Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7d8f232967302ae88068db81bfffb407a03fdd54
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 6ee6feb..1d31759 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -66,7 +66,6 @@
<string name="bluetooth_visibility_timeout" msgid="7611781967900196353">"Délai de visibilité"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing" msgid="7405038248936935186">"Bloquer les appels par reconnaissance vocale"</string>
<string name="bluetooth_lock_voice_dialing_summary" msgid="4959591522483403402">"Désactiver les appels via le Bluetooth lorsque l\'écran est verrouillé"</string>
- <string name="bluetooth_devices" msgid="1063177983261608277">"Appareils Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_device_name" msgid="1294669733490268384">"Nom de l\'appareil"</string>
<string name="bluetooth_device_details" msgid="630702184344217832">"Paramètres de l\'appareil"</string>
<string name="bluetooth_profile_details" msgid="1269419918127093325">"Paramètres du profil"</string>
@@ -1220,13 +1219,18 @@
<string name="dark_ui_auto_mode_title" msgid="9027528859262295099">"Horaires"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_never" msgid="3980412582267787662">"Jamais"</string>
<string name="dark_ui_auto_mode_auto" msgid="6658909029498623375">"Actif toute la nuit"</string>
+ <string name="dark_ui_auto_mode_custom" msgid="3800138185265182170">"Activer à une heure définie"</string>
<string name="dark_ui_status_title" msgid="3505119141437774329">"État"</string>
<string name="dark_ui_summary_off" msgid="3897438633224959099">"Désactivé - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_never" msgid="5828281549475697398">"Ne s\'activera jamais automatiquement"</string>
<string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_auto" msgid="6766831395970887213">"Activer automatiquement au coucher du soleil"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1345906088326708376">"Activer automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_on" msgid="3886998135388176000">"Activé - <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_never" msgid="2468597062391435521">"Ne jamais désactiver automatiquement"</string>
<string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_auto" msgid="5553376115092648636">"Désactiver automatiquement au lever du soleil"</string>
+ <string name="dark_ui_summary_on_auto_mode_custom" msgid="2526935680241734784">"Désactiver automatiquement à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_on_custom" msgid="1889379402860316125">"Activer jusqu\'à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="dark_ui_activation_off_custom" msgid="2192932161592759607">"Désactiver jusqu\'à <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dark_ui_text" msgid="4392646155331126666">"Le thème sombre utilise un fond noir pour préserver l\'autonomie de la batterie sur certains écrans. Si vous êtes en train d\'utiliser votre téléphone au moment où il doit s\'activer, il ne le fera que lorsque l\'écran sera éteint."</string>
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"Délai de mise en veille de l\'écran"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="785134393520893049">"L\'écran s\'éteint"</string>
@@ -2068,7 +2072,7 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Agrandir en appuyant trois fois"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Agrandir avec un raccourci"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Agrandir avec un raccourci et trois tapotements"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_about" msgid="7084391040140715321">"À propos de l\'option \"Agrandir\""</string>
+ <string name="accessibility_footer_title" msgid="3024546125528459982">"À propos de <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Options"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zoom avant sur l\'écran"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Appuyer trois fois pour zoomer"</string>
@@ -2079,10 +2083,10 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Utiliser un geste pour ouvrir"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Utiliser le nouveau geste d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="3672965930162660635">"Pour activer ou désactiver ce service, appuyez sur le bouton Accessibilité <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> en bas de l\'écran.\n\nPour changer de service, appuyez de manière prolongée sur le bouton Accessibilité."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_without_talkback" msgid="7784184645746558289">"Pour activer ou désactiver ce service, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour changer de service, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_with_talkback" msgid="7405718459133831431">"Pour activer ou désactiver ce service, balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour changer de service, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_without_talkback" msgid="8744979550867005938">"Pour activer ou désactiver un service d\'accessibilité, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour changer de service, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
- <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_with_talkback" msgid="9124610711696596426">"Pour activer ou désactiver un service d\'accessibilité, balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour changer de service, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="2352392328654233863">"Pour activer ou désactiver ce service, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour changer de service, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_talkback" msgid="3328419170800579107">"Pour activer ou désactiver ce service, balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour changer de service, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="7008711788173462227">"Pour activer ou désactiver un service d\'accessibilité, balayez l\'écran de bas en haut avec deux doigts.\n\nPour changer de service, balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
+ <string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="8503206088740095124">"Pour activer ou désactiver un service d\'accessibilité, balayez l\'écran de bas en haut avec trois doigts.\n\nPour changer de service, balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts et appuyez de manière prolongée."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"OK"</string>
<string name="accessibility_shortcut_title" msgid="7219851818023989864">"Utiliser un raccourci pour ouvrir"</string>
<string name="accessibility_magnification_shortcut_title" msgid="3850925633238639131">"Utiliser un raccourci pour agrandir"</string>
@@ -2091,8 +2095,10 @@
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_daltonizer" msgid="2875485140645140606">"Raccourci pour ouvrir correction couleur"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="2920806427635233043">"Bouton d\'accessibilité"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="6906653331086992721">"Balayer l\'écran vers le haut avec deux doigts"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="4974520974234798178">"Balayer l\'écran vers le haut avec trois doigts depuis le bord inférieur"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="3917444742336634202">"Appuyez sur le bouton <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> au bas de l\'écran"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="391987875251799972">"Balayez l\'écran vers le haut avec deux doigts depuis le bord"</string>
+ <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="8841943307137541478">"Balayez l\'écran vers le haut avec trois doigts depuis le bord inférieur"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Appuyer de manière prolongée sur les touches de réglage du volume"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="6508972075712224951">"Appuyez sur les deux boutons de réglage du volume pendant une seconde"</string>
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6543084611445441109">"Appuyer trois fois sur l\'écran"</string>
@@ -2142,7 +2148,7 @@
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Vibreur de la sonnerie"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Retour tactile"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"Utiliser <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Corriger les couleurs"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="1730529507450115192">"Corriger les couleurs"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Afficher les sous-titres"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Apparence des sous-titres"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Taille du texte, style des sous-titres"</string>
@@ -2663,6 +2669,10 @@
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"D\'autres options sont désactivées par votre administrateur"</string>
<string name="admin_more_details" msgid="6698424974827333973">"Plus d\'informations"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Journal des notifications"</string>
+ <string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Historique des notifications"</string>
+ <string name="notification_history_today" msgid="8776595977526590103">"Aujourd\'hui"</string>
+ <string name="notification_history_snooze" msgid="3980568893290512257">"Notifications répétées"</string>
+ <string name="notification_history_dismiss" msgid="6180321217375722918">"Notifications désactivées récemment"</string>
<string name="sound_category_call_ringtone_vibrate_title" msgid="9090693401915654528">"Sonnerie et vibreur pour les appels"</string>
<string name="wifi_setup_detail" msgid="2012898800571616422">"Infos réseau"</string>
<string name="accessibility_sync_enabled" msgid="5308864640407050209">"Synchronisation activée"</string>
@@ -3789,9 +3799,14 @@
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> application ouvrant des liens compatibles</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> applications ouvrant des liens compatibles</item>
</plurals>
- <string name="app_link_open_always" msgid="7734202520425781182">"Ouvrir dans cette application"</string>
+ <string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"Autoriser l\'application à ouvrir les liens compatibles"</string>
<string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"Toujours demander"</string>
- <string name="app_link_open_never" msgid="4324624654943778291">"Ne pas ouvrir dans cette application"</string>
+ <string name="app_link_open_never" msgid="5299808605386052350">"Ne pas autoriser l\'application à ouvrir les liens compatibles"</string>
+ <plurals name="app_link_open_always_summary" formatted="false" msgid="1816161439007251694">
+ <item quantity="one">App claims to handle <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> links</item>
+ <item quantity="other">L\'application revendique <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> liens</item>
+ </plurals>
+ <string name="open_supported_links_footer" msgid="3188808142432787933">"L\'application revendique les liens suivants :"</string>
<string name="default_apps_title" msgid="6943471331817718664">"Par défaut"</string>
<string name="default_for_work" msgid="537558180548617528">"Par défaut pour utilisation pro"</string>
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="6317935163145135914">"Assistance et saisie vocale"</string>
@@ -4447,10 +4462,9 @@
<!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:1 (398843973192851256) -->
<!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:2 (8840726898745627072) -->
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Changement de compatibilité des applications"</string>
- <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="5404164112519218656">"Modifier les annulations de changement de compatibilité des applications"</string>
+ <string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Activer/Désactiver les changements de compatibilité des applications"</string>
<string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"Modifications activées par défaut"</string>
<string name="platform_compat_default_disabled_title" msgid="3975847180953793602">"Modifications désactivées par défaut"</string>
- <string name="platform_compat_target_sdk_title" msgid="7283590244564929926">"Activé après le SDK <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="default" msgid="1085229417771470172">"Le paramètre n\'est pas disponible sur ce téléphone"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="tablet" msgid="7402414129786489664">"Le paramètre n\'est pas disponible sur cette tablette"</string>
<string name="unsupported_setting_summary" product="device" msgid="3422953459122926833">"Le paramètre n\'est pas disponible sur cet appareil."</string>
@@ -4624,11 +4638,6 @@
<string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6392059758456994944">"Tout afficher"</string>
<string name="network_connection_searching_message" msgid="8521819623516926482">"Recherche de l\'appareil…"</string>
<string name="network_connection_connecting_message" msgid="433189540877274889">"Connexion à l\'appareil…"</string>
- <plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="5247313302567705452">
- <item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> appareil connecté</item>
- <item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> appareils connectés</item>
- </plurals>
- <string name="no_bluetooth_devices" msgid="6310025908614933116">"Aucun appareil Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_left_name" msgid="7440064067910080502">"Gauche"</string>
<string name="bluetooth_right_name" msgid="7588088072444124949">"Droite"</string>
<string name="bluetooth_middle_name" msgid="3909371955137442319">"Étui de transport"</string>