diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 08d90ec..608e580 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -114,7 +114,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="3995834526315103965">"Il dispositivo verrà scollegato da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_dialog_ok" msgid="3308586619539119106">"Scollega"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="603521233563983689">"Non sei autorizzato a modificare le impostazioni Bluetooth."</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Accoppia nuovo dispositivo"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="7429413067477968637">"Accoppia nuovo disp."</string>
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"Con le impostazioni Bluetooth aperte, <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> è rilevabile da altri dispositivi vicini."</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1109366350000220283">"Indirizzo Bluetooth del telefono: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="6807634484499166486">"Indirizzo Bluetooth del tablet: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -168,7 +168,7 @@
     <string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> desidera accedere alla tua scheda SIM. Se consenti l\'accesso, la connettività dati sul dispositivo sarà disattivata per tutta la durata della connessione. Consentire l\'accesso a <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g>?"</string>
     <string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="522235742194965734">"Visibile come <xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g> agli altri dispositivi"</string>
     <string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"I tuoi dispositivi"</string>
-    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Accoppia nuovo dispositivo"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="7712127387361962608">"Accoppia nuovo disp."</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="tablet" msgid="3520035819421024105">"Consenti la comunicazione del tablet con dispositivi Bluetooth nelle vicinanze"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="device" msgid="2205100629387332862">"Consenti la comunicazione del dispositivo con dispositivi Bluetooth nelle vicinanze"</string>
     <string name="bluetooth_pref_summary" product="default" msgid="782032074675157079">"Consenti la comunicazione del telefono con dispositivi Bluetooth nelle vicinanze"</string>
@@ -176,11 +176,11 @@
     <string name="bluetooth_disable_inband_ringing_summary" msgid="7898974890913984364">"Non riprodurre le suonerie del telefono personalizzate tramite gli auricolari Bluetooth"</string>
     <string name="connected_device_available_media_title" msgid="2560067541413280645">"Dispositivi multimediali disponibili"</string>
     <string name="connected_device_available_call_title" msgid="697154660967595684">"Dispositivi di chiamata disponibili"</string>
-    <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Attualmente connessi"</string>
+    <string name="connected_device_connected_title" msgid="5871712271201945606">"Attualmente collegati"</string>
     <string name="connected_device_saved_title" msgid="688364359746674536">"Dispositivi salvati"</string>
     <string name="connected_device_add_device_title" msgid="7803521577708810621">"Aggiungi dispositivo"</string>
     <string name="connected_device_add_device_summary" msgid="4041865900298680338">"Il Bluetooth verrà attivato per consentire l\'accoppiamento"</string>
-    <string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Preferenze di connessione"</string>
+    <string name="connected_device_connections_title" msgid="5988939345181466770">"Pref. di connessione"</string>
     <string name="connected_device_previously_connected_title" msgid="491765792822244604">"Dispositivi connessi in precedenza"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Data e ora"</string>
     <string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Scegli il fuso orario"</string>
@@ -337,11 +337,7 @@
     <string name="date_time_set_date" msgid="7021491668550232105">"Imposta data"</string>
     <string name="date_time_search_region" msgid="2478334699004021972">"Cerca area geografica"</string>
     <string name="date_time_select_region" msgid="5434001881313168586">"Area geografica"</string>
-    <string name="date_time_select_zone" msgid="8883690857762652278">"Fuso orario"</string>
-    <string name="date_time_set_timezone_in_region" msgid="7935631939393423886">"Fusi orari nella seguente area geografica: <xliff:g id="REGION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="date_time_select_fixed_offset_time_zones" msgid="6084375085203448645">"Seleziona differenza da UTC"</string>
-    <string name="zone_list_menu_sort_alphabetically" msgid="5683377702671088588">"Ordina per nome"</string>
-    <string name="zone_list_menu_sort_by_timezone" msgid="2720190443744884114">"Ordina per fuso orario"</string>
     <string name="zone_change_to_from_dst" msgid="118656001224045590">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%1$s</xliff:g> inizia il giorno <xliff:g id="TRANSITION_DATE">%2$s</xliff:g>."</string>
     <string name="zone_info_exemplar_location_and_offset" msgid="1359698475641349336">"<xliff:g id="EXEMPLAR_LOCATION">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%2$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="zone_info_offset_and_name" msgid="164876167707284017">"<xliff:g id="TIME_TYPE">%2$s</xliff:g> (<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>)"</string>
@@ -349,8 +345,8 @@
     <string name="zone_info_footer_no_dst" msgid="8652423870143056964">"Usa <xliff:g id="OFFSET_AND_NAME">%1$s</xliff:g>. Nessuna ora legale."</string>
     <string name="zone_time_type_dst" msgid="8850494578766845276">"Ora legale"</string>
     <string name="zone_time_type_standard" msgid="3462424485380376522">"Ora solare"</string>
-    <string name="zone_menu_by_region" msgid="7094872254966039844">"Mostra fusi orari in base all\'area geografica"</string>
-    <string name="zone_menu_by_offset" msgid="5548491286761692269">"Mostra fusi orari in base alla differenza dall\'ora UTC"</string>
+    <string name="zone_menu_by_region" msgid="8370437123807764346">"Selezione per area geografica"</string>
+    <string name="zone_menu_by_offset" msgid="7161573994228041794">"Selez. per differenza da UTC"</string>
     <string name="date_picker_title" msgid="1338210036394128512">"Data"</string>
     <string name="time_picker_title" msgid="483460752287255019">"Ora"</string>
     <string name="lock_after_timeout" msgid="4590337686681194648">"Blocca automaticamente"</string>
@@ -681,7 +677,7 @@
     <string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> desidera accedere ai tuoi contatti e alla tua cronologia chiamate."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> richiede accoppiamento con Bluetooth. Da connesso, potrà accedere a contatti e cronologia chiamate."</string>
     <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Dispositivi accoppiati"</string>
-    <string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="1622145567918975758">"Dispositivi multimediali disponibili"</string>
+    <string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="1617401232446299411">"Dispositivi disponibili"</string>
     <string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"Nessun dispositivo disponibile"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Connetti"</string>
     <string name="bluetooth_device_context_disconnect" msgid="8220072022970148683">"Disconnetti"</string>
@@ -692,6 +688,8 @@
     <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"Avanzate"</string>
     <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Bluetooth avanzato"</string>
     <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Quando il Bluetooth è attivato, il dispositivo può comunicare con altri dispositivi che si trovano nelle vicinanze."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (824285504325592644) -->
+    <skip />
     <string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Per una maggiore precisione della geolocalizzazione, le app e i servizi di sistema possono ancora rilevare i dispositivi Bluetooth. Puoi modificare questa impostazione nelle <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>impostazioni di ricerca<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_connect_failed" msgid="4500234659813241053">"Connessione non riuscita. Riprova."</string>
     <string name="device_details_title" msgid="6576953269221085300">"Dettagli dispositivo"</string>
@@ -751,10 +749,10 @@
     <string name="nfc_disclaimer_content" msgid="5566907911915158075">"NFC scambia i dati tra questo dispositivo e altri dispositivi o destinazioni nelle vicinanze, ad esempio terminali di pagamento, lettori di accesso e annunci o tag interattivi."</string>
     <string name="android_beam_settings_title" msgid="7832812974600338649">"Android Beam"</string>
     <string name="android_beam_on_summary" msgid="3618057099355636830">"Pronto a trasmettere i contenuti dell\'app tramite NFC"</string>
-    <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"OFF"</string>
+    <string name="android_beam_off_summary" msgid="4663095428454779138">"Off"</string>
     <string name="android_beam_disabled_summary" msgid="1737782116894793393">"Non disponibile perché la tecnologia NFC non è attiva"</string>
     <string name="android_beam_label" msgid="6257036050366775040">"Android Beam"</string>
-    <string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Quando questa funzione è attiva, puoi trasmettere contenuti di app a un altro dispositivo che supporta la tecnologia NFC tenendo vicini i dispositivi. Ad esempio, puoi trasmettere pagine web, video di YouTube, contatti e altro ancora.\n\nÈ sufficiente avvicinare i dispositivi (generalmente mettendo a contatto le parti posteriori), quindi toccare lo schermo. L\'app stabilisce i dati da trasferire."</string>
+    <string name="android_beam_explained" msgid="1810540319385192758">"Quando questa funzione è attiva, puoi trasmettere contenuti di app a un altro dispositivo che supporta la tecnologia NFC tenendo vicini i dispositivi. Ad esempio, puoi trasmettere pagine web, video di YouTube, contatti e altro ancora.\n\nÈ sufficiente avvicinare i dispositivi (generalmente mettendo a contatto le parti posteriori), quindi toccare lo schermo. L\'app stabilisce quali dati trasferire."</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="8850161330437693895">"Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="2696547080481267642">"Attiva Wi‑Fi"</string>
     <string name="wifi_settings" msgid="29722149822540994">"Wi‑Fi"</string>
@@ -773,7 +771,7 @@
     <string name="wifi_wakeup" msgid="8815640989361538036">"Attiva Wi‑Fi automaticamente"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="2530814331062997163">"La connessione Wi-Fi si riattiverà vicino a reti salvate di alta qualità, ad esempio la connessione di casa"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="7494539594649967699">"Non disponibile perché la geolocalizzazione non è attiva. Attiva la "<annotation id="link">"geolocalizzazione"</annotation>"."</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Non disponibile perché la ricerca di reti Wi-Fi è disattivata"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="7247227922074840445">"Non disponibile perché la scansione di reti Wi-Fi è disattivata"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="108339002136866897">"Per usare la funzione, seleziona un fornitore di servizi di valutazione rete"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Evita connessioni deboli"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7016103106105907127">"Non utilizzare una rete Wi-Fi a meno che non abbia una buona connessione a Internet"</string>
@@ -816,13 +814,11 @@
     <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="7322372065475939129">"Non disponi dell\'autorizzazione per cambiare la rete Wi-Fi."</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"Altro"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"Configurazione auto (WPS)"</string>
-    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="3815269816331500375">"Vuoi attivare la ricerca di reti Wi-Fi?"</string>
-    <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="6352918945128328916">"Per attivare automaticamente il Wi-Fi devi prima attivare la ricerca di reti Wi-Fi."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_settings_scanning_required_info (3155631874578023647) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_title" msgid="3815269816331500375">"Vuoi attivare la scansione di reti Wi-Fi?"</string>
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_summary" msgid="6352918945128328916">"Per attivare automaticamente il Wi-Fi devi prima attivare la scansione di reti Wi-Fi."</string>
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_info" msgid="3155631874578023647">"La funzione Scansione di reti Wi-Fi consente ad app e servizi di eseguire la scansione di reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando il Wi-Fi non è attivo. Questa funzione è utile, ad esempio, per migliorare funzioni e servizi basati sulla posizione."</string>
     <string name="wifi_settings_scanning_required_turn_on" msgid="1364287182804820646">"Attiva"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_settings_scanning_required_enabled (5527653791584018157) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_settings_scanning_required_enabled" msgid="5527653791584018157">"Scansione di reti Wi-Fi attiva"</string>
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"Opzioni avanzate"</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_expanded" msgid="2380600578544493084">"Elenco a discesa Opzioni avanzate. Tocca due volte per comprimerlo."</string>
     <string name="wifi_advanced_toggle_description_collapsed" msgid="1463812308429197263">"Elenco a discesa Opzioni avanzate. Tocca due volte per espanderlo."</string>
@@ -830,8 +826,7 @@
     <string name="wifi_ssid_hint" msgid="897593601067321355">"Inserisci l\'SSID"</string>
     <string name="wifi_security" msgid="6603611185592956936">"Sicurezza"</string>
     <string name="wifi_hidden_network" msgid="973162091800925000">"Rete nascosta"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_hidden_network_warning (6674068093531603452) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_hidden_network_warning" msgid="6674068093531603452">"Se il tuo router non trasmette un ID rete, ma in futuro vorresti stabilire una connessione, puoi impostare la rete come nascosta.\n\nQuesto potrebbe creare un rischio per la sicurezza, poiché il telefono trasmetterà regolarmente il suo segnale per trovare la rete.\n\nL\'impostazione della rete come nascosta non altera le impostazioni del router."</string>
     <string name="wifi_signal" msgid="5514120261628065287">"Intensità segnale"</string>
     <string name="wifi_status" msgid="4824568012414605414">"Stato"</string>
     <string name="wifi_speed" msgid="3526198708812322037">"Velocità di collegamento"</string>
@@ -849,7 +844,7 @@
     <string name="wifi_password" msgid="5948219759936151048">"Password"</string>
     <string name="wifi_show_password" msgid="6461249871236968884">"Mostra password"</string>
     <string name="wifi_ap_band_config" msgid="1611826705989117930">"Seleziona banda AP"</string>
-    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"Automatico"</string>
+    <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="2677800651271769965">"Automatica"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="8724267386885036210">"Banda a 2,4 GHz"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8813128641914385634">"Banda a 5 GHz"</string>
     <string name="wifi_ap_2G" msgid="8378132945192979364">"2,4 GHz"</string>
@@ -940,6 +935,7 @@
     <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="tablet" msgid="5936710887156133458">"Connessione Internet del tablet condivisa tramite hotspot"</string>
     <string name="wifi_hotspot_tethering_on_subtext" product="default" msgid="5556202634866621632">"Connessione Internet del telefono condivisa tramite hotspot"</string>
     <string name="wifi_hotspot_on_local_only_subtext" msgid="5017191966153008">"L\'app sta condividendo contenuti. Per condividere la connessione Internet, disattiva e riattiva l\'hotspot"</string>
+    <string name="wifi_hotspot_no_password_subtext" msgid="353306131026431089">"Nessuna password impostata"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_title" msgid="8237000746618636778">"Nome hotspot"</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_summary_connecting" msgid="3378299995508671967">"Attivazione di <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>..."</string>
     <string name="wifi_hotspot_name_summary_connected" msgid="3888672084861445362">"Gli altri dispositivi possono collegarsi a <xliff:g id="WIFI_HOTSPOT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1005,12 +1001,12 @@
     <string name="musicfx_title" msgid="3415566786340790345">"Effetti musicali"</string>
     <string name="ring_volume_title" msgid="5592466070832128777">"Volume suoneria"</string>
     <string name="vibrate_in_silent_title" msgid="3897968069156767036">"Vibra in modalità silenziosa"</string>
-    <string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Suono di notifica predefinito"</string>
+    <string name="notification_sound_title" msgid="5137483249425507572">"Suono di notifica predef."</string>
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"Suoneria"</string>
     <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"Notifica"</string>
     <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"Usa volume chiamate in entrata per le notifiche"</string>
     <string name="home_work_profile_not_supported" msgid="1357721012342357037">"Non supporta i profili di lavoro"</string>
-    <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Suono di notifica predefinito"</string>
+    <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"Suono di notifica predef."</string>
     <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"Applicazioni multimediali"</string>
     <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"Imposta il volume di musica e video"</string>
     <string name="alarm_volume_title" msgid="2285597478377758706">"Sveglia"</string>
@@ -1056,7 +1052,7 @@
     <string name="color_mode_option_natural" msgid="5013837483986772758">"Naturali"</string>
     <string name="color_mode_option_boosted" msgid="8588223970257287524">"Migliorati"</string>
     <string name="color_mode_option_saturated" msgid="4569683960058798843">"Intensi"</string>
-    <string name="color_mode_option_automatic" msgid="8781254568140509331">"Automatico"</string>
+    <string name="color_mode_option_automatic" msgid="8781254568140509331">"Automatici"</string>
     <string name="color_mode_summary_natural" msgid="6624188642920403099">"Usa solo colori precisi"</string>
     <string name="color_mode_summary_automatic" msgid="4669516973360709431">"Regola la vivacità e la precisione dei colori"</string>
     <string name="accelerometer_summary_on" product="tablet" msgid="429982132339828942">"Cambia automaticamente l\'orientamento quando il tablet viene ruotato"</string>
@@ -1088,7 +1084,7 @@
     <string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Luminosità notturna"</string>
     <string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Con la funzione Luminosità notturna, il tuo schermo diventa color ambra. In questo modo potrai guardarlo senza sforzare la vista o leggere in condizioni di luce attenuata e potrai addormentarti più facilmente."</string>
     <string name="night_display_auto_mode_title" msgid="6574111412154833409">"Pianificazione"</string>
-    <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Nessuno"</string>
+    <string name="night_display_auto_mode_never" msgid="2483761922928753400">"Nessuna"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="2379394568898721765">"Attiva in un orario personalizzato"</string>
     <string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="589042813708244059">"Attiva dal tramonto all\'alba"</string>
     <string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Ora inizio"</string>
@@ -1124,15 +1120,15 @@
     <string name="screensaver_settings_summary_sleep" msgid="9086186698140423493">"Durante la ricarica"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_dock" msgid="2072657401664633283">"Quando inserito nel dock"</string>
     <string name="screensaver_settings_summary_never" msgid="5165622985174349585">"Mai"</string>
-    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"OFF"</string>
+    <string name="screensaver_settings_summary_off" msgid="2481581696365146473">"Off"</string>
     <string name="screensaver_settings_disabled_prompt" msgid="1239088321034437608">"Attiva lo screensaver per controllare ciò che accade quando il telefono è inserito nel dock e/o in stand-by."</string>
     <string name="screensaver_settings_when_to_dream" msgid="7262410541382890146">"Quando avviare"</string>
-    <string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Screensaver corrente"</string>
+    <string name="screensaver_settings_current" msgid="4663846038247130023">"Screensaver attuale"</string>
     <string name="screensaver_settings_dream_start" msgid="4998187847985120168">"Avvia adesso"</string>
     <string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Impostazioni"</string>
     <string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Luminosità automatica"</string>
     <string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Solleva per riattivare"</string>
-    <string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Display Ambient"</string>
+    <string name="ambient_display_screen_title" msgid="4252755516328775766">"Display ambient"</string>
     <string name="ambient_display_screen_summary_always_on" msgid="7337555569694794132">"Sempre attivo/Utilizzo elevato della batteria"</string>
     <string name="ambient_display_screen_summary_notifications" msgid="1449570742600868654">"Nuove notifiche"</string>
     <string name="ambient_display_category_triggers" msgid="4359289754456268573">"Quando mostrare"</string>
@@ -1149,9 +1145,9 @@
     <string name="sim_lock_settings_title" msgid="9018585580955414596">"Blocco della SIM"</string>
     <string name="sim_pin_toggle" msgid="1742123478029451888">"Blocca SIM"</string>
     <string name="sim_lock_on" product="tablet" msgid="5058355081270397764">"Richiedi il PIN per l\'uso del tablet"</string>
-    <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Richiedi il PIN per l\'uso del telefono"</string>
+    <string name="sim_lock_on" product="default" msgid="2503536505568814324">"Richiedi il PIN per usare il telefono"</string>
     <string name="sim_lock_off" product="tablet" msgid="2813800553917012356">"Richiedi il PIN per l\'uso del tablet"</string>
-    <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Richiedi il PIN per l\'uso del telefono"</string>
+    <string name="sim_lock_off" product="default" msgid="258981978215428916">"Richiedi il PIN per usare il telefono"</string>
     <string name="sim_pin_change" msgid="6311414184279932368">"Cambia PIN SIM"</string>
     <string name="sim_enter_pin" msgid="6608715137008508432">"PIN della SIM"</string>
     <string name="sim_enable_sim_lock" msgid="4517742794997166918">"Blocca la SIM"</string>
@@ -1340,7 +1336,7 @@
     <string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="1516932692920060272">"È necessario formattare la <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>. \n\n"<b>"La formattazione cancella tutti i dati attualmente memorizzati sulla <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>."</b>" Per evitare di perdere i dati, effettua il backup."</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"Cancella e formatta"</string>
     <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"Formattazione della <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>…"</string>
-    <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="5255269692453900303">"Non rimuovere la <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> durante la formattazione."</string>
+    <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="5255269692453900303">"Non rimuovere il dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> durante la formattazione."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"Sposta dati nella nuova memoria"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"Puoi trasferire foto, file e alcune app su questa nuova <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nIl trasferimento richiede circa <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> e libererà <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> di memoria interna. Alcune app non funzioneranno durante la procedura."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"Sposta ora"</string>
@@ -1350,7 +1346,7 @@
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"Sposta"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"Spostamento dei dati…"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="3709728824651136227">"Durante lo spostamento: \n• Non rimuovere la <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n• Alcune app non funzioneranno correttamente. \n• Il dispositivo deve essere sempre carico."</string>
-    <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="6553867088682695655">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> pronta all\'uso"</string>
+    <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="6553867088682695655">"Dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> pronto all\'uso"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"La tua <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> è pronta per memorizzare foto e altri contenuti multimediali."</string>
     <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"La tua nuova <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> è attiva. \n\nPer spostare foto, file e dati delle app su questo dispositivo, seleziona Impostazioni &gt; Memoria."</string>
     <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"Sposta <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string>
@@ -1360,7 +1356,7 @@
     <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="7802577486578105609">"Non rimuovere la <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> durante lo spostamento. \n\nL\'app <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> su questo dispositivo sarà disponibile soltanto al termine dello spostamento."</string>
     <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"Annulla spostamento"</string>
     <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"La <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> sembra lenta. \n\nPuoi continuare, ma le app spostate in questa posizione potrebbero funzionare a intermittenza e i trasferimenti di dati potrebbero richiedere tempo. \n\nConsidera la possibilità di utilizzare una <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> più veloce per migliorare le prestazioni."</string>
-    <string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="8858395869710288372">"Come userai questa <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
+    <string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="8858395869710288372">"Come userai <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="tablet" msgid="4315585580670552654">"Usa come memoria extra tablet"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="570443086512059390">"Solo per app, file e contenuti multimediali su questo tablet"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="tablet" msgid="7760758592993284143">"Memoria del tablet"</string>
@@ -1372,30 +1368,30 @@
     <string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="801198071793584445">"Per trasferire file e contenuti multimediali tra dispositivi"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="8662451480642784031">"Memoria portatile"</string>
     <string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="1080613420170749130">"Configura più tardi"</string>
-    <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="5744790239994621663">"Vuoi formattare questa <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
-    <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="4614199613500900975">"È necessario formattare questa <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> per poter memorizzare app, file e contenuti multimediali. \n\nLa formattazione cancellerà i contenuti presenti sulla <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>. Per evitare di perdere i contenuti, effettua il backup su un\'altra <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> o su un altro dispositivo."</string>
+    <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="5744790239994621663">"Vuoi formattare il dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
+    <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="4614199613500900975">"È necessario formattare il dispositivo <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> per poter memorizzare app, file e contenuti multimediali. \n\nLa formattazione cancellerà i contenuti presenti su <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>. Per evitare di perdere i contenuti, effettua il backup su un altro dispositivo <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> o su un dispositivo differente."</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="8258363472135537500">"Formatta <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="31406330052996898">"Spostare i contenuti sulla <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="4476553430145054781">"Puoi spostare file, contenuti multimediali e alcune app su questa <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nCon questo spostamento, che dovrebbe richiedere circa <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>, verranno liberati <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> di spazio di archiviazione del tablet."</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="744760728669284385">"Puoi spostare file, contenuti multimediali e alcune app su questa <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nCon questo spostamento, che dovrebbe richiedere circa <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>, verranno liberati <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> di spazio di archiviazione del telefono."</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="31406330052996898">"Spostare i contenuti su <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>?"</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="4476553430145054781">"Puoi spostare file, contenuti multimediali e alcune app sul dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nCon questo spostamento, che dovrebbe richiedere circa <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>, verranno liberati <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> di spazio di archiviazione del tablet."</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="744760728669284385">"Puoi spostare file, contenuti multimediali e alcune app sul dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nCon questo spostamento, che dovrebbe richiedere circa <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g>, verranno liberati <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> di spazio di archiviazione del telefono."</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="1239103359606165360">"Durante lo spostamento:"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="7176991995007075843">"Non rimuovere la <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="7176991995007075843">"Non rimuovere il dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="3671266712947078734">"Alcune app non funzioneranno"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="346012901366624052">"Tieni in carica il tablet"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="3061158350109289521">"Tieni in carica il telefono"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_now" msgid="1279041707982039591">"Sposta i contenuti"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_v2_later" msgid="8201360307047198853">"Sposta i contenuti più tardi"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_progress_v2_title" msgid="1323344099111423785">"Spostamento dei contenuti…"</string>
-    <string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="1318285829973607727">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> lenta"</string>
-    <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="6897444467730463117">"Puoi continuare a usare questa <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>, che però potrebbe essere lenta. \n\nLe app memorizzate su questa <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> potrebbero non funzionare correttamente e i trasferimenti dei contenuti potrebbero richiedere molto tempo. \n\nProva a usare una <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> più veloce oppure usa questa <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> come memoria portatile."</string>
+    <string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="1318285829973607727">"Dispositivo <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> lento"</string>
+    <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="6897444467730463117">"Puoi continuare a usare il dispositivo <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>, che però potrebbe essere lento. \n\nLe app memorizzate su <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> potrebbero non funzionare correttamente e i trasferimenti dei contenuti potrebbero richiedere molto tempo. \n\nProva a usare un dispositivo <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> più veloce oppure usa <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> come memoria portatile."</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="4126873669723115805">"Ricomincia"</string>
     <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="49399942893518218">"Continua"</string>
-    <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="5993954859154357197">"Per spostare i contenuti sulla <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, accedi a "<b>"Impostazioni &gt; Memoria"</b></string>
-    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="2574326509794010488">"I contenuti sono stati spostati sulla <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>. \n\nPer gestire questa <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>, accedi a "<b>"Impostazioni &gt; Memoria"</b>"."</string>
+    <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="5993954859154357197">"Per spostare i contenuti su <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, accedi a "<b>"Impostazioni &gt; Memoria"</b></string>
+    <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="2574326509794010488">"I contenuti sono stati spostati su <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>. \n\nPer gestire il dispositivo <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g>, accedi a "<b>"Impostazioni &gt; Memoria"</b>"."</string>
     <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"Stato batteria"</string>
     <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"Livello batteria"</string>
     <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"APN"</string>
-    <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Modifica punto di accesso"</string>
+    <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"Modifica punto acc."</string>
     <string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"Non impostato"</string>
     <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"Nome"</string>
     <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string>
@@ -1436,7 +1432,7 @@
     <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Ripristino delle impostazioni APN predefinite."</string>
     <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Ripristina impostazioni predefinite"</string>
     <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Ripristino delle impostazioni APN predefinite completato."</string>
-    <string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"Opzioni di reimpostazione"</string>
+    <string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"Opzioni di reimpostaz."</string>
     <string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"È possibile reimpostare la rete, le app o il dispositivo"</string>
     <string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"Reimposta Wi-Fi, dati mobili e Bluetooth"</string>
     <string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"Verranno reimpostate tutte le impostazioni di rete, tra cui:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"Dati mobili"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
@@ -1524,9 +1520,9 @@
     <string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Elevato utilizzo della batteria"</string>
     <string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Basso utilizzo della batteria"</string>
     <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"Ricerca"</string>
-    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Ricerca di reti Wi-Fi"</string>
+    <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_title" msgid="6216705505621183645">"Scansione di reti Wi-Fi"</string>
     <string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="2691110218127379249">"Consenti ad app e servizi di cercare reti Wi-Fi in qualsiasi momento, anche quando il Wi-Fi non è attivo. Questa funzione è utile, ad esempio, per migliorare funzioni e servizi basati sulla posizione."</string>
-    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Ricerca di dispositivi Bluetooth"</string>
+    <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Scansione di dispositivi Bluetooth"</string>
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="1285526059945206128">"Consenti ad app e servizi di cercare dispositivi nelle vicinanze in qualsiasi momento, anche quando il Bluetooth non è attivo. Questa funzione è utile, ad esempio, per migliorare funzioni e servizi basati sulla posizione."</string>
     <string name="location_network_based" msgid="9134175479520582215">"Posizione Wi‑Fi e rete mobile"</string>
     <string name="location_neighborhood_level" msgid="5141318121229984788">"Consenti alle app di usare geolocalizzazione Google per stabilire la posizione. Saranno raccolti e inviati a Google dati anonimi."</string>
@@ -1658,7 +1654,7 @@
     <string name="advanced_settings_summary" msgid="4016682978071086747">"Attiva altre impostazioni"</string>
     <string name="application_info_label" msgid="5736524913065714880">"Informazioni app"</string>
     <string name="storage_label" msgid="8700867073480107253">"Archiviazione"</string>
-    <string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Apri per impostazione predefinita"</string>
+    <string name="auto_launch_label" msgid="2669236885531442195">"Apri per impost. predef."</string>
     <string name="auto_launch_label_generic" msgid="3230569852551968694">"Impostazioni predefinite"</string>
     <string name="screen_compatibility_label" msgid="663250687205465394">"Compatibilità schermo"</string>
     <string name="permissions_label" msgid="2605296874922726203">"Autorizzazioni"</string>
@@ -1734,8 +1730,7 @@
     <string name="security_settings_desc_multi" product="default" msgid="6610268420793984752">"Elenco dei contenuti a cui può accedere l\'applicazione sul telefono. Per migliorare le prestazioni e ridurre l\'utilizzo di memoria, alcune di queste autorizzazioni sono disponibili per l\'applicazione <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g> perché funziona con la stessa procedura di <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
     <string name="join_two_items" msgid="1336880355987539064">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="join_two_unrelated_items" msgid="1873827777191260824">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="SECOND_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
-    <!-- no translation found for join_many_items_last (218498527304674173) -->
-    <skip />
+    <string name="join_many_items_last" msgid="218498527304674173">"<xliff:g id="ALL_BUT_LAST_ITEM">%1$s</xliff:g> e <xliff:g id="LAST_ITEM_0">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="join_many_items_first" msgid="4333907712038448660">"<xliff:g id="FIRST_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="ALL_BUT_FIRST_AND_LAST_ITEM">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="join_many_items_middle" msgid="7556692394478220814">"<xliff:g id="ADDED_ITEM">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="REST_OF_ITEMS">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"Questa applicazione potrebbe addebitarti dei costi:"</string>
@@ -1959,7 +1954,7 @@
     <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="660829933960942244">"Vibrazione per suoneria e notifiche"</string>
     <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="7931823772673770492">"Vibrazione al tocco"</string>
     <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="6835441300276358239">"Utilizza servizio"</string>
-    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Utilizza correzione colore"</string>
+    <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="8655284637968823154">"Usa correzione del colore"</string>
     <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="4010227386676077826">"Utilizza sottotitoli"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_title" msgid="8312145423610648518">"Apparecchi acustici"</string>
     <string name="accessibility_hearingaid_not_connected_summary" msgid="6240237523789614599">"Nessun apparecchio acustico connesso"</string>
@@ -2007,7 +2002,7 @@
     <string name="accessibility_vibration_intensity_high" msgid="2543921139337952491">"Alta"</string>
     <string name="accessibility_menu_item_settings" msgid="3344942964710773365">"Impostazioni"</string>
     <string name="accessibility_feature_state_on" msgid="2864292320042673806">"On"</string>
-    <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"OFF"</string>
+    <string name="accessibility_feature_state_off" msgid="4172584906487070211">"Off"</string>
     <string name="captioning_preview_title" msgid="1234015253497016890">"Anteprima"</string>
     <string name="captioning_standard_options_title" msgid="3284211791180335844">"Opzioni standard"</string>
     <string name="captioning_locale" msgid="4559155661018823503">"Lingua"</string>
@@ -2091,18 +2086,14 @@
     <string name="printer_info_desc" msgid="5824995108703060003">"Ulteriori informazioni su questa stampante"</string>
     <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batteria"</string>
     <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Consumo batteria"</string>
-    <string name="power_usage_not_available" msgid="3109326074656512387">"Dati uso batteria non disponibili."</string>
+    <string name="power_usage_not_available" msgid="3109326074656512387">"Dati sull\'uso della batteria non disponibili"</string>
     <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> rimanenti"</string>
     <string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"<xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g> alla ricarica"</string>
-    <!-- no translation found for background_activity_title (8482171736539410135) -->
-    <skip />
+    <string name="background_activity_title" msgid="8482171736539410135">"Limitazione in background"</string>
     <string name="background_activity_summary" msgid="8140094430510517362">"Consenti l\'esecuzione in background dell\'app"</string>
-    <string name="background_activity_summary_on" msgid="649282072540085599">"Esecuzione in background consentita quando l\'app non è in uso"</string>
-    <string name="background_activity_summary_off" msgid="7666330699090632040">"Attività in background limitata quando l\'app non è in uso"</string>
     <string name="background_activity_summary_disabled" msgid="3710669050484599847">"Esecuzione in background dell\'app non consentita"</string>
-    <!-- no translation found for background_activity_summary_whitelisted (1079899502347973947) -->
-    <skip />
+    <string name="background_activity_summary_whitelisted" msgid="1079899502347973947">"L\'utilizzo in background non può essere limitato"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_title" msgid="2216249969149568871">"Limitare l\'attività in background?"</string>
     <string name="background_activity_warning_dialog_text" msgid="7049624449246121981">"Se limiti l\'attività in background per un\'app, tale app potrebbe funzionare in modo anomalo"</string>
     <string name="device_screen_usage" msgid="3386088035570409683">"Utilizzo dello schermo dall\'ultima ricarica completa"</string>
@@ -2129,7 +2120,8 @@
     <string name="awake" msgid="387122265874485088">"Tempo di attività dispositivo"</string>
     <string name="wifi_on_time" msgid="3208518458663637035">"Tempo accensione Wi‑Fi"</string>
     <string name="bluetooth_on_time" msgid="3056108148042308690">"Tempo accensione Wi‑Fi"</string>
-    <string name="advanced_battery_title" msgid="2068039111517508622">"Utilizzo avanzato della batteria"</string>
+    <!-- no translation found for advanced_battery_title (6768618303037280828) -->
+    <skip />
     <string name="history_details_title" msgid="3608240585315506067">"Dettagli cronologia"</string>
     <string name="battery_details_title" msgid="6101394441569858580">"Utilizzo batteria"</string>
     <string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Dettagli di utilizzo"</string>
@@ -2156,9 +2148,9 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="7422137233845959351">"Tablet utilizzato più del solito"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="5483320224273724068">"Dispositivo usato più del solito"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="6341311803303581798">"La batteria potrebbe esaurirsi a breve"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="2489003849577202445">"Hai utilizzato il telefono più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> app maggiormente utilizzate dall\'ultima ricarica:"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="409808830122732587">"Hai utilizzato il tablet più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> app maggiormente utilizzate dall\'ultima ricarica:"</string>
-    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="1948395472652651924">"Hai utilizzato il dispositivo più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> app maggiormente utilizzate dall\'ultima ricarica:"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="7434089311164898581">"Hai utilizzato il telefono più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> app più utilizzate dall\'ultima ricarica completa (<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="2987443811119964310">"Hai utilizzato il tablet più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> app più utilizzate dall\'ultima ricarica completa (<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
+    <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="1993039726576708815">"Hai utilizzato il dispositivo più del solito. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto.\n\nEcco le <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> app più utilizzate dall\'ultima ricarica completa (<xliff:g id="TIME_PERIOD_AGO">%2$s</xliff:g>):"</string>
     <plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="467228882789275512">
       <item quantity="other">Limita %1$d app</item>
       <item quantity="one">Limita %1$d app</item>
@@ -2179,12 +2171,9 @@
       <item quantity="other">Limitare %1$d app?</item>
       <item quantity="one">Limitare l\'app?</item>
     </plurals>
-    <!-- no translation found for battery_tip_restrict_app_dialog_message (7271391929137806299) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message (3175700359860699627) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message (582641081128076191) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="7271391929137806299">"Per consumare meno batteria, impedisci all\'app <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> di usare batteria in background. L\'app potrebbe non funzionare correttamente e potresti ricevere le notifiche in ritardo."</string>
+    <string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="3175700359860699627">"Per consumare meno batteria, impedisci a queste app di utilizzare la batteria in background. Le app con limitazioni potrebbero non funzionare correttamente e potresti ricevere le relative notifiche in ritardo.\n\nApp:"</string>
+    <string name="battery_tip_restrict_apps_more_than_5_dialog_message" msgid="582641081128076191">"Per consumare meno batteria, impedisci a queste app di utilizzare la batteria in background. Le app con limitazioni potrebbero non funzionare correttamente e potresti ricevere le relative notifiche in ritardo.\n\nApp:\n<xliff:g id="APP_LIST">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="battery_tip_restrict_app_dialog_ok" msgid="8291115820018013353">"Limita"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_title" msgid="4321334634106715162">"Rimuovere la limitazione?"</string>
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_message" msgid="6537761705584610231">"Questa app potrà usare la batteria in background. La batteria potrebbe esaurirsi prima del previsto."</string>
@@ -2192,25 +2181,21 @@
     <string name="battery_tip_unrestrict_app_dialog_cancel" msgid="3058235875830858902">"Annulla"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_summary_message" msgid="3483708973495692333">"In base al tuo utilizzo, solitamente la ricarica completa della batteria dura <xliff:g id="TIME_DURATION">%1$s</xliff:g> circa.\n\nSe vuoi aumentare la durata della batteria, attiva la funzione Risparmio energetico."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_summary_message_no_estimation" msgid="1456026456418786135">"Se vuoi aumentare la durata della batteria, attiva la funzione Risparmio energetico"</string>
-    <string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Battery Manager"</string>
+    <string name="smart_battery_manager_title" msgid="870632749556793417">"Gestione batteria"</string>
     <string name="smart_battery_title" msgid="6218785691872466076">"Gestisci le app automaticamente"</string>
-    <!-- no translation found for smart_battery_summary (1339184602000004058) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for smart_battery_footer (5555604955956219544) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for smart_battery_footer (5555604955956219544) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for smart_battery_footer (5555604955956219544) -->
-    <skip />
+    <string name="smart_battery_summary" msgid="1339184602000004058">"Limita l\'utilizzo della batteria per le app che usi di rado"</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="default" msgid="5555604955956219544">"Quando Battery Manager rileva che le app stanno scaricando la batteria, puoi applicare limitazioni a queste app. Le app con limitazioni potrebbero non funzionare correttamente e potresti ricevere le notifiche in ritardo."</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="tablet" msgid="5555604955956219544">"Quando Battery Manager rileva che le app stanno scaricando la batteria, puoi applicare limitazioni a queste app. Le app con limitazioni potrebbero non funzionare correttamente e potresti ricevere le notifiche in ritardo."</string>
+    <string name="smart_battery_footer" product="device" msgid="5555604955956219544">"Quando Battery Manager rileva che le app stanno scaricando la batteria, puoi applicare limitazioni a queste app. Le app con limitazioni potrebbero non funzionare correttamente e potresti ricevere le notifiche in ritardo."</string>
     <string name="restricted_app_title" msgid="8982477293044330653">"App con limitazioni"</string>
-    <!-- no translation found for restricted_app_summary (7355687633914223530) -->
-    <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="5888756210317863211">"Le app mostrate qui hanno utilizzato la batteria in background e non funzionano correttamente.\n\nOra queste app non sono più autorizzate a utilizzare la batteria in background. Di conseguenza, potresti ricevere alcune notifiche delle app in ritardo."</string>
-    <!-- no translation found for battery_auto_restriction_title (6553271897488963709) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_auto_restriction_summary (8561335400991281062) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_manager_on (8643310865054362396) -->
-    <skip />
+    <plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="7355687633914223530">
+      <item quantity="other">Limitazione del consumo della batteria per %1$d app</item>
+      <item quantity="one">Limitazione del consumo della batteria per %1$d app</item>
+    </plurals>
+    <string name="restricted_app_detail_footer" msgid="6739863162364046859">"Queste app stanno usando batteria in background. Le app con limitazioni potrebbero non funzionare correttamente e potresti ricevere le relative notifiche in ritardo."</string>
+    <string name="battery_auto_restriction_title" msgid="6553271897488963709">"Usa Battery Manager"</string>
+    <string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="8561335400991281062">"Rileva quando le app scaricano la batteria"</string>
+    <string name="battery_manager_on" msgid="8643310865054362396">"Opzione attiva/Rileva quando le app scaricano la batteria"</string>
     <string name="battery_manager_off" msgid="5473135235710343576">"Off"</string>
     <plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="1026141135861471129">
       <item quantity="other">%1$d app con restrizioni</item>
@@ -2323,8 +2308,7 @@
     <string name="process_dex2oat_label" msgid="2592408651060518226">"Ottimizzazione delle app"</string>
     <string name="battery_saver" msgid="8172485772238572153">"Risparmio energetico"</string>
     <string name="battery_saver_auto_title" msgid="8368709389419695611">"Attiva automaticamente"</string>
-    <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (4705356758573183963) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_saver_seekbar_title" msgid="4705356758573183963">"Livello batteria: <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="1138980155985636295">"Attiva"</string>
     <string name="battery_saver_master_switch_title" msgid="622539414546588436">"Utilizza Risparmio energetico"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_automatically_title" msgid="9023847300114669426">"Attiva automaticamente"</string>
@@ -2391,7 +2375,7 @@
     <string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Aggiornamento impostazione Bluetooth"</string>
     <string name="gadget_state_template" msgid="5156935629902649932">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="gadget_state_on" msgid="6909119593004937688">"ON"</string>
-    <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"OFF"</string>
+    <string name="gadget_state_off" msgid="5220212352953066317">"Off"</string>
     <string name="gadget_state_turning_on" msgid="3395992057029439039">"attivazione"</string>
     <string name="gadget_state_turning_off" msgid="2395546048102176157">"disattivazione"</string>
     <string name="gadget_wifi" msgid="4712584536500629417">"Wi‑Fi"</string>
@@ -2402,7 +2386,7 @@
     <string name="gadget_brightness_state_auto" msgid="6667967252426515446">"auto"</string>
     <string name="gadget_brightness_state_full" msgid="6814570109772137631">"massima"</string>
     <string name="gadget_brightness_state_half" msgid="3696671957608774204">"media"</string>
-    <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"OFF"</string>
+    <string name="gadget_brightness_state_off" msgid="946382262872753084">"Off"</string>
     <string name="vpn_settings_title" msgid="5662579425832406705">"VPN"</string>
     <string name="credentials_title" msgid="4446234003860769883">"Archivio credenziali"</string>
     <string name="credentials_install" product="nosdcard" msgid="466093273825150847">"Installa da archivio"</string>
@@ -2549,9 +2533,6 @@
     <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"La rimozione di questo account comporterà l\'eliminazione di tutti i relativi messaggi, contatti e altri dati dal telefono."</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="device" msgid="7507474724882080166">"La rimozione di questo account comporta l\'eliminazione di tutti i relativi messaggi, contatti e altri dati dal dispositivo."</string>
     <string name="remove_account_failed" msgid="3901397272647112455">"Questa modifica non è consentita dall\'amministratore"</string>
-    <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"Sottoscrizioni push"</string>
-    <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
-    <skip />
     <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="2777238588398046285">"Impossibile sincronizzare manualmente"</string>
     <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"Al momento la sincronizzazione di questo elemento non è attiva. Per modificare questa impostazione, attiva temporaneamente i dati in background e la sincronizzazione automatica."</string>
     <string name="enter_password" msgid="8035706727471334122">"Per avviare Android, inserisci la password"</string>
@@ -2766,7 +2747,7 @@
       <item quantity="other">Controlla i certificati</item>
       <item quantity="one">Controlla il certificato</item>
     </plurals>
-    <string name="user_settings_title" msgid="3493908927709169019">"Più utenti"</string>
+    <string name="user_settings_title" msgid="3493908927709169019">"Utenti multipli"</string>
     <string name="user_list_title" msgid="7937158411137563543">"Utenti e profili"</string>
     <string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"Aggiungi utente o profilo"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"Aggiungi utente"</string>
@@ -2825,7 +2806,7 @@
     <string name="user_enable_calling_confirm_message" msgid="8061594235219352787">"La cronologia chiamate verrà condivisa con questo utente."</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_title" msgid="7243308401401932681">"Desideri attivare chiamate e SMS?"</string>
     <string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="4025082715546544967">"La cronologia chiamate e SMS verrà condivisa con questo utente."</string>
-    <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Informazioni per le emergenze"</string>
+    <string name="emergency_info_title" msgid="208607506217060337">"Informazioni per emergenze"</string>
     <string name="emergency_info_summary" msgid="5062945162967838521">"Dati e contatti di <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Consenti app e contenuti"</string>
     <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Applicazioni con limitazioni"</string>
@@ -2852,7 +2833,7 @@
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"Cambia PIN"</string>
     <string name="app_notifications_switch_label" msgid="9124072219553687583">"Mostra notifiche"</string>
     <string name="help_label" msgid="6886837949306318591">"Guida e feedback"</string>
-    <string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Articoli della guida, assistenza telefonica e tramite chat, guida introduttiva"</string>
+    <string name="support_summary" msgid="2705726826263742491">"Articoli della guida, assistenza telefonica e chat, guida introduttiva"</string>
     <string name="user_account_title" msgid="1127193807312271167">"Account per i contenuti"</string>
     <string name="user_picture_title" msgid="7297782792000291692">"ID foto"</string>
     <string name="extreme_threats_title" msgid="6549541803542968699">"Minacce estreme"</string>
@@ -2959,15 +2940,14 @@
     <string name="system_dashboard_summary" msgid="5797743225249766685">"Lingue, ora, backup, aggiornamenti"</string>
     <string name="search_results_title" msgid="1796252422574886932">"Impostazioni"</string>
     <string name="search_menu" msgid="6283419262313758339">"Cerca nelle impostazioni"</string>
-    <string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Cerca nelle impostazioni"</string>
     <string name="keywords_wifi" msgid="3646884600964177062">"wifi, wi-fi, connessione di rete, internet, wireless, dati, wi fi"</string>
     <string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"wifi, wi-fi, attivazione/disattivazione, controllo"</string>
     <string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="8597706109432491909">"SMS, inviare SMS, messaggi, inviare messaggi, predefinita"</string>
     <string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"cellulare, dispositivo mobile, operatore cellulare, wireless, dati, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
     <string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"wifi, wi-fi, chiamata, chiamare"</string>
-    <string name="keywords_home" msgid="294182527446892659">"avvio applicazioni, predefinite, app"</string>
+    <string name="keywords_home" msgid="294182527446892659">"avvio app, predefinite, app"</string>
     <string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"schermo, touchscreen"</string>
-    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3138350812626210404">"attenuazione schermo, touchscreen, batteria, luminoso"</string>
+    <string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3138350812626210404">"attenuazione schermo, touchscreen, batteria, luminosità"</string>
     <string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"attenuazione schermo, touchscreen, batteria"</string>
     <string name="keywords_display_night_display" msgid="2534032823231355074">"attenuazione schermo, notte, tonalità, night shift, luminosità, colore dello schermo, colore"</string>
     <string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"sfondo, personalizzare, personalizzazione display"</string>
@@ -2977,12 +2957,12 @@
     <string name="keywords_battery" msgid="1173830745699768388">"consumo di energia, ricarica"</string>
     <string name="keywords_spell_checker" msgid="1399641226370605729">"ortografia, dizionario, correttore ortografico, correzione automatica"</string>
     <string name="keywords_voice_input" msgid="769778245192531102">"funzione di riconoscimento, immissione, vocale, parlare, lingua, vivavoce, viva voce, riconoscimento, offensivo, parola, audio, cronologia, auricolare bluetooth"</string>
-    <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"velocità, lingua, predefinita, voce, parlare, tts, accessibilità, screen reader, non vedenti"</string>
+    <string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"velocità, lingua, predefinita, voce, parlare, sintesi vocale, accessibilità, screen reader, non vedenti"</string>
     <string name="keywords_date_and_time" msgid="758325881602648204">"orologio, 24 ore"</string>
     <string name="keywords_network_reset" msgid="6024276007080940820">"reimpostare, ripristinare, dati di fabbrica"</string>
     <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="2261491208836438871">"cancellare, eliminare, ripristinare, rimuovere, ripristino dei dati di fabbrica"</string>
     <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"stampante"</string>
-    <string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"beep dell\'altoparlante, altoparlante, volume, audio disattivato, silenzio, audio, musica"</string>
+    <string name="keywords_sounds" msgid="5633386070971736608">"beep dell\'altoparlante, altoparlante, volume, audio disattivato, silenziare, audio, musica"</string>
     <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"non disturbare, interrompere, interruzione, pausa"</string>
     <string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
     <string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"nelle vicinanze, posizione, cronologia, segnalazione"</string>
@@ -3013,15 +2993,15 @@
     <string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="239222512315619538">"impronta digitale"</string>
     <string name="keywords_auto_rotate" msgid="5620879898668211494">"ruotare, capovolgere, rotazione, verticale, orizzontale, orientamento"</string>
     <string name="keywords_system_update_settings" msgid="7752189778843741773">"upgrade, android"</string>
-    <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"non disturbare, pianificare, notifiche, bloccare, silenzio, vibrazione, sospensione, lavoro, focus, suono, audio disattivato, giorno, giorno feriale, fine settimana, notte di giorno feriale, evento"</string>
+    <string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="6526742836231604995">"non disturbare, pianificare, notifiche, bloccare, silenziare, vibrazione, sospensione, lavoro, concentrazione, suono, audio disattivato, giorno, giorno feriale, fine settimana, notte di giorno feriale, evento"</string>
     <string name="keywords_screen_timeout" msgid="8161370660970309476">"schermo, tempo blocco, timeout, schermata di blocco"</string>
     <string name="keywords_storage_settings" msgid="1642340184392317296">"memoria, dati, eliminare, cancellare, liberare, spazio"</string>
     <string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="6804844062789439858">"connesso, dispositivo, cuffie, auricolari, altoparlante, wireless, accoppiare, musica, contenuti multimediali"</string>
     <string name="keywords_wallpaper" msgid="5058364390917429896">"sfondo, schermo, schermata di blocco, tema"</string>
-    <string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"predefinita, assistente"</string>
-    <string name="keywords_default_browser" msgid="8324486019657636744">"predefinita, browser predefinito"</string>
+    <string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"valore predefinito, assistente"</string>
+    <string name="keywords_default_browser" msgid="8324486019657636744">"valore predefinito, browser predefinito"</string>
     <string name="keywords_default_payment_app" msgid="3838565809518896799">"pagamenti, predefinita"</string>
-    <string name="keywords_default_links" msgid="5830406261253835547">"predefinita"</string>
+    <string name="keywords_default_links" msgid="5830406261253835547">"predefiniti"</string>
     <string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"notifica in arrivo"</string>
     <string name="keywords_hotspot_tethering" msgid="1137511742967410918">"tethering usb, tethering bluetooth, hotspot wifi"</string>
     <string name="keywords_touch_vibration" msgid="5983211715076385822">"aptica, vibrazione, schermo, sensibilità"</string>
@@ -3040,13 +3020,14 @@
     <string name="sound_settings_summary_silent" msgid="5074529767435584948">"Suoneria impostata su Silenzioso"</string>
     <string name="sound_settings_example_summary" msgid="2404914514266523165">"Volume suoneria all\'80%"</string>
     <string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume contenuti multimediali"</string>
+    <string name="call_volume_option_title" msgid="1265865226974255384">"Volume chiamate"</string>
     <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume sveglia"</string>
     <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume suoneria"</string>
     <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Volume notifiche"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Suoneria telefono"</string>
-    <string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"Suono di notifica predefinito"</string>
+    <string name="notification_ringtone_title" msgid="4468722874617061231">"Suono di notifica predef."</string>
     <string name="notification_unknown_sound_title" msgid="2535027767851838335">"Audio fornito dall\'app"</string>
-    <string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"Suono di notifica predefinito"</string>
+    <string name="notification_sound_default" msgid="565135733949733766">"Suono di notifica predef."</string>
     <string name="alarm_ringtone_title" msgid="6344025478514311386">"Suono sveglia predefinito"</string>
     <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrazione per le chiamate"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Altri suoni"</string>
@@ -3090,19 +3071,24 @@
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="6751708745442997940">"Blocca interruzioni visive"</string>
     <string name="zen_mode_visual_signals_settings_subtitle" msgid="6308824824208120508">"Consenti segnali visivi"</string>
-    <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="7326899360743233429">"Che cosa bloccare"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effects_title" msgid="5659522118818678059">"Quando ricevo notifiche"</string>
+    <string name="zen_mode_what_to_block_title" msgid="7078190101807944693">"Blocca interruzioni visive"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effects_screen_on" msgid="4659484530849212827">"Quando lo schermo è acceso"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effects_screen_off" msgid="4276414460889400625">"Quando lo schermo è spento"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_sound" msgid="7383953383758025895">"Disattiva suoneria e vibrazione"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_intent" msgid="350764335391428447">"Non attivare lo schermo"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_light" msgid="8106976110224107316">"Non far lampeggiare la luce"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_peek" msgid="6836997464098657115">"Non mostrare notifiche sullo schermo"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_status" msgid="6642532634292373081">"Nascondi le icone nella barra di stato"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_badge" msgid="4656911773512844243">"Nascondi indicatori di notifica"</string>
-    <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="1005494937933402517">"Nascondi dal display ambient"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_ambient" msgid="4704755879961212658">"Non riattivare per le notifiche"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_list" msgid="3882541635576592530">"Nascondi dall\'elenco delle notifiche"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_summary_none" msgid="2617875282623486256">"Mai"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_off" msgid="1230265589026355094">"Quando lo schermo è spento"</string>
+    <string name="zen_mode_block_effect_summary_screen_on" msgid="6017536991063513394">"Quando lo schermo è acceso"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_sound" msgid="1065107568053759972">"Suoneria e vibrazione"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_some" msgid="3635646031575107456">"Suoneria, vibrazione e alcuni indicatori visivi delle notifiche"</string>
     <string name="zen_mode_block_effect_summary_all" msgid="1213328945418248026">"Suoneria, vibrazione e indicatori visivi delle notifiche"</string>
+    <string name="zen_mode_blocked_effects_footer" msgid="5710896246703497760">"Le notifiche sono necessarie per l\'attività di base sul telefono e lo stato non verrà mai nascosto"</string>
     <string name="zen_mode_no_exceptions" msgid="7653433997399582247">"Nessuno"</string>
     <string name="zen_mode_other_options" msgid="520015080445012355">"Altre opzioni"</string>
     <string name="zen_mode_add" msgid="90014394953272517">"Aggiungi"</string>
@@ -3130,6 +3116,15 @@
       <item quantity="other">Possono essere attivate automaticamente <xliff:g id="ON_COUNT">%d</xliff:g> regole</item>
       <item quantity="one">Può essere attivata automaticamente 1 regola</item>
     </plurals>
+    <string name="zen_onboarding_ok" msgid="4332223974819182383">"OK"</string>
+    <string name="zen_onboarding_settings" msgid="9046451821239946868">"Impostazioni"</string>
+    <string name="zen_onboarding_more_options" msgid="7880013502169957729">"Puoi personalizzare ulteriormente questa preferenza nelle Impostazioni."</string>
+    <string name="zen_onboarding_screen_on_title" msgid="6058737686680609254">"Blocca quando lo schermo è acceso"</string>
+    <string name="zen_onboarding_screen_off_title" msgid="3153498025037206166">"Blocca quando lo schermo è spento"</string>
+    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_description" msgid="1941519590822188992">"La modalità Non disturbare non ti consente soltanto di bloccare i suoni indesiderati, ma anche di bloccare le immagini. Potrebbe essere utile quando cerchi di dormire, concentrarti o limitare l\'utilizzo del telefono."</string>
+    <string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="1442575104084675243">"Blocca suoni e immagini"</string>
+    <string name="zen_onboarding_screen_off_summary" msgid="5393041573999488088">"Non accendere lo schermo e non riattivare per le notifiche"</string>
+    <string name="zen_onboarding_screen_on_summary" msgid="4351138746406623307">"Non mostrare le notifiche, tranne quelle relative allo stato e all\'attività di base del telefono"</string>
     <string name="sound_work_settings" msgid="6774324553228566442">"Suoni profilo di lavoro"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="1148331221338458874">"Usa suoni profilo personale"</string>
     <string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="6207040454949823153">"I suoni dei profili di lavoro e personale sono gli stessi"</string>
@@ -3146,7 +3141,7 @@
     <string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Altri suoni e vibrazioni"</string>
     <string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Notifiche"</string>
     <string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"Inviate di recente"</string>
-    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Mostra tutte degli ultimi sette giorni"</string>
+    <string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Mostra tutte le app degli ultimi sette giorni"</string>
     <string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Avanzate"</string>
     <string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Notifiche di lavoro"</string>
     <string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Consenti indicatori notifica"</string>
@@ -3186,8 +3181,8 @@
     <string name="notification_channel_summary_high" msgid="2085017556511003283">"Urgente"</string>
     <string name="notification_switch_label" msgid="6843075654538931025">"Mostra notifiche"</string>
     <string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Assistente notifica"</string>
-    <string name="notifications_sent_daily" msgid="113065754206235356">"Invii giornalieri: ~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="notifications_sent_weekly" msgid="8348151826170109624">"Invii settimanali: ~<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="notifications_sent_daily" msgid="3584506541352710975">"~ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> al giorno"</string>
+    <string name="notifications_sent_weekly" msgid="1030525736746720584">"~ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> alla settimana"</string>
     <string name="notifications_sent_never" msgid="1001964786456700536">"Mai"</string>
     <string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Accesso alle notifiche"</string>
     <string name="work_profile_notification_access_blocked_summary" msgid="8748026238701253040">"Accosso bloccato alle notifiche del profilo di lavoro"</string>
@@ -3206,7 +3201,7 @@
     <string name="no_vr_listeners" msgid="2689382881717507390">"Nessuna delle app installate ha richiesto di essere eseguita come servizio helper VR."</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_title" msgid="8309673749124927122">"Consentire l\'accesso a <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> al servizio VR?"</string>
     <string name="vr_listener_security_warning_summary" msgid="6931541068825094653">"<xliff:g id="VR_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> potrà essere eseguito quando utilizzi applicazioni in modalità realtà virtuale."</string>
-    <string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"Quando il dispositivo è in modalità VR"</string>
+    <string name="display_vr_pref_title" msgid="8104485269504335481">"Quando in modalità VR"</string>
     <string name="display_vr_pref_low_persistence" msgid="5707494209944718537">"Riduci sfocatura (consigliato)"</string>
     <string name="display_vr_pref_off" msgid="2190091757123260989">"Riduci sfarfallio"</string>
     <string name="picture_in_picture_title" msgid="5824849294270017113">"Picture in picture"</string>
@@ -3229,10 +3224,10 @@
     </plurals>
     <string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"L\'app non ha pubblicato alcuna notifica"</string>
     <string name="app_settings_link" msgid="8894946007543660906">"Altre impostazioni nell\'app"</string>
-    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="6482582965081108108">"Attivato per tutte le app"</string>
-    <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="5668835155965827890">
-      <item quantity="other">Disattivato per <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> app</item>
-      <item quantity="one">Disattivato per <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> app</item>
+    <string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="8046168435207424440">"Attive per tutte le app"</string>
+    <plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="6709582776823665660">
+      <item quantity="other">Disattivate per <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> app</item>
+      <item quantity="one">Disattivate per <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> app</item>
     </plurals>
     <plurals name="deleted_channels" formatted="false" msgid="8028574302599397935">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> categorie eliminate</item>
@@ -3247,8 +3242,7 @@
     <string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Consenti indicatore di notifica"</string>
     <string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Mostra indicatore di notifica"</string>
     <string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Ignora Non disturbare"</string>
-    <!-- no translation found for app_notification_override_dnd_summary (2612502099373472686) -->
-    <skip />
+    <string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="2612502099373472686">"Consenti queste notifiche quando l\'opzione Non disturbare è attiva"</string>
     <string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="7821124557634786985">"Nella schermata di blocco"</string>
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"Bloccate"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Priorità"</string>
@@ -3346,8 +3340,7 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"On"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Off"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Blocco su schermo"</string>
-    <!-- no translation found for screen_pinning_description (1110847562111827766) -->
-    <skip />
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="1110847562111827766">"Quando l\'impostazione è attiva, puoi usare il blocco su schermo per lasciare visibile la schermata corrente finché la sblocchi.\n\nPer usare la funzione:\n\n1. Assicurati che il blocco su schermo sia attivo.\n\n2. Apri Panoramica\n\n3. Tocca l\'icona dell\'app in alto nella schermata, quindi tocca Blocca"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pattern" msgid="8282268570060313339">"Richiedi sequenza di sblocco prima di sbloccare"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_pin" msgid="8757588350454795286">"Richiedi il PIN per lo sblocco"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"Richiedi password prima di sbloccare"</string>
@@ -3365,10 +3358,8 @@
     <string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Oltre a usare la tua impronta digitale per sbloccare il dispositivo, puoi proteggere ulteriormente il dispositivo richiedendo la password prima dell\'avvio. Fino all\'avvio, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi o notifiche, incluse le sveglie.\n\nIn questo modo puoi proteggere i dati memorizzati su dispositivi rubati o persi. Vuoi richiedere la password per avviare il dispositivo?"</string>
     <string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Sì"</string>
     <string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"No"</string>
-    <!-- no translation found for restricted_true_label (6659564360412697857) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for restricted_false_label (3279282180297058755) -->
-    <skip />
+    <string name="restricted_true_label" msgid="4761453839409220473">"Con limitazioni"</string>
+    <string name="restricted_false_label" msgid="3279282180297058755">"L\'app può utilizzare la batteria in background"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"Richiedere il PIN?"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"Richiedere la sequenza?"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"Richiedere la password?"</string>
@@ -3379,7 +3370,7 @@
     <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Dati IMEI"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Dati relativi all\'IMEI"</string>
     <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(Slot <xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
-    <string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Apri per impostazione predefinita"</string>
+    <string name="launch_by_default" msgid="1840761193189009248">"Apri per impost. predef."</string>
     <string name="app_launch_domain_links_title" msgid="1160925981363706090">"Apertura link"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="8914721351596745701">"Apri link supportati"</string>
     <string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="5367573364240712217">"Apri senza chiedere conferma"</string>
@@ -3438,12 +3429,12 @@
     <string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Configura app"</string>
     <string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Applicazione sconosciuta"</string>
     <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Autorizzazioni app"</string>
-    <string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"App che utilizzano <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"App che usano <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Tocca per riattivare"</string>
     <string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Tocca due volte un punto qualsiasi dello schermo per riattivare il dispositivo"</string>
     <string name="domain_urls_title" msgid="3132983644568821250">"Apertura link"</string>
-    <string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"I link supportati non vengono aperti"</string>
-    <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Apre <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
+    <string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Non aprire link supportati"</string>
+    <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Apri <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="domain_urls_summary_some" msgid="3950089361819428455">"Apri <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> e altri URL"</string>
     <string name="domain_urls_apps_summary_off" msgid="1833056772600031220">"Nessuna app che apre i link supportati"</string>
     <plurals name="domain_urls_apps_summary_on" formatted="false" msgid="240214361240709399">
@@ -3469,7 +3460,7 @@
     <string name="default_app" msgid="6864503001385843060">"(Predefinita)"</string>
     <string name="system_app" msgid="9068313769550747372">"(Sistema)"</string>
     <string name="system_default_app" msgid="3091113402349739037">"(Predefinito)"</string>
-    <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Spazio archiviazione per app"</string>
+    <string name="apps_storage" msgid="4353308027210435513">"Spazio archiviaz. app"</string>
     <string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"Accesso ai dati di utilizzo"</string>
     <string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"Consenti accesso ai dati di utilizzo"</string>
     <string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"Preferenze di utilizzo delle app"</string>
@@ -3555,9 +3546,9 @@
     <string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Consenti all\'app di assistenza di accedere ai contenuti dello schermo come il testo"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Utilizza screenshot"</string>
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Consenti all\'app di assistenza di accedere a un\'immagine sullo schermo"</string>
-    <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Flash dello schermo"</string>
+    <string name="assist_flash_title" msgid="506661221230034891">"Fai lampeggiare lo schermo"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="9160668468824099262">"Fai lampeggiare i bordi dello schermo quando l\'app di assistenza accede al testo dallo schermo o dallo screenshot"</string>
-    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Le app di assistenza possono aiutarti in base alle informazioni visualizzate nella schermata attiva. Alcune app supportano sia Avvio applicazioni sia servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata."</string>
+    <string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Le app di assistenza possono aiutarti in base alle informazioni visualizzate nella schermata attiva. Alcune app supportano sia Avvio app sia servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Utilizzo medio di memoria"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Utilizzo massimo di memoria"</string>
     <string name="memory_usage" msgid="1781358557214390033">"Utilizzo di memoria"</string>
@@ -3606,13 +3597,13 @@
     <string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1505409933012886711">"Consentita"</string>
     <string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2592617058101882802">"Non consentita"</string>
     <string name="keywords_install_other_apps" msgid="761078076051006558">"installa app origini sconosciute"</string>
-    <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Modifica impostazioni sistema"</string>
+    <string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Modifica impost. sist."</string>
     <string name="keywords_write_settings" msgid="6415597272561105138">"scrittura modifica impostazioni di sistema"</string>
     <string name="write_settings_summary" msgid="4302268998611412696">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> app su <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> autorizzate a modificare impostazioni di sistema."</string>
     <string name="filter_install_sources_apps" msgid="3102976274848199118">"Possono installare altre app"</string>
     <string name="filter_write_settings_apps" msgid="2914615026197322551">"Possono modificare le impostazioni di sistema"</string>
     <string name="write_settings_title" msgid="4232152481902542284">"Possono modificare le impostazioni di sistema"</string>
-    <string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Modifica impostazioni sistema"</string>
+    <string name="write_system_settings" msgid="3482913590601096763">"Modifica impost. sist."</string>
     <string name="permit_write_settings" msgid="658555006453212691">"Consenti modifica impostazioni di sistema"</string>
     <string name="write_settings_description" msgid="6868293938839954623">"Questa autorizzazione consente a un\'app di modificare le impostazioni di sistema."</string>
     <string name="write_settings_on" msgid="8230580416068832239">"Sì"</string>
@@ -3622,7 +3613,7 @@
     <string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Apri l\'app Fotocamera ruotando due volte il polso"</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"Premi due volte tasto di acc. per fotoc."</string>
     <string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"Consente di aprire rapidamente la fotocamera senza sbloccare lo schermo"</string>
-    <string name="screen_zoom_title" msgid="5233515303733473927">"Dimensioni schermo"</string>
+    <string name="screen_zoom_title" msgid="5233515303733473927">"Dimensioni display"</string>
     <string name="screen_zoom_short_summary" msgid="7291960817349834688">"Ingrandisci o riduci gli elementi sullo schermo"</string>
     <string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"densità display, zoom schermo, scala, ridimensionamento"</string>
     <string name="screen_zoom_summary" msgid="6445488991799015407">"Ingrandisci o riduci gli elementi sullo schermo. Alcune app sullo schermo potrebbero cambiare posizione."</string>
@@ -3641,6 +3632,7 @@
     <string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Mar 18:03"</string>
     <string name="disconnected" msgid="4836600637485526329">"Non connesso"</string>
     <string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> di dati utilizzati"</string>
+    <string name="data_usage_wifi_format" msgid="5417296451392612860">"Dati utilizzati su Wi-Fi: <xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g>"</string>
     <plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="3941492005316143599">
       <item quantity="other">Disattivate per <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> app</item>
       <item quantity="one">Disattivate per 1 app</item>
@@ -3661,13 +3653,14 @@
     <string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Backup disattivato"</string>
     <string name="android_version_summary" msgid="2935995161657697278">"Aggiornato ad Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="android_version_pending_update_summary" msgid="487831391976523090">"Aggiornamento disponibile"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="533408480325333580">"Imposs. cambiare impostazione"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="7399450998356045023">"Impossibile modificare il volume"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title" msgid="8032916235573765969">"Impostazione non modificabile"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="3208724801293696486">"Impossibile modificare il volume"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="7919816644946067058">"Chiamate non consentite"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="5733307423899610340">"SMS non consentiti"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="6225008536855644874">"Fotocamera non consentita"</string>
     <string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="4066913623298047094">"Screenshot non consentiti"</string>
-    <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="6346948990624612516">"Impossibile disattivare i backup"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title_turn_off_backups" msgid="7330460584199383321">"Impossibile disattivare i backup"</string>
+    <string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="7872038990805477554">"Impossibile aprire questa app"</string>
     <string name="default_admin_support_msg" msgid="4489678214035485367">"Se hai domande, contatta l\'amministratore IT"</string>
     <string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Altri dettagli"</string>
     <string name="admin_profile_owner_message" msgid="5860816886981109626">"L\'amministratore può monitorare e gestire le app e i dati associati al profilo di lavoro, inclusi accesso aziendale, impostazioni, autorizzazioni, attività di rete e informazioni sulla posizione del dispositivo."</string>
@@ -3727,7 +3720,7 @@
     <string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Utilizzo"</string>
     <string name="cellular_data_usage" msgid="2155683719898158203">"Utilizzo dati mobili"</string>
     <string name="app_cellular_data_usage" msgid="5468472735806533448">"Utilizzo dei dati delle app"</string>
-    <string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Utilizzo dei dati Wi-Fi"</string>
+    <string name="wifi_data_usage" msgid="771603760674507659">"Utilizzo dei dati Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Utilizzo dei dati Ethernet"</string>
     <string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
     <string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
@@ -3762,6 +3755,7 @@
       <item quantity="one">1 app autorizzata a utilizzare dati senza limitazioni quando la funzione Risparmio dati è attiva</item>
     </plurals>
     <string name="data_usage_title" msgid="3659356290392241789">"Dati principali"</string>
+    <string name="data_usage_wifi_title" msgid="7063659423081820720">"Dati Wi‑Fi"</string>
     <string name="data_used" msgid="5116389957228457203">"Dati utilizzati: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="data_used_formatted" msgid="2989129931961311051">"Dati utilizzati: <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g> <xliff:g id="ID_2">^2</xliff:g>"</string>
     <string name="data_overusage" msgid="1134445012475270295">"Superiore a <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
@@ -3777,6 +3771,7 @@
     <string name="carrier_and_update_now_text" msgid="4057997726060106722">"Appena aggiornato da <xliff:g id="ID_1">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="no_carrier_update_now_text" msgid="1766859656868932996">"Appena aggiornato"</string>
     <string name="launch_mdp_app_text" msgid="6751296320061773169">"Visualizza piano"</string>
+    <string name="launch_wifi_text" msgid="2311424914664372687">"Visualizza dettagli"</string>
     <string name="data_saver_title" msgid="8034286939200289826">"Risparmio dati"</string>
     <string name="unrestricted_data_saver" msgid="952796077540228711">"Dati senza limitazioni"</string>
     <string name="restrict_background_blacklisted" msgid="3995443391711013068">"I dati in background sono disattivati"</string>
@@ -3785,7 +3780,7 @@
     <string name="data_saver_switch_title" msgid="836312690356005669">"Usa Risparmio dati"</string>
     <string name="unrestricted_app_title" msgid="4465437191723332066">"Uso dati senza limitazioni"</string>
     <string name="unrestricted_app_summary" msgid="6458008993501723912">"Consenti accesso senza limitazioni con Risparmio dati attivo"</string>
-    <string name="home_app" msgid="4066188520886810030">"App home"</string>
+    <string name="home_app" msgid="4066188520886810030">"App Home"</string>
     <string name="no_default_home" msgid="7184117487704520238">"Nessuna Home predefinita"</string>
     <string name="lockpattern_settings_require_cred_before_startup" msgid="3832020101401318248">"Avvio sicuro"</string>
     <string name="lockpattern_settings_require_pattern_before_startup_summary" msgid="7873036097628404476">"Richiedi la sequenza per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie."</string>
@@ -3793,12 +3788,9 @@
     <string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Richiedi la password per avviare il dispositivo. Quando non è attivo, il dispositivo non può ricevere chiamate, messaggi, notifiche o attivare sveglie."</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="2214281455363797037">"Aggiungi un\'altra impronta"</string>
     <string name="suggestion_additional_fingerprints_summary" msgid="5471253233176471245">"Sblocca con un altro dito"</string>
-    <!-- no translation found for battery_saver_on_summary (7722791295871319534) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_saver_off_scheduled_summary (3953785517002197881) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_saver_off_summary (784360321235698247) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_saver_on_summary" msgid="7722791295871319534">"Attivo"</string>
+    <string name="battery_saver_off_scheduled_summary" msgid="3953785517002197881">"Si attiverà quando la batteria raggiunge <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="battery_saver_off_summary" msgid="784360321235698247">"Non attivo"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_on" msgid="3699954061337848832">"Attiva ora"</string>
     <string name="battery_saver_button_turn_off" msgid="5916996792004611890">"Disattiva ora"</string>
     <string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Ottimizzazione della batteria non in uso"</string>
@@ -3897,11 +3889,15 @@
     <string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Cambia fotocamera"</string>
     <string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
     <string name="double_twist_for_camera_suggestion_title" msgid="4689410222517954869">"Scatta selfie più rapidamente"</string>
-    <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Tocca due volte il telefono per controllare le notifiche"</string>
+    <string name="swipe_up_to_switch_apps_title" msgid="2513907834903543667">"Scorri verso l\'alto sul pulsante Home"</string>
+    <string name="swipe_up_to_switch_apps_summary" msgid="5367798220225997418">"Per cambiare app, scorri verso l\'alto sul pulsante Home. Scorri ancora verso l\'alto per visualizzare tutte le app. Questa operazione funziona da qualsiasi schermata. Non troverai più un pulsante Panoramica nella parte in basso a destra dello schermo."</string>
+    <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="1465200107913259595">"Prova il nuovo pulsante Home"</string>
+    <string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="4825314186907812743">"Attiva il nuovo gesto per cambiare app"</string>
+    <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Tocca due volte per controllare il telefono"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Tocca due volte il tablet per controllare le notifiche"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Tocca due volte il dispositivo per controllare le notifiche"</string>
     <string name="ambient_display_summary" msgid="525662960806416373">"Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, tocca due volte lo schermo."</string>
-    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Solleva il telefono per controllare le notifiche"</string>
+    <string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Solleva per controllare il telefono"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Solleva il tablet per controllare le notifiche"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Solleva il dispositivo per controllare le notifiche"</string>
     <string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="4567020486787561873">"Per controllare l\'ora, le icone di notifica e altre informazioni, solleva il telefono."</string>
@@ -3990,7 +3986,7 @@
     <string name="do_disclosure_generic" msgid="8653670456990823307">"Questo dispositivo è gestito dalla tua organizzazione."</string>
     <string name="do_disclosure_with_name" msgid="1141081465968481380">"Questo dispositivo è gestito da <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="3558079393757238670">" "</string>
-    <string name="do_disclosure_learn_more" msgid="2416766240581561009">"Ulteriori informazioni"</string>
+    <string name="learn_more" msgid="2623878455042103404">"Ulteriori informazioni"</string>
     <plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="1134677050353971363">
       <item quantity="other">App Fotocamera</item>
       <item quantity="one">App Fotocamera</item>
@@ -4013,8 +4009,7 @@
     <string name="storage_games" msgid="7703159201697117621">"Giochi"</string>
     <string name="storage_other_apps" msgid="5524321740031718083">"Altre app"</string>
     <string name="storage_files" msgid="8581083146777364063">"File"</string>
-    <!-- no translation found for storage_size_large_alternate (3395208658399637645) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_size_large_alternate" msgid="3395208658399637645">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
     <string name="storage_volume_total" msgid="3499221850532701342">"Spazio utilizzato di <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_percent_full" msgid="6095012055875077036">"usato"</string>
     <string name="clear_instant_app_data" msgid="2004222610585890909">"Cancella dati dall\'app"</string>
@@ -4066,6 +4061,7 @@
     <string name="change_wifi_state_app_detail_switch" msgid="7942268646980694224">"Consenti all\'app di controllare il Wi-Fi"</string>
     <string name="change_wifi_state_app_detail_summary" msgid="8434262633905502679">"Consenti a questa app di attivare o disattivare il Wi-Fi, cercare e connettersi a reti Wi-Fi, aggiungere e rimuovere reti oppure avviare un hotspot solo locale."</string>
     <string name="media_output_title" msgid="115223550977351699">"Riproduci contenuti multimediali su"</string>
+    <string name="media_output_default_summary" msgid="8115153381240348279">"Questo dispositivo"</string>
     <string name="media_output_summary" product="default" msgid="6839458453831567167">"Telefono"</string>
     <string name="media_output_summary" product="tablet" msgid="7217221078578554515">"Tablet"</string>
     <string name="media_output_summary" product="device" msgid="5677420090811068649">"Dispositivo"</string>
@@ -4076,16 +4072,16 @@
     <string name="battery_suggestion_title" product="device" msgid="1507272328369733005">"Fai durare di più la batteria del dispositivo"</string>
     <string name="battery_suggestion_title" product="default" msgid="4038053023336285165">"Fai durare di più la batteria del telefono"</string>
     <string name="battery_suggestion_summary" msgid="4585677159811722359"></string>
-    <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="7840226017975251549">"Impedire al telefono di suonare"</string>
+    <string name="gesture_prevent_ringing_screen_title" msgid="7840226017975251549">"Impedisci al telefono di suonare"</string>
     <string name="gesture_prevent_ringing_title" msgid="2483159069038138740">"Premi contemporaneamente i tasti di accensione e Volume su"</string>
+    <string name="gesture_prevent_ringing_sound_title" msgid="5724512060316688779">"Scorciatoia per impedire al telefono di suonare"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_vibrate" msgid="7286821846542822661">"Vibrazione"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_mute" msgid="7551545579059879853">"Disattiva audio"</string>
     <string name="prevent_ringing_option_none" msgid="4656046650769569175">"Non fare niente"</string>
-    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="1065493645461576417">"Vibra per tutte le chiamate e notifiche"</string>
-    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="4235786586339197293">"Disattiva l\'audio di tutte le chiamate e notifiche"</string>
-    <string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="8037313710474671901">"Non fare niente"</string>
+    <string name="prevent_ringing_option_vibrate_summary" msgid="1157524435626890116">"Su (vibrazione)"</string>
+    <string name="prevent_ringing_option_mute_summary" msgid="4472465110708640980">"Su (audio disattivato)"</string>
+    <string name="prevent_ringing_option_none_summary" msgid="5013718946609276137">"Non attivo"</string>
     <string name="pref_title_network_details" msgid="7186418845727358964">"Dettagli rete"</string>
     <string name="about_phone_device_name_warning" msgid="8885670415541365348">"Il nome del tuo dispositivo è visibile alle app installate sul telefono. Potrebbe essere visibile anche ad altre persone se ti connetti a dispositivi Bluetooth o configuri un hotspot Wi-Fi."</string>
-    <!-- no translation found for devices_title (7701726109334110391) -->
-    <skip />
+    <string name="devices_title" msgid="7701726109334110391">"Dispositivi"</string>
 </resources>