Import translations. DO NOT MERGE
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I76a7e3b5737e53869bee71cb8f8bbab9dbb40fc1
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index e6795ce..3b2d5f3 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -96,6 +96,8 @@
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5584717784198086653">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> എന്ന ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക."</string>
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="685424727760622632">"സ്വീകരിച്ച ഫയലുകള്‍"</string>
<string name="bluetooth_show_files_received_via_bluetooth" msgid="7097860463458492953">"Bluetooth വഴി സ്വീകരിച്ച ഫയലുകൾ"</string>
+ <string name="bluetooth_devices_card_off_title" msgid="1320149821945129127">"Bluetooth ഓഫാണ്"</string>
+ <string name="bluetooth_devices_card_off_summary" msgid="2276527382891105858">"അത് ഓണാക്കാൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="device_picker" msgid="2427027896389445414">"ബ്ലൂടൂത്തുപകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="1529030199895339199">"Bluetooth ഓണാക്കാൻ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു"</string>
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="1879788777942714761">"Bluetooth ഓഫാക്കാൻ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു"</string>
@@ -1219,8 +1221,10 @@
<string name="night_display_activation_on_custom" msgid="4951143503599226846">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> വരെ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="night_display_activation_off_custom" msgid="79965738861100371">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> വരെ ഓഫാക്കുക"</string>
<string name="night_display_not_currently_on" msgid="6600205753103093827">"നൈറ്റ് ലൈറ്റ് നിലവിൽ ഓണല്ല"</string>
- <string name="twilight_mode_location_off_dialog_message" msgid="5723805118454645608">"സൂര്യാസ്തമയം മുതൽ സൂര്യോദയം വരെ നിർണ്ണയിക്കാൻ ഉപകരണ ലൊക്കേഷൻ വേണം"</string>
- <string name="twilight_mode_launch_location" msgid="1586574792030648828">"ലൊക്കേഷൻ ഓണാക്കുക"</string>
+ <!-- no translation found for twilight_mode_location_off_dialog_message (4559150893687124801) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for twilight_mode_launch_location (7799112373591153956) -->
+ <skip />
<string name="dark_ui_activation_on_manual" msgid="1541006734577325234">"ഇപ്പോൾ ഓണാക്കുക"</string>
<string name="dark_ui_activation_off_manual" msgid="2395333709291250065">"ഇപ്പോൾ ഓഫാക്കുക"</string>
<string name="dark_ui_activation_on_auto" msgid="4824339634784765049">"സൂര്യോദയം വരെ ഓണാക്കുക"</string>
@@ -2245,7 +2249,10 @@
<item quantity="other">നീണ്ട താമസം (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> സെക്കൻഡ്)</item>
<item quantity="one">നീണ്ട താമസം (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> സെക്കൻഡ്)</item>
</plurals>
- <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_delay_unit_second (4537791441118261556) -->
+ <plurals name="accessibilty_autoclick_delay_unit_second" formatted="false" msgid="4537791441118261556">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_2">%1$s</xliff:g> സെക്കൻഡ്</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$s</xliff:g> സെക്കൻഡ്</item>
+ </plurals>
<string name="accessibility_vibration_summary" msgid="27904038683405084">"റിംഗ് ചെയ്യുക <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>, അറിയിപ്പ് <xliff:g id="SUMMARY_NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>, സ്‌പർശിക്കുക <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="7776105450117095736">"റിംഗ് ചെയ്യലും അറിയിപ്പും ഓഫായി സജ്ജീകരിച്ചു"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="6482721005400340317">"റിംഗ് ചെയ്യലും അറിയിപ്പും കുറഞ്ഞതായി സജ്ജീകരിച്ചു"</string>
@@ -3223,6 +3230,8 @@
<string name="keywords_color_mode" msgid="1193896024705705826">"വൈബ്രന്റ്, RGB, sRGB, വർണ്ണം, നാച്ചുറൽ, സ്റ്റാൻഡേർഡ്"</string>
<string name="keywords_color_temperature" msgid="8159539138837118453">"നിറം, താപനില, D65, D73, വെള്ള, മഞ്ഞ, നീല, ഊഷ്‌മളം, തണുപ്പ്"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="3656926961043485797">"അൺലോക്കുചെയ്യാൻ സ്ലൈഡുചെയ്യുക, പാസ്‌വേഡ്, പാറ്റേൺ, പിൻ"</string>
+ <!-- no translation found for keywords_app_pinning (1564144561464945019) -->
+ <skip />
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="5135555521652143612">"ഔദ്യോഗിക വെല്ലുവിളി, ഔദ്യോഗികം, പ്രൊഫൈൽ"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="2677472004971453468">"ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ, മാനേജുചെയ്യപ്പെടുന്ന പ്രൊഫൈൽ, ഏകീകരിക്കുക, ഏകീകരിക്കൽ, ഔദ്യോഗികം, പ്രൊഫൈൽ"</string>
<string name="keywords_gesture" msgid="3456930847450080520">"ജെസ്‌ചറുകൾ"</string>
@@ -3527,7 +3536,7 @@
<string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"മുൻഗണനയുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ ബബിൾ ആക്കുക"</string>
<string name="important_conversation_behavior_summary" msgid="1845064084071107732">"മുൻഗണനയുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ പുൾ-ഡൗൺ ഷെയ്‌ഡിന്റെ മുകളിൽ കാണിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് അവയെ ബബ്ൾ ആയി സജ്ജീകരിക്കാനും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓപ്ഷൻ തടസ്സപ്പെടുത്താനുമാവും."</string>
<string name="conversation_onboarding_title" msgid="5194559958353468484">"മുൻഗണനയുള്ളതും പരിഷ്‌കരിച്ചതുമായ സംഭാഷണങ്ങൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാവും"</string>
- <string name="conversation_onboarding_summary" msgid="2484845363368486941">"സംഭാഷണം മുൻഗണനയായി അടയാളപ്പെടുത്തിയാലോ സംഭാഷണങ്ങളിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയാലോ അവ ഇവിടെ ദൃശ്യമാവും. \n\nസംഭാഷണ ക്രമീകരണം മാറ്റാൻ: \nപുൾ-ഡൗൺ ഷെയ്‌ഡ് തുറക്കുന്നതിന് സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് സംഭാഷണം സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക."</string>
+ <string name="conversation_onboarding_summary" msgid="2484845363368486941">"സംഭാഷണം മുൻഗണനയുള്ളതായി അടയാളപ്പെടുത്തിയാലോ സംഭാഷണങ്ങളിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയാലോ അവ ഇവിടെ ദൃശ്യമാവും. \n\nസംഭാഷണ ക്രമീകരണം മാറ്റാൻ: \nപുൾ-ഡൗൺ ഷെയ്‌ഡ് തുറക്കുന്നതിന് സ്ക്രീനിന്റെ മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് സംഭാഷണം സ്‌പർശിച്ച് പിടിക്കുക."</string>
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"നിശബ്‌ദമായും ചുരുക്കിയും കാണിക്കുക"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7562535765919565273">"നിശബ്ദമായി കാണിക്കുക"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="7483906490369073043">"ശബ്ദമുണ്ടാക്കുക"</string>
@@ -3544,6 +3553,7 @@
<string name="allow_interruption_summary" msgid="9044131663518112543">"ശബ്‌ദം, വൈബ്രേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ സ്‌ക്രീനിൽ പോപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കൂ"</string>
<string name="notification_priority_title" msgid="5554834239080425229">"മുൻഗണന"</string>
<string name="notification_channel_summary_priority" msgid="6688477880223319982">"സംഭാഷണ വിഭാഗത്തിന് മുകളിൽ ഒരു ബബിളായി ദൃശ്യമാവുന്നു."</string>
+ <string name="convo_not_supported_summary" msgid="1794355603342685230">"സംഭാഷണ നിർദ്ദിഷ്ട ക്രമീകരണം <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="notification_channel_summary_min" msgid="8823399508450176842">"പുൾ ഡൗൺ ഷെയ്‌ഡിൽ, ഒരു വരിയിലേക്ക് അറിയിപ്പുകൾ ചുരുക്കുക"</string>
<string name="notification_channel_summary_low" msgid="4842529455460294865">"ശബ്‌ദമോ വൈബ്രേഷനോ ഇല്ലാതെ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു"</string>
<string name="notification_channel_summary_default" msgid="2919219975379032181">"ശബ്‌ദമോ വെെബ്രേഷനോ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധ ക്ഷണിക്കുന്നു"</string>
@@ -3725,51 +3735,48 @@
<item quantity="other">മറ്റ് <xliff:g id="NUM_PEOPLE">%d</xliff:g> പേർ</item>
<item quantity="one">മറ്റൊരാൾ</item>
</plurals>
+ <string name="zen_mode_starred_contacts_summary_none" msgid="6320777044373994482">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="7315084748885170585">"സന്ദേശങ്ങള്‍"</string>
<string name="zen_mode_messages_list" msgid="5431014101342361882">"സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_messages_title" msgid="1777598523485334405">"സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_messages_header" msgid="253721635061451577">"തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന സന്ദേശങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6002468050854126331">"അനുവദനീയമായ സന്ദേശങ്ങൾക്ക് ശബ്‌ദം വരുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, റിംഗ് ചെയ്യുക എന്നതിലേക്ക് ഉപകരണം സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"‘<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>’ എന്നതിനുള്ള ഇന്‍‌കമിംഗ് സന്ദേശങ്ങൾ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. സുഹൃത്തുക്കളേയും കുടുംബാംഗങ്ങളേയും മറ്റ് കോണ്‍‌ടാക്‌റ്റുകളേയും നിങ്ങളിലേക്ക് എത്തിച്ചേരാന്‍ അനുവദിക്കുന്നതിന്‌ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മാറ്റം വരുത്താനാവും."</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_all_messages_summary (3756267858343104554) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_all_calls_summary (7337907849083824698) -->
- <skip />
- <string name="zen_mode_contacts_senders_summary" msgid="208881195580433414">"<xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> കോൺടാക്റ്റുകൾ"</string>
+ <string name="zen_mode_all_messages_summary" msgid="3756267858343104554">"എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും"</string>
+ <string name="zen_mode_all_calls_summary" msgid="7337907849083824698">"എല്ലാ കോളുകളും നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും"</string>
+ <string name="zen_mode_contacts_count_none" msgid="7928563147160462589">"ഒന്നുമില്ല"</string>
+ <plurals name="zen_mode_contacts_count" formatted="false" msgid="3434092344686708445">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NUM_CONTACTS">%d</xliff:g> കോൺടാക്റ്റുകൾ</item>
+ <item quantity="one">ഒരു കോൺടാക്റ്റ്</item>
+ </plurals>
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="6027004263046694174">"ആരിൽ നിന്നും"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="2989933306317064818">"കോൺടാക്റ്റുകൾ"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="8616516644241652287">"നക്ഷത്രചിഹ്നമിട്ട കോൺടാക്റ്റുകൾ"</string>
- <string name="zen_mode_from_none" msgid="8456745188276131873">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="8078759939219244001">"നക്ഷത്രമിട്ടിട്ടുള്ള കോൺടാക്‌റ്റുകളിൽ നിന്നും ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവരിൽ നിന്നും"</string>
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="2276432091940405376">"കോൺടാക്‌റ്റുകളിൽ നിന്നും ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവരിൽ നിന്നും"</string>
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7748352153193832632">"ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവരിൽ നിന്ന് മാത്രം"</string>
- <string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="419514492513274710">"ഒരു കോളുകളും അനുവദിക്കരുത്"</string>
- <string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="122458013195428548">"ഒരു സന്ദേശങ്ങളും അനുവദിക്കരുത്"</string>
+ <string name="zen_mode_none_calls" msgid="2047166006414016327">"ഒന്നുമില്ല"</string>
+ <string name="zen_mode_none_messages" msgid="1386626352943268342">"ഒന്നുമില്ല"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="5989343060100771099">"അലാറങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_alarms_summary" msgid="3388679177457223967">"ടൈമറുകൾ, അലാറങ്ങൾ, സുരക്ഷാ സംവിധാനങ്ങൾ, മറ്റ് ആപ്പുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ളത്"</string>
<string name="zen_mode_alarms_list" msgid="334782233067365405">"അലാറങ്ങൾ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_alarms_list_first (2780418316613576610) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_alarms_list_first" msgid="2780418316613576610">"അലാറങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_media" msgid="885017672250984735">"മീഡിയാ ശബ്‌ദങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_media_summary" msgid="7174081803853351461">"വീഡിയോകൾ, ഗെയിമുകൾ, മറ്റ് മീഡിയ എന്നിവയുടെ ശബ്‌ദങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_media_list" msgid="2006413476596092020">"മീഡിയ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_media_list_first (7824427062528618442) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_media_list_first" msgid="7824427062528618442">"മീഡിയ"</string>
<string name="zen_mode_system" msgid="7301665021634204942">"സ്‌പർശന ശബ്‌ദങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_system_summary" msgid="7225581762792177522">"കീബോർഡ്, മറ്റ് ബട്ടണുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ശബ്‌ദങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_system_list" msgid="2256218792042306434">"സ്‌പർശന ശബ്‌ദങ്ങൾ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_system_list_first (8590078626001067855) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_system_list_first" msgid="8590078626001067855">"സ്‌പർശന ശബ്‌ദങ്ങൾ"</string>
<string name="zen_mode_reminders" msgid="1970224691551417906">"റിമൈൻഡറുകൾ"</string>
<string name="zen_mode_reminders_summary" msgid="3961627037429412382">"ടാസ്‌ക്കുകൾ, റിമൈൻഡറുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ളത്"</string>
<string name="zen_mode_reminders_list" msgid="3133513621980999858">"റിമൈൻഡർ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_reminders_list_first (1130470396012190814) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_reminders_list_first" msgid="1130470396012190814">"റിമൈൻഡറുകൾ"</string>
<string name="zen_mode_events" msgid="7425795679353531794">"Calendar ഇവന്റുകൾ"</string>
<string name="zen_mode_events_summary" msgid="3241903481309766428">"വരാനിരിക്കുന്ന കലണ്ടർ ഇവന്റുകളിൽ നിന്നുള്ളത്"</string>
<string name="zen_mode_events_list" msgid="7191316245742097229">"ഇവന്റുകൾ"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_events_list_first (7425369082835214361) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_events_list_first" msgid="7425369082835214361">"ഇവന്റുകൾ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps" msgid="625309443389126481">"അസാധുവാക്കാൻ ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_header" msgid="60083006963906906">"തടസ്സപ്പെടുത്താൻ കഴിയുന്ന ആപ്പുകൾ"</string>
<string name="zen_mode_bypassing_apps_add_header" msgid="3201829605075172536">"കൂടുതൽ ആപ്പുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
@@ -3839,8 +3846,14 @@
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="4435410646541671918">"അഡ്‌മിൻ പിൻ നൽകുക"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="5664542327776075105">"ഓണാണ്"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1315547447393646667">"ഓഫാണ്"</string>
- <string name="screen_pinning_title" msgid="5203530107022449124">"സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ"</string>
- <string name="screen_pinning_description" msgid="5181462036494390860">"ഈ ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ, നിലവിലെ സ്ക്രീനിനെ കാഴ്ചയിൽ നിലനിർത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്, നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നത് വരെ സ്ക്രീൻ ഈ നിലയിൽ തുടരും.\n\nസ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്:\n\n1. സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക\n\n2. അവലോകനം തുറക്കുക\n\n3. സ്ക്രീനിന് മുകളിലുള്ള ആപ്പ് ഐക്കൺ ടാപ്പ് ചെയ്ത്, തുടർന്ന് പിൻ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
+ <!-- no translation found for screen_pinning_title (6927227272780208966) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screen_pinning_description (6927147836599784578) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screen_pinning_guest_mode_description (5693881744751921914) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for screen_pinning_dialog_message (8144925258679476654) -->
+ <skip />
<string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="1345877794180829153">"അൺപിന്നിനുമുമ്പ് അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ ആവശ്യപ്പെടൂ"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8716638956097417023">"ചെയ്യുംമുമ്പ് പിൻ ചോദിക്കൂ"</string>
<string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="4957969621904790573">"അൺപിന്നിനുമുമ്പ് പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യപ്പെടൂ"</string>
@@ -4625,6 +4638,7 @@
<string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="1385358508267180745">"വൈഫൈയെ നിയന്ത്രിക്കാൻ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8230854855584217111">"വൈഫൈ ഓണോ ഓഫോ ആക്കാനോ വൈഫൈ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ സ്കാൻ ചെയ്യാനോ അവയിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനോ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ ചേർക്കാനോ നീക്കം ചെയ്യാനോ ഉപകരണം ഉള്ളിടത്ത് മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ഹോട്ട്‌സ്പോട്ട് ആരംഭിക്കാനോ ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="media_output_title" msgid="8283629315159510680">"മീഡിയ പ്ലേ ചെയ്യുക:"</string>
+ <string name="media_output_label_title" msgid="1070976175129103096">"ഇനിപ്പറയുന്നതിൽ <xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g> പ്ലേ ചെയ്യുക"</string>
<string name="media_output_default_summary" msgid="4200343059396412376">"ഈ ഉപകരണത്തിൽ"</string>
<string name="media_output_summary" product="default" msgid="4760338801715262899">"ഫോൺ"</string>
<string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="5138101426462250247">"ടാബ്‌ലെറ്റ്"</string>
@@ -4882,7 +4896,7 @@
<string name="power_menu_cards_passes_device_controls" msgid="8645794247280620106">"കാർഡുകളും പാസുകളും ഉപകരണ നിയന്ത്രണങ്ങളും കാണിക്കുക"</string>
<string name="power_menu_lock_screen_category" msgid="1478249026305417128">"ലോക്ക് സ്ക്രീൻ"</string>
<string name="power_menu_none" msgid="4620640577918731270">"ഒരു ഉള്ളടക്കവും കാണിക്കരുത്"</string>
- <string name="power_menu_privacy" msgid="7900052501075197854">"സൂക്ഷ്മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഉള്ളടക്കം"</string>
+ <string name="power_menu_privacy" msgid="7900052501075197854">"സൂക്ഷ്മമായി കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ഉള്ളടക്കം"</string>
<string name="power_menu_privacy_show" msgid="2112741022037054383">"ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ കാർഡുകളും നിയന്ത്രണങ്ങളും കാണിക്കുക"</string>
<string name="power_menu_privacy_show_controls" msgid="8294874046577167797">"ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണുക"</string>
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ കാർഡുകളും നിയന്ത്രണങ്ങളും മറയ്‌ക്കുക"</string>