน AC"</string>
- <string name="power_charging_duration_usb" msgid="182405645340976546">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> จนกว่าจะเต็มเมื่อชาร์จผ่าน USB"</string>
- <string name="power_charging_duration_wireless" msgid="1829295708243159464">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="TIME">%2$s</xliff:g> จนกว่าจะเต็มเมื่อชาร์จผ่านระบบไร้สาย"</string>
<string name="power_usage_list_summary" msgid="2409288197839512482">"ใช้ตั้งแต่ชาร์จเต็มครั้งล่าสุด"</string>
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"การใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่ถอดปลั๊ก"</string>
<string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"การใช้แบตเตอรี่ตั้งแต่รีเซ็ต"</string>
@@ -2357,6 +2352,7 @@
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="6102579291119055029">"ละเว้นการเพิ่มประสิทธิภาพ, Dose, สแตนด์บายแอป"</string>
<string name="keywords_color_mode" msgid="6362744316886077510">"สด, RGB, sRGB, สี, ธรรมชาติ, มาตรฐาน"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"เลื่อนเพื่อปลดล็อก, รหัสผ่าน, รูปแบบ, PIN"</string>
+ <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"ความท้าทายในการทำงาน, งาน, โปรไฟล์"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"ตั้งค่าแท็ก NFC สำหรับ Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"เขียน"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"แตะแท็กเพื่อเขียน..."</string>
@@ -2373,12 +2369,9 @@
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"เสียงเรียกเข้า"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"เสียงเรียกเข้าเริ่มต้นสำหรับการแจ้งเตือน"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"สั่นเมื่อมีสายเรียกเข้าด้วย"</string>
- <!-- no translation found for master_mono_title (8123291759393322551) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for master_mono_on (53180785336592938) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for master_mono_off (1232052197508060475) -->
- <skip />
+ <string name="master_mono_title" msgid="8123291759393322551">"เล่นแบบโมโน"</string>
+ <string name="master_mono_on" msgid="53180785336592938">"เล่นเสียงในแบบโมโนทุกครั้ง"</string>
+ <string name="master_mono_off" msgid="1232052197508060475">"เล่นเสียงในแบบโมโนทุกครั้ง"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"เสียงอื่นๆ"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"เสียงแป้นหมายเลข"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"เสียงล็อกหน้าจอ"</string>
@@ -2793,8 +2786,6 @@
<string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"สามารถใช้อินเทอร์เน็ตผ่าน Wi-Fi ได้เท่านั้น"</string>
<string name="condition_bg_data_title" msgid="1422001615923482010">"ปิดใช้ข้อมูลแบ็กกราวด์อยู่"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"สามารถใช้ข้อมูลแบ็กกราวด์ผ่าน Wi-Fi ได้เท่านั้น ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อแอปหรือบริการบางอย่างเมื่อไม่มี Wi-Fi"</string>
- <!-- no translation found for suggestions_title (8758376306825920705) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for suggestion_remove (904627293892092439) -->
- <skip />
+ <string name="suggestions_title" msgid="8758376306825920705">"รายการแนะนำ (<xliff:g id="ID_1">%1$d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="suggestion_remove" msgid="904627293892092439">"นำออก"</string>
</resources>