Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I15246270911f331f81c3e621baf82f90335529be
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 7540d28..5a388b6 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -536,6 +536,8 @@
<string name="wifi_display_autonomous_go" msgid="140864379216673466">"Activer GO autonome"</string>
<string name="wifi_display_pause" msgid="6037110530682927245">"Suspendre"</string>
<string name="wifi_display_resume" msgid="8195590160258469425">"Reprendre"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_display_wps_config (7566565571340705772) -->
+ <skip />
<string name="wifi_display_listen_channel" msgid="4146320990898147857">"Canal d\'écoute"</string>
<string name="wifi_display_operating_channel" msgid="233535284689144515">"Canal de fonctionnement"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
@@ -568,8 +570,8 @@
<string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Recherche toujours disponible"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Autoriser le service de localisation de Google et les autres applications à rechercher des réseaux, même si le Wi-Fi est désactivé"</string>
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installer les certificats"</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Pour améliorer la précision, entre autres, le service de localisation de Google et d\'autres applications peuvent rechercher des réseaux Wi-Fi à proximité, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier ce paramètre dans Avancé > Recherche toujours disponible."</string>
- <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Les applications peuvent rechercher des réseaux à proximité, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier ce paramètre dans Avancé > Recherche toujours disponible."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Pour améliorer la précision, entre autres, le service de localisation de Google et d\'autres applications peuvent rechercher des réseaux Wi-Fi à proximité, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier ce paramètre dans Options avancées > Recherche toujours disponible."</string>
+ <string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Les applications peuvent rechercher des réseaux à proximité, même lorsque le Wi-Fi est désactivé. Vous pouvez modifier ce paramètre dans Options avancées > Recherche toujours disponible."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Ne plus afficher"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"Wi-Fi actif en veille"</string>
<string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"Un problème est survenu lors de la modification des paramètres."</string>
@@ -1005,7 +1007,7 @@
<string name="location_mode_location_off_title" msgid="2829713015012529465">"Localisation désactivée"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"Demandes localisation récentes"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="7156440988150119767">"Aucune application n\'a demandé à accéder à vos données de localisation au cours des 15 dernières minutes."</string>
- <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"Services de localisation"</string>
+ <string name="location_category_app_settings" msgid="46434611182743486">"Paramètres de l\'application"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="517199943258508020">"Forte utilisation de la pile"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="8602232529541903596">"Faible utilisation de la pile"</string>
<string name="location_mode_screen_title" msgid="4528716772270246542">"Mode de localisation"</string>
@@ -1347,7 +1349,7 @@
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Vérifier les applis via USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Vérifiez que les applications installées par ADB/ADT ne présentent pas de comportement dangereux."</string>
<string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"Protéger mémoire de stockage USB"</string>
- <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Les applis doivent demander l\'autorisation pour lire la mémoire."</string>
+ <string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Les applis doivent demander l\'autorisation pour lire la mémoire"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"Protéger mémoire stockage USB?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"Lorsque la mémoire de stockage USB est protégée, les applications doivent demander l\'autorisation de lire les données de la mémoire de stockage externe.\n\nCertaines applications peuvent ne pas fonctionner jusqu\'à ce que leurs développeurs les mettent à jour."</string>
<string name="enforce_read_external_title" product="default" msgid="2226662853797940829">"Protéger la carte SD"</string>
@@ -1429,8 +1431,8 @@
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"Aucune description fournie"</string>
<string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Paramètres"</string>
<string name="print_settings" msgid="4742428530112487843">"Impression"</string>
- <string name="print_settings_title" msgid="4911263339115736689">"Paramètres d\'impression"</string>
- <string name="print_services_title" msgid="1088097751249445946">"Services"</string>
+ <!-- no translation found for print_settings_title (3685449667822217816) -->
+ <skip />
<string name="print_service_security_warning_title" msgid="2338435517408144841">"Utiliser <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="print_service_security_warning_summary" msgid="919299459931111450">"Le service <xliff:g id="PRINT_SERVICE_NAME">%1$s</xliff:g> peut recevoir les tâches d\'impression. Il est possible que les documents que vous imprimez contiennent des données confidentielles."</string>
<string name="print_no_services_installed" msgid="8443039625463872294">"Aucun service installé"</string>
@@ -1438,6 +1440,14 @@
<string name="print_menu_item_add_printers" msgid="2890738028215834012">"Ajouter des imprimantes"</string>
<string name="print_feature_state_on" msgid="8098901852502441048">"Activé"</string>
<string name="print_feature_state_off" msgid="7294876968403966040">"Désactivé"</string>
+ <!-- no translation found for print_menu_item_download_print_service (455940343930159137) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for print_menu_item_add_printer (8251218970577291032) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for print_menu_item_uninstall (7174810272766544109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for category_printers (4345417708283144981) -->
+ <skip />
<string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"Batterie"</string>
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Répartition·de·l\'utilisation·de·la·batterie"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"Info d\'utilisation batterie indispo"</string>
@@ -1519,6 +1529,12 @@
<string name="app_memory_use" msgid="7849258480392171939">"Mémoire utilisée"</string>
<string name="process_stats_total_duration" msgid="663196332079061529">"Statistiques sur <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="process_stats_memory_status" msgid="4251599550196193093">"L\'état de la mémoire de l\'appareil est actuellement : <xliff:g id="MEMSTATE">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for process_stats_ram_use (1271366870003042708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for process_stats_run_time (6520628955709369115) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for services_subtitle (4296402367067266425) -->
+ <skip />
<string name="voice_input_output_settings" msgid="1336135218350444783">"Saisie et sortie vocales"</string>
<string name="voice_input_output_settings_title" msgid="2442850635048676991">"Paramètres de saisie et de sortie vocales"</string>
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Recherche vocale"</string>