Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: If82e9d8c8f6838b7828aea3b5d93382d1c5b3db6
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index fd10401..0b9e62b 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -777,7 +777,8 @@
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="1460871052409162980">"Телефон NFC құрылғысымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру"</string>
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"NFC желісін қосу"</string>
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC арқылы бұл құрылғы басқа маңайдағы құрылғылармен не нысандармен, соның ішінде төлем терминалдарымен, кіру деректерін оқу құралдармен және интеративті жарнамалармен немесе тэгтермен деректер алмасады."</string>
- <string name="nfc_secure_settings_title" msgid="8947380729696717356">"Қауіпсіз NFC"</string>
+ <!-- no translation found for nfc_secure_settings_title (4906958426927741485) -->
+ <skip />
<string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Экранның құлпы ашық тұрғанда ғана, NFC арқылы төлем жасауға және жолақыны төлеуге рұқсат ету"</string>
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Қолданба мазмұнын NFC арқылы жіберуге әзір"</string>
@@ -920,7 +921,8 @@
<string name="wifi_dpp_wifi_password" msgid="4992986319806934381">"Wi-Fi құпия сөзі: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_dpp_hotspot_password" msgid="688464342650820420">"Хотспот құпия сөзі: <xliff:g id="PASSWORD">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_auto_connect_title" msgid="1890342051674657892">"Aвтоматты жалғау"</string>
- <string name="wifi_auto_connect_summary" msgid="1707702705345670370">"Аралықта болғанда, осы желімен байланысқа рұқсат ету"</string>
+ <string name="wifi_auto_connect_summary" product="default" msgid="5383749408911542382">"Осы желіге жақын болғанда, телефонға оған қосылуға рұқсат ету"</string>
+ <string name="wifi_auto_connect_summary" product="tablet" msgid="5209799194164396401">"Осы желіге жақын болғанда, планшетке оған қосылуға рұқсат ету"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device" msgid="8695656122114721335">"Құрылғы енгізу"</string>
<string name="wifi_dpp_connect_network_using_qr_code" msgid="6975258007798254937">"Желіге құрылғы енгізу үшін QR кодын пайдаланыңыз."</string>
<string name="wifi_dpp_qr_code_is_not_valid_format" msgid="5190689503019328279">"QR кодының форматы жарамсыз."</string>
@@ -935,7 +937,8 @@
<string name="wifi_do_not_validate_eap_server_warning" msgid="5741728006175181647">"Сертификат көрсетілмеген. Байланыс жеке болмайды."</string>
<string name="wifi_ssid_too_long" msgid="5961719058705013875">"Желі атауы тым ұзын."</string>
<string name="wifi_no_domain_warning" msgid="1452133316532366772">"Доменді көрсету керек."</string>
- <string name="wifi_no_user_cert_warning" msgid="7197185719605633479">"Бұл опцияға пайдаланушы сертификаты қажет."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_no_user_cert_warning (8466376918835248956) -->
+ <skip />
<string name="wifi_wps_available_first_item" msgid="5780501151792036589">"WPS қол жетімді"</string>
<string name="wifi_wps_available_second_item" msgid="1717024103303480804">" (WPS қол жетімді)"</string>
<string name="wifi_carrier_connect" msgid="4511538300946413213">"Оператордың Wi‑Fi желісі"</string>
@@ -1040,7 +1043,8 @@
<string name="wifi_hotspot_footer_info_regular" msgid="6620216295510397461">"Басқа құрылғыларға Wi‑Fi желісін жасау үшін хотспотты пайдаланыңыз. Хотспот мобильдік деректер байланысы арқылы интернетке қосады. Қосымша мобильдік деректер ақысы алынуы мүмкін."</string>
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"Қолданбалар мазмұнды маңайдағы құрылғылармен бөлісу үшін хоспот жасай алады."</string>
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Хотспотты автоматты өшіру"</string>
- <string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="7342409072397243649">"Wi‑Fi хотспотына ешқандай құрылғы қосылмаса, ол өшеді"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_hotspot_auto_off_summary (8283656069997871354) -->
+ <skip />
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Хотспот қосылуда…"</string>
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Хотспот өшірілуде…"</string>
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> қосулы"</string>
@@ -1050,12 +1054,17 @@
<string name="wifi_hotspot_configure_ap_text_summary" msgid="1445157424926935178">"AndroidAP WPA2 PSK хотспоты"</string>
<string name="wifi_tether_configure_ssid_default" msgid="1709397571393179300">"Android хот-споты"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_title" msgid="8911612806204065225">"Бұл желі сақталсын ба?"</string>
- <string name="wifi_add_app_single_network_summary" msgid="7917964890677843118">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> қолданбасы желіні телефоныңызға сақтағысы келеді."</string>
+ <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="default" msgid="6881712878537666626">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> бұл желіні телефонға сақтағысы келеді."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_add_app_single_network_summary (8455616967601552440) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_app_single_network_saving_summary" msgid="7366337245410388895">"Сақталуда…"</string>
<string name="wifi_add_app_single_network_saved_summary" msgid="7135016314713158289">"Сақталды"</string>
- <string name="wifi_add_app_network_save_failed_summary" msgid="7821331512722319798">"Сақталмады. Қайталап көріңіз."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_add_app_network_save_failed_summary (7223817782309294652) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_app_networks_title" msgid="4384594865433042851">"Желілер сақталсын ба?"</string>
- <string name="wifi_add_app_networks_summary" msgid="747367503016917096">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> бұл желілерді телефоныңызға сақтағысы келеді."</string>
+ <string name="wifi_add_app_networks_summary" product="default" msgid="2670215712788515167">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> бұл желілерді телефонға сақтағысы келеді."</string>
+ <!-- no translation found for wifi_add_app_networks_summary (2088967184512169910) -->
+ <skip />
<string name="wifi_add_app_networks_saving_summary" msgid="577680250954742033">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> желі сақталуда…"</string>
<string name="wifi_add_app_networks_saved_summary" msgid="1648417628665152905">"Желілер сақталды."</string>
<string name="wifi_calling_settings_title" msgid="264665264535884440">"Wi-Fi қоңыраулары"</string>
@@ -1089,6 +1098,8 @@
<string name="wifi_calling_settings_activation_instructions" msgid="3936067355828542266">"Wi-Fi қоңырауын іске қосу"</string>
<string name="wifi_calling_turn_on" msgid="7687886259199428823">"Wi-Fi қоңырауларын қосу"</string>
<string name="wifi_calling_not_supported" msgid="3303917737849393175">"Wi‑Fi қоңырауларын %1$s қолдамайды"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_disconnected_from (5249576734324159708) -->
+ <skip />
<string name="carrier" msgid="1755020806290963951">"Оператор"</string>
<string name="display_settings_title" msgid="626835071804834218">"Дисплей"</string>
<string name="sound_settings" msgid="5514582720435174014">"Дыбыс"</string>
@@ -1242,7 +1253,8 @@
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Тұсқағазды өзгерту"</string>
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="9077061486716754784">"Экранды жекелендіру"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="8445963841717633149">"Тұсқағазды таңдау"</string>
- <string name="style_suggestion_title" msgid="5213040799245193378">"Pixel телефонын реттеу"</string>
+ <!-- no translation found for style_suggestion_title (1213747484782364775) -->
+ <skip />
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4271131877800968159">"Түрлі стильдерді, тұсқағаздарды, т.б. пайдаланып көріңіз."</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="3588535639672365395">"Экранды сақтау режимі"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="371949139331896271">"Зарядтау кезінде немесе қондыру станциясына қойғанда"</string>
@@ -2059,7 +2071,7 @@
<string name="talkback_summary" msgid="5820927220378864281">"Экранды оқу құралы негізінен көру қабілеті нашар адамдарға арналған"</string>
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Дауыстап оқылуы үшін экрандағы элементтерді түртіңіз"</string>
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Субтитр параметрлері"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7749786933314473224">"Ұлғайту"</string>
+ <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Ұлғайту"</string>
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Ұлғайту аймағы"</string>
<string name="accessibility_magnification_enable_mode_title" msgid="4390488034396824276">"Ұлғауды іске қосу"</string>
<string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Экранды ұлғайту кезінде ұлғайтқыңыз келетін аймақтарды таңдаңыз."</string>
@@ -2072,12 +2084,14 @@
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Үш рет түртіп үлкейту"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Таңбашамен үлкейту"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_state_navbar_gesture" msgid="8067042663897802231">"Таңбашамен және үш рет түртіп үлкейту"</string>
- <string name="accessibility_footer_title" msgid="3024546125528459982">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> туралы ақпарат"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_introduction_title (8834950581512452348) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_screen_option" msgid="8465307075278878145">"Oпциялар"</string>
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Экранда ұлғайту"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Масштабтау үшін 3 рет түртіңіз"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Масштабтау үшін түймені түртіңіз"</string>
- <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2831926970059739911"><b>"Масштабтау үшін"</b>" экранды 3 рет жылдам түртіңіз.\n"<ul><li>"Айналдыру үшін бірнеше саусақты пайдаланыңыз"</li>\n<li>"Масштабты реттеу үшін бірнеше саусақты бір-біріне жақындатыңыз"</li></ul>\n\n<b>"Уақытша масштабтау үшін"</b>" экранды 3 рет жылдам түртіңіз, сосын үшінші түрткен кезде саусақты ұстап тұрыңыз.\n"<ul><li>"Экранда саусақты жылжытыңыз"</li>\n<li>"Кішірейту үшін саусақты көтеріңіз"</li></ul>\n\n"Пернетақтада және шарлау тақтасында ұлғайту мүмкін емес."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (344859130549374147) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Ұлғайту функциясы қосулы тұрғанда, экраныңызды ұлғайта аласыз.\n\n"<b>"Масштабтау үшін"</b>" ұлғайту функциясын іске қосып, экранның кез келген жерін түртіңіз.\n"<ul><li>"Айналдыру үшін екі немесе бірнеше саусақпен сүйреңіз."</li>\n<li>"Масштабтауды реттеу үшін екі немесе бірнеше саусақты жақындатыңыз."</li></ul>\n\n<b>"Уақытша масштабтау үшін"</b>" ұлғайту функциясын іске қосыңыз, содан кейін экранның кез келген жерін түртіп ұстап тұрыңыз.\n"<ul><li>"Жылжыту үшін саусағыңызды экранның бір жерінен екінші жеріне сүйреңіз."</li>\n<li>"Кішірейту үшін саусағыңызды көтеріңіз."</li></ul>\n\n"Пернетақтада және навигация жолағында ұлғайту мүмкін емес."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Ашу үшін арнайы мүмкіндіктер түймесін қолдану"</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Ашу үшін қол қимылын пайдалану"</string>
@@ -2088,26 +2102,36 @@
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings" msgid="7008711788173462227">"Арнайы мүмкіндіктер қызметін қосу немесе өшіру үшін екі саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.\n\nБір қызметтен екіншісіне ауысу үшін екі саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture_settings_talkback" msgid="8503206088740095124">"Арнайы мүмкіндіктер қызметін қосу немесе өшіру үшін үш саусақпен экранның төменгі жағынан жоғары қарай сырғытыңыз.\n\nБір қызметтен екіншісіне ауысу үшін үш саусақпен жоғары қарай сырғытып, ұстап тұрыңыз."</string>
<string name="accessibility_tutorial_dialog_button" msgid="2031773187678948436">"Түсінікті"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_title" msgid="7219851818023989864">"Ашу үшін таңбашаны пайдалану"</string>
- <string name="accessibility_magnification_shortcut_title" msgid="3850925633238639131">"Ұлғайтуға арналған таңбашаны пайдалану"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title" msgid="4922086411442295974">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> қызметін ашуға арналған таңбаша"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_magnification" msgid="9029389159199076646">"Ұлғайтуға арналған таңбаша"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_daltonizer" msgid="2875485140645140606">"Түс өңдеу мүмкіндігін ашатын таңбаша"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software" msgid="2920806427635233043">"\"Арнайы мүмкіндіктер\" түймесі"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture" msgid="6906653331086992721">"2 саусағыңызбен төменнен жоғары сырғыту"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback" msgid="4974520974234798178">"3 саусақпен төменнен жоғары сырғыту"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="3917444742336634202">"Экранның төменгі жағындағы <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> түймесін түртіңіз."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="391987875251799972">"Экранның төменгі жағынан 2 саусақпен жоғарыға сырғытыңыз."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="8841943307137541478">"Экранның жиегінен 3 саусақпен жоғарыға сырғытыңыз."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_title (8125867833704517463) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_summary_software (2820923641553461297) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture (8078659880723370597) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software_gesture_talkback (7422753388389160524) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_software (4796192466943479849) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software (8922102767509399352) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture (7019216141092205215) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback (5967787136477866253) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Дыбыс деңгейі пернелерін басып ұстап тұру"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="6508972075712224951">"Екі дыбыс пернесін бірдей басып, 1 секунд ұстап тұрыңыз."</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap" msgid="6543084611445441109">"Экранды үш рет түрту"</string>
- <string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap" msgid="2132280626458501422">"Экранды 3 рет жылдам түртіңіз (құрылғы жұмысы баялауы мүмкін)."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware (7318273124091000632) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_title_triple_tap (6672798007229795841) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_triple_tap (3081710523998838305) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_advance" msgid="4567868630655591506">"Қосымша"</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_configuration_warning" msgid="266736851606791552">"\"Арнайы мүмкіндіктер\" <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> қызметіне орнатылды. Үлкейту функциясын пайдалану үшін \"Арнайы мүмкіндіктер\" түймесін басып тұрып, үлкейтуді таңдаңыз."</string>
<string name="accessibility_screen_magnification_gesture_navigation_warning" msgid="991017769735632046">"Арнайы мүмкіндіктер қимылы <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> қызметіне орнатылған. Үлкейту үшін экранның төменгі жағынан жоғары қарай екі саусақпен сырғытып, ұстап тұрыңыз. Одан кейін үлкейтуді таңдаңыз."</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="3713636732641882959">"Дыбыс деңгейінің пернелері"</string>
<string name="accessibility_shortcut_service_title" msgid="6842883700702723355">"Қызметті тез қосу"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_shortcut_settings (836783442658447995) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_shortcut_service_on_lock_screen_title" msgid="5918442016264847021">"Құлып экранынан рұқсат ету"</string>
<string name="accessibility_shortcut_description" msgid="9051481607998911585">"Арнайы мүмкіндіктер функциясын пайдалану үшін төте жол қосулы кезде, дыбыс деңгейін реттейтін екі түймені де 3 секунд басып тұрыңыз."</string>
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="1830189632458752698">"Жоғары контрасты мәтін"</string>
@@ -2131,11 +2155,14 @@
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="5283566580551714506">"Шара қолдануды талап ететін хабарлардың уақытша көрсетілу ұзақтығын таңдаңыз.\n\nБұл параметр барлық қолданбаларда бола бермейді."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="5237764682976688855">"Түртіп ұстап тұрғандағы кідіріс"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="5476133104746207952">"Түстер инверсиясы"</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_switch_title" msgid="1306705652558953204">"Түсін кетіру"</string>
- <string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="3302345676503045665">"Жарық экрандарды күңгірттеу көзі жарыққа сезімтал адамдардың ыңғайлы пайдалануына көмектеседі.\n\nЕскертпе: күңгірт түстер жарғаяды. Суреттердің де түсі кетіреді."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_switch_title (7458595722552743503) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_display_inversion_preference_subtitle (9175555611774009143) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="3189216839673212851">"Автоматты түрде басу (күту уақыты)"</string>
<string name="accessibility_autoclick_description" msgid="1824668430472936549">"Тінтуір пайдаланып жатсаңыз, курсор белгілі уақыт бойы жылжымаған кезде оның автоматты түрде әрекет етуін реттеуіңізге болады."</string>
- <string name="accessibility_autoclick_default_title" msgid="6255651700052201350">"Жоқ"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_autoclick_default_title (2060909980831267041) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_autoclick_short_title" msgid="7938302504358912984">"Қысқа"</string>
<string name="accessibility_autoclick_short_summary" msgid="4106953930081213514">"0,2 секунд"</string>
<string name="accessibility_autoclick_medium_title" msgid="3134175117576834320">"Орташа"</string>
@@ -2143,12 +2170,16 @@
<string name="accessibility_autoclick_long_title" msgid="6799311820641687735">"Ұзақ"</string>
<string name="accessibility_autoclick_long_summary" msgid="3747153151313563637">"1 секунд"</string>
<string name="accessibility_autoclick_custom_title" msgid="4597792235546232038">"Арнаулы"</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_autoclick_shorter_desc (7631013255724544348) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for accessibility_autoclick_longer_desc (2566025502981487443) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_vibration_settings_title" msgid="5198184603753129450">"Діріл және оның күші"</string>
<string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"Хабарландыру дірілі"</string>
<string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Қоңырау дірілі"</string>
<string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Түрту кезіндегі діріл"</string>
<string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасын пайдалану"</string>
- <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="1730529507450115192">"Түстерді дұрыстау"</string>
+ <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Түсті түзету функциясын пайдалану"</string>
<string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Жазуларды көрсету"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4014910076504930044">"Жазудың көрсетілуі"</string>
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="5288447033673835822">"Мәтін өлшемі, жазу стилі"</string>
@@ -2200,6 +2231,7 @@
<item quantity="other">Өте ұзақ іркіліс (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> мс)</item>
<item quantity="one">Өте ұзақ іркіліс (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> мс)</item>
</plurals>
+ <!-- no translation found for accessibilty_autoclick_delay_unit_second (8132935106204075064) -->
<string name="accessibility_vibration_summary" msgid="27904038683405084">"Қоңырау: <xliff:g id="SUMMARY_RING">%1$s</xliff:g>; хабарландыру: <xliff:g id="SUMMARY_NOTIFICATION">%2$s</xliff:g>; түрту: <xliff:g id="SUMMARY_TOUCH">%3$s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_off" msgid="7776105450117095736">"Қоңыраулар мен хабарландырулар өшірілді"</string>
<string name="accessibility_vibration_summary_low" msgid="6482721005400340317">"Қоңыраулар мен хабарландырулар төмен деңгейге орнатылды"</string>
@@ -2396,10 +2428,8 @@
<string name="battery_tip_dialog_summary_message" product="device" msgid="8222461068860745749">"Қолданбалар батарея зарядын қалыпты тұтынуда. Көп тұтынатын болса, құрылғыда орындауға болатын әрекеттер ұсынылады.\n\nБатарея заряды аз болса, Battery Saver функциясын қосуыңызға болады."</string>
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"Battery Manager"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"Қолданбаларды автоматты түрде реттеу"</string>
- <string name="smart_battery_summary" msgid="1492277404000064998">"Сирек пайдаланылатын қолданбалар үшін батареяның пайдаланылуын шектеу"</string>
- <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="8407121907452993645">"Battery Manager функциясы батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтайтын кезде, осы қолданбаларды шектейтін опция болады. Шектелген қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі және хабарландырулар кешігіп келуі мүмкін."</string>
- <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="8407121907452993645">"Battery Manager функциясы батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтайтын кезде, осы қолданбаларды шектейтін опция болады. Шектелген қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі және хабарландырулар кешігіп келуі мүмкін."</string>
- <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="8407121907452993645">"Battery Manager функциясы батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтайтын кезде, осы қолданбаларды шектейтін опция болады. Шектелген қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі және хабарландырулар кешігіп келуі мүмкін."</string>
+ <string name="smart_battery_summary" product="default" msgid="1492277404000064998">"Сирек пайдаланылатын қолданбалар үшін батареяның пайдаланылуын шектеу"</string>
+ <string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"Battery Manager функциясы батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтайтын кезде, осы қолданбаларды шектейтін опция болады. Шектелген қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі және хабарландырулар кешігіп келуі мүмкін."</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"Шектелген қолданбалар"</string>
<plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="6059772951505411003">
<item quantity="other">Батарея %1$d қолданба үшін ғана қолданылады</item>
@@ -2409,7 +2439,7 @@
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3683577206409650564">"Бұл қолданбалар батареяны фондық режимде пайдаланып келуде. Шектелген қолданбалар дұрыс жұмыс істемеуі және хабарландырулар кешігіп келуі мүмкін."</string>
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Battery Manager функциясын пайдалану"</string>
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтау"</string>
- <string name="battery_manager_on" msgid="3197525907390349054">"Қосулы/Батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтау"</string>
+ <string name="battery_manager_on" product="default" msgid="3197525907390349054">"Қосулы/Батарея зарядын жылдам тауысатын қолданбаларды анықтау"</string>
<string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"Өшірулі"</string>
<plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
<item quantity="other">%1$d қолданба шектелді</item>
@@ -3137,6 +3167,8 @@
<string name="connected_devices_dashboard_no_nfc_summary" msgid="8424794257586524040">"Bluetooth, көлік жүргізу режимі"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_summary" msgid="7155882619333726331">"Bluetooth, NFC"</string>
<string name="connected_devices_dashboard_no_driving_mode_no_nfc_summary" msgid="1175254057213044560">"Bluetooth"</string>
+ <!-- no translation found for nfc_and_payment_settings_payment_off_nfc_off_summary (7132040463607801625) -->
+ <skip />
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Қолданбалар мен хабарландырулар"</string>
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Соңғы қолданбалар, әдепкі қолданбалар"</string>
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Жұмыс профиліндегі қолданбалар үшін хабарландырулар қолжетімді емес."</string>
@@ -3246,6 +3278,9 @@
<string name="notification_sound_default" msgid="8630353701915294299">"Әдепкі хабарландыру дыбысы"</string>
<string name="alarm_ringtone_title" msgid="6680761007731764726">"Әдепкі дабыл сигналы"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3436203665622843196">"Қоңырау кезіндегі діріл"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_option_never_vibrate" msgid="6518980907289156517">"Ешқашан дірілдетпеу"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_option_always_vibrate" msgid="968652667232075466">"Әрқашан дірілдету"</string>
+ <string name="vibrate_when_ringing_option_ramping_ringer" msgid="2798848945803840348">"Дірілдету және біртіндеп дыбысын шығару"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="5468360269346162072">"Басқа дыбыстар"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="3536945335367914892">"Нөмір тергіш дыбысы"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1502654020775767536">"Экранды құлыптау дыбыстары"</string>
@@ -3327,7 +3362,7 @@
<string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1559968890497946901">"Дыбыс және діріл"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="2730383453754229650">"Хабарландырулардың дыбысы, дірілі және кейбір визуалдық белгілері"</string>
<string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="3131918059492425222">"Хабарландырулардың дыбысы, дірілі және визуалдық белгілері"</string>
- <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="505955325110421621">"Телефондағы негізгі іс-әрекеттерге арналған хабарландырулар және күй ешқашан жасырылмайды"</string>
+ <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="1115914818435434668">"Телефондағы негізгі іс-әрекеттерге және оның күйіне қатысты хабарландырулар ешқашан жасырылмайды."</string>
<string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="1580136061336585873">"Ешқайсысы"</string>
<string name="zen_mode_other_options" msgid="3399967231522580421">"басқа опциялар"</string>
<string name="zen_mode_add" msgid="8789024026733232566">"Қосу"</string>
@@ -3419,6 +3454,8 @@
<string name="notification_bubbles_developer_setting_summary" msgid="3675697756601760093">"Кейбір хабарландырулар экранға қалқымалы анықтамалар түрінде шығады."</string>
<string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"Кейбір хабарландырулар және басқа мазмұндар экранға қалқымалы анықтамалар түрінде шығуы мүмкін. Қалқымалы анықтаманы ашу үшін оны түртіңіз. Жасыру үшін экранның төменгі жағына қарай сүйреңіз."</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"Қалқымалы анықтамалар"</string>
+ <!-- no translation found for bubbles_conversation_toggle_summary (7518341992582158610) -->
+ <skip />
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> қолданбасына кейбір хабарландыруларды қалқымалы анықтама түрінде көрсетуге рұқсат береді."</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1233382767099262132">"Қалқымалы анықтамаларды қосу"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="6969068442520056407">"Қалқымалы анықтамаларды қолданбада қосу үшін оларды алдымен құрылғыда қосу керек. Бұл бұрын қалқымалы анықтамалар қосылған қолданбалардың жұмысына әсер етеді."</string>
@@ -3436,8 +3473,7 @@
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_lock" msgid="3936088046873705625">"Хабарландырулар ашылмалы панельге немесе құлыптаулы экранға шығады."</string>
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status" msgid="3363137853729359907">"Хабарландырулар ашылмалы панельге және күй жолағына шығады."</string>
<string name="gentle_notifications_display_summary_shade_status_lock" msgid="2068738866725616212">"Ашылмалы панельге, күй жолағына және құлыптаулы экранға шығады."</string>
- <!-- no translation found for silent_notifications_status_bar (6113307620588767516) -->
- <skip />
+ <string name="silent_notifications_status_bar" msgid="6113307620588767516">"Күй жолағындағы дыбыссыз хабарландыруларды жасыру"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="8013178454646671529">"Жыпылықтаған жарық"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6215543388550190381">"Құлыптаулы экран"</string>
<string name="lockscreen_bypass_title" msgid="6519964196744088573">"Экран құлпын өткізіп жіберу"</string>
@@ -3468,6 +3504,18 @@
<string name="notification_importance_title" msgid="1545158655988342703">"Іс-әрекет"</string>
<string name="notification_importance_unspecified" msgid="1543165530748339700">"Дыбысқа рұқсат ету"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4933285639639899394">"Хабарландыруларды ешқашан көрсетпеу"</string>
+ <!-- no translation found for conversations_category_title (5586541340846847798) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for conversation_category_title (6777135786004214149) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for demote_conversation_title (6355383023376508485) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for demote_conversation_summary (4319929331165604112) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for promote_conversation_title (4731148769888238722) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for promote_conversation_summary (3890724115743515035) -->
+ <skip />
<string name="notification_importance_min" msgid="4609688642942787774">"Дыбыссыз және кішірейтіп көрсету"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="7562535765919565273">"Дыбыссыз көрсету"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="7483906490369073043">"Дыбыстық сигнал беру"</string>
@@ -3569,8 +3617,13 @@
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="573716608705273004">"Дайын"</string>
<string name="app_notification_importance_title" msgid="8293193440040799998">"Маңыздылық"</string>
<string name="notification_show_lights_title" msgid="5564315979007438583">"Жыпылықтаған жарық"</string>
- <string name="notification_vibrate_title" msgid="6207488114527068741">"Діріл"</string>
+ <!-- no translation found for notification_vibrate_title (1422330728336623351) -->
+ <skip />
<string name="notification_channel_sound_title" msgid="9018031231387273476">"Дыбыс"</string>
+ <!-- no translation found for notification_conversation_important (3502749563429704283) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_conversation_add_to_home (8136269431130231389) -->
+ <skip />
<string name="zen_mode_rule_delete_button" msgid="7642063606919058862">"Жою"</string>
<string name="zen_mode_rule_rename_button" msgid="4158377587795511144">"Атауын өзгерту"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="7303080427006917702">"Кесте атауы"</string>
@@ -3625,6 +3678,9 @@
<item quantity="one">Тағы 1 контакт</item>
</plurals>
<string name="zen_mode_conversations_title" msgid="5491912973456026379">"Сөйлесулер"</string>
+ <string name="zen_mode_from_all_conversations" msgid="4646332080225579376">"Барлық әңгімелерден"</string>
+ <string name="zen_mode_from_important_conversations" msgid="5249278652331540929">"Маңызды әңгімелерден"</string>
+ <string name="zen_mode_from_no_conversations" msgid="2525336494889055022">"Ешқандай әңгімеге рұқсат етпеу"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="7835537207069585861">"Хабарларға рұқсат ету"</string>
<string name="zen_mode_messages_footer" msgid="6996375319078720643">"Сізге хабар келгенде, дыбыс шығуы үшін, құрылғының шылдыр, діріл немесе дыбыссыз режимде тұрғанын тексеріңіз."</string>
<string name="zen_mode_custom_messages_footer" msgid="7545180036949550830">"\"<xliff:g id="SCHEDULE_NAME">%1$s</xliff:g>\" үшін кіріс хабарларға тыйым салынған. Достарыңыз, отбасыңыздың мүшелері не басқа контактілеріңіз сізге хабарласа алуы үшін, параметрлерді реттеуіңізге болады."</string>
@@ -3790,6 +3846,8 @@
<string name="unknown_app" msgid="2027248925719898714">"Белгісіз қолданба"</string>
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"Рұқсат басқарушысы"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="2709819220672938860">"Рұқсат (<xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>) берілген қолданбалар"</string>
+ <!-- no translation found for app_permissions_summary_more (6247952473615352350) -->
+ <skip />
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"Ояту үшін түрту"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"Құрылғыны ояту үшін экранның кез келген жерін екі рет түртіңіз"</string>
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"Сілтемелерді ашу"</string>
@@ -4449,20 +4507,29 @@
<string name="angle_enabled_app" msgid="6044941043384239076">"ANGLE қолдайтын қолданбаны таңдау"</string>
<string name="angle_enabled_app_not_set" msgid="4472572224881726067">"ANGLE қолдайтын ешқандай қолданба орнатылмады"</string>
<string name="angle_enabled_app_set" msgid="7811829383833353021">"ANGLE қолдайтын қолданба: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="game_driver_dashboard_title" msgid="3712698197368751098">"Game Driver параметрлері"</string>
- <string name="game_driver_dashboard_summary" msgid="5237656921753714014">"Game Driver параметрлерін өзгерту"</string>
- <string name="game_driver_footer_text" msgid="2265216549831941145">"Game Driver қосулы кезде, құрылғыға орнатылған қолданбалар үшін жаңартылған графикалық драйверді пайдалана аласыз."</string>
- <string name="game_driver_all_apps_preference_title" msgid="298512356345656779">"Барлық қолданбалар үшін қосу"</string>
- <string name="game_driver_app_preference_title" msgid="6863447512388154419">"Графикалық драйверді таңдау"</string>
- <string name="game_driver_app_preference_default" msgid="1269684396998407074">"Әдепкі"</string>
- <string name="game_driver_app_preference_game_driver" msgid="2329054801549222463">"Game Driver"</string>
- <string name="game_driver_app_preference_prerelease_driver" msgid="7258721417404540425">"Драйвердің алдын ала шығарылған нұсқасы"</string>
- <string name="game_driver_app_preference_system" msgid="6391897754441906403">"Жүйенің графикалық драйвері"</string>
- <!-- no translation found for game_driver_all_apps_preference_values:0 (7452588158761007889) -->
- <!-- no translation found for game_driver_all_apps_preference_values:1 (754592542604697) -->
- <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:0 (2432393448266016546) -->
- <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:1 (398843973192851256) -->
- <!-- no translation found for game_driver_app_preference_values:2 (8840726898745627072) -->
+ <!-- no translation found for graphics_driver_dashboard_title (5661084817492587796) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_dashboard_summary (6348759885315793654) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_footer_text (5123754522284046790) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_title (1343065382898127360) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_title (3133255818657706857) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_default (764432460281859855) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_game_driver (3115277644656023504) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_prerelease_driver (5389656885733341448) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_system (3754748149113184126) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:0 (8039644515855740879) -->
+ <!-- no translation found for graphics_driver_all_apps_preference_values:1 (157748136905839375) -->
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:0 (6403705826179314116) -->
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:1 (485288770206606512) -->
+ <!-- no translation found for graphics_driver_app_preference_values:2 (5391218026495225599) -->
<string name="platform_compat_dashboard_title" msgid="1323980546791790236">"Қолданба үйлесімділігінің өзгерістері"</string>
<string name="platform_compat_dashboard_summary" msgid="4036546607938791337">"Қолданбалардың үйлесімділігін реттеудегі өзгерісті көрсету"</string>
<string name="platform_compat_default_enabled_title" msgid="8973137337738388024">"Қосылған әдепкі өзгерістер"</string>