Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I76a7e3b5737e53869bee71cb8f8bbab9dbb40fc1
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 948a936..9f5c8b6 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -96,6 +96,8 @@
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"Tocar para sincronizar con <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="685424727760622632">"Ficheiros recibidos"</string>
<string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="7097860463458492953">"Ficheiros recibidos (Bluetooth)"</string>
+ <string name="bluetooth_devices_card_off_title" msgid="1320149821945129127">"O Bluetooth está desactivado"</string>
+ <string name="bluetooth_devices_card_off_summary" msgid="2276527382891105858">"Toca para activalo"</string>
<string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"Escolle un dispositivo de Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1529030199895339199">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> quere activar o Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="1879788777942714761">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> quere desactivar o Bluetooth"</string>
@@ -1219,8 +1221,10 @@
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"Activar ata: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"Desactivar ata: <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"Luz nocturna non activada"</string>
- <string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="5723805118454645608">"Sen localización non se coñecen o amencer nin o solpor"</string>
- <string name="twilight_mode_launch_location" msgid="1586574792030648828">"Activa a localización"</string>
+ <!-- no translation found for twilight_mode_location_off_dialog_message (4559150893687124801) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for twilight_mode_launch_location (7799112373591153956) -->
+ <skip />
<string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"Activar agora"</string>
<string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"Desactivar agora"</string>
<string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"Activar ata o amencer"</string>
@@ -2245,7 +2249,10 @@
<item quantity="other">Longo (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> segundos)</item>
<item quantity="one">Longo (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> segundo)</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_delay_unit_second (4537791441118261556) -->
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" formatted="false" msgid="4537791441118261556">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_2">%1$s</xliff:g> segundos</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> segundo</item>
+ </plurals>
<string name="accessibility_vibration_summary" msgid="27904038683405084">"Intensidade <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, notificación <xliff:g id="SUMMARY_NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>, toque <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="7776105450117095736">"O son e as notificacións están desactivados"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="6482721005400340317">"O son e as notificacións teñen un volume baixo"</string>
@@ -3223,6 +3230,8 @@
<string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"brillante, RGB, sRGB, cor, natural, estándar"</string>
<string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"temperatura da cor, D65, D73, branco, amarelo, azul, cálido, frío"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="3656926961043485797">"pasar o dedo para desbloquear, contrasinal, padrón, PIN"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_app_pinning (1564144561464945019) -->
+ <skip />
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"desafío de traballo, traballo, perfil"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"perfil de traballo, perfil xestionado, agrupar, agrupación traballo, perfil"</string>
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"xestos"</string>
@@ -3544,6 +3553,7 @@
<string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"Permite que a aplicación emita son, vibre e mostre notificacións na pantalla"</string>
<string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"Prioridade"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="6688477880223319982">"Móstrase na parte superior da sección da conversa en forma de burbulla."</string>
+ <string name="convo_not_supported_summary" msgid="1794355603342685230">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> non admite opcións de configuración específicas para conversas."</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"No panel despregable, contrae as notificacións e móstraas nunha liña"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"Axúdache a centrarte sen son nin vibración"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"Chama a túa atención con son ou vibración"</string>
@@ -3725,51 +3735,48 @@
<item quantity="other"><xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> máis</item>
<item quantity="one">1 máis</item>
</plurals>
+ <string name="zen_mode_starred_contacts_summary_none" msgid="6320777044373994482">"Ningún"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="7315084748885170585">"Mensaxes"</string>
<string name="zen_mode_messages_list" msgid="5431014101342361882">"mensaxes"</string>
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1777598523485334405">"Mensaxes"</string>
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"Mensaxes que poden interromper"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6002468050854126331">"Para asegurarte de que soen as mensaxes, comproba que o dispositivo teña activado o son"</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"As mensaxes entrantes para \"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" están bloqueadas. Podes axustar a configuración para permitir que os amigos, os familiares ou outros contactos se comuniquen contigo."</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_all_messages_summary (3756267858343104554) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_all_calls_summary (7337907849083824698) -->
- <skip />
- <string name="zen_mode_contacts_senders_summary" msgid="208881195580433414">"<xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> contactos"</string>
+ <string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"Podes recibir todas as mensaxes"</string>
+ <string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"Podes recibir todas as chamadas"</string>
+ <string name="zen_mode_contacts_count_none" msgid="7928563147160462589">"Ningún"</string>
+ <plurals name="zen_mode_contacts_count" formatted="false" msgid="3434092344686708445">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> contactos</item>
+ <item quantity="one">1 contacto</item>
+ </plurals>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="6027004263046694174">"Calquera"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2989933306317064818">"Contactos"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="8616516644241652287">"Contactos marcados con estrela"</string>
- <string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"Ninguén"</string>
<string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="8078759939219244001">"De contactos marcados con estrela e chamadas repetidas"</string>
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="2276432091940405376">"Dos contactos e de chamadas repetidas"</string>
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7748352153193832632">"Só de chamadas repetidas"</string>
- <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"Non permitir ningunha chamada"</string>
- <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"Non permitir ningunha mensaxe"</string>
+ <string name="zen_mode_none_calls" msgid="2047166006414016327">"Ningunha"</string>
+ <string name="zen_mode_none_messages" msgid="1386626352943268342">"Ningunha"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"Alarmas"</string>
<string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"De temporizadores, alarmas, sistemas de seguranza e outras aplicacións"</string>
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"alarmas"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_alarms_list_first (2780418316613576610) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_alarms_list_first" msgid="2780418316613576610">"Alarmas"</string>
<string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"Sons multimedia"</string>
<string name="zen_mode_media_summary" msgid="7174081803853351461">"Sons de vídeos, videoxogos e outro contido multimedia"</string>
<string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"contido multimedia"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_media_list_first (7824427062528618442) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_media_list_first" msgid="7824427062528618442">"Contido multimedia"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"Sons ao tocar"</string>
<string name="zen_mode_system_summary" msgid="7225581762792177522">"Sons do teclado e outros botóns"</string>
<string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"sons ao tocar"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_system_list_first (8590078626001067855) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_system_list_first" msgid="8590078626001067855">"Sons ao tocar"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"Recordatorios"</string>
<string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"De tarefas e recordatorios"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"recordatorios"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_reminders_list_first (1130470396012190814) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_reminders_list_first" msgid="1130470396012190814">"Recordatorios"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7425795679353531794">"Eventos do calendario"</string>
<string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"De eventos próximos no calendario"</string>
<string name="zen_mode_events_list" msgid="7191316245742097229">"eventos"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_events_list_first (7425369082835214361) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_events_list_first" msgid="7425369082835214361">"Eventos"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"Permitir que as aplicacións anulen o modo Non molestar"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"Aplicacións que poden interromper"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"Selecciona máis aplicacións"</string>
@@ -3839,8 +3846,14 @@
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"Introduce o PIN do administrador"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"Activado"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"Desactivado"</string>
- <string name="screen_pinning_title" msgid="5203530107022449124">"Fixar pantalla"</string>
- <string name="screen_pinning_description" msgid="5181462036494390860">"Cando esta opción de configuración está activada, podes usar a fixación de pantalla para manter visible a pantalla actual ata que deixes de fixala.\n\nPara utilizar a función mencionada:\n\n1. Asegúrate de que estea activada a fixación de pantalla\n\n2. Abre Visión xeral\n\n3. Toca a icona da aplicación na parte superior da pantalla e, a continuación, toca Fixar"</string>
+ <!-- no translation found for screen_pinning_title (6927227272780208966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screen_pinning_description (6927147836599784578) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screen_pinning_guest_mode_description (5693881744751921914) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screen_pinning_dialog_message (8144925258679476654) -->
+ <skip />
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"Solicitar padrón de desbloqueo para deixar de fixar a pantalla"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"Solicitar PIN para soltar fixación"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"Solicitar contrasinal para deixar de fixar a pantalla"</string>
@@ -4625,6 +4638,7 @@
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"Permitir que a aplicación controle a wifi"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"Permite que esta aplicación active ou desactive a wifi, busque redes wifi e se conecte a elas, engada ou elimine redes, ou ben inicie unha zona wifi local"</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"Reproducir contido multimedia en:"</string>
+ <string name="media_output_label_title" msgid="1070976175129103096">"Reproducir <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> en"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"Este dispositivo"</string>
<string name="media_output_summary" product="default" msgid="4760338801715262899">"Teléfono"</string>
<string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="5138101426462250247">"Tableta"</string>