Use RestrictedPreference for all biometric settings.

Fix hardcoded preference key in settings controller.

Fix: 194708564
Bug: 194246380
Test: manual
Test: make RunSettingsRoboTests
Change-Id: I86bdd40fd848c5ba2d39acfde4771f5969e640d1
9 files changed