Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8e05b06302b091c99cfac9babc6a7ef4abafed17
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 0e0bf51..7b45156 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -121,8 +121,6 @@
<string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8413944740341742061">"Bluetooth-adres van je apparaat: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ontkoppelen?"</string>
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Uitzending"</string>
- <string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Profiel uitschakelen?"</string>
- <string name="bluetooth_disable_profile_message" msgid="2895844842011809904">"Dit zorgt voor het uitschakelen van :<br><b><xliff:g id="PROFILE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br><br>Van:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_unknown" msgid="644716244548801421"></string>
<string name="bluetooth_device" msgid="5291950341750186887">"Naamloos Bluetooth-apparaat"</string>
<string name="progress_scanning" msgid="192587958424295789">"Zoeken"</string>
@@ -400,7 +398,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="8180330567034286589">"Gebruik je gezicht voor verificatie"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" msgid="6150611993438981458">"Gebruik je gezicht om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="6300341727101929207">"Je gezicht gebruiken"</string>
- <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"Gezicht je gezicht om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps"</string>
+ <string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_setup" msgid="5704661081718707858">"Gebruik je gezicht om je telefoon te ontgrendelen, aankopen te autoriseren of in te loggen bij apps"</string>
<string name="face_add_max" msgid="2342250989212694454">"Je kunt maximaal <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> gezichten toevoegen"</string>
<string name="face_intro_error_max" msgid="160022811747660581">"Je hebt het maximum aantal gezichten toegevoegd"</string>
<string name="face_intro_error_unknown" msgid="6367721696446677261">"Kan geen extra gezichten toevoegen"</string>
@@ -707,7 +705,6 @@
<string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"Zoeken..."</string>
<string name="bluetooth_preference_device_settings" msgid="907776049862799122">"Apparaatinstellingen"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_title" msgid="8875124878198774180">"Gekoppeld apparaat"</string>
- <string name="bluetooth_preference_paired_dialog_name_label" msgid="8111146086595617285">"Naam"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_internet_option" msgid="7112953286863428412">"Internetverbinding"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_keyboard_option" msgid="2271954176947879628">"Toetsenbord"</string>
<string name="bluetooth_preference_paired_dialog_contacts_option" msgid="7747163316331917594">"Contacten en oproepgeschiedenis"</string>
@@ -715,7 +712,6 @@
<string name="bluetooth_pairing_dialog_sharing_phonebook_title" msgid="7664141669886358618">"Telefoonboek delen?"</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_contants_request" msgid="5531109163573611348">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wil toegang tot je contacten en oproepgeschiedenis."</string>
<string name="bluetooth_pairing_dialog_paring_request" msgid="8451248193517851958">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> wil koppelen via Bluetooth. Na verbinding heeft het toegang tot je contacten en oproepgeschiedenis."</string>
- <string name="bluetooth_preference_paired_devices" msgid="1970524193086791964">"Gekoppelde apparaten"</string>
<string name="bluetooth_preference_found_media_devices" msgid="1617401232446299411">"Beschikbare apparaten"</string>
<string name="bluetooth_preference_no_found_devices" msgid="7594339669961811591">"Geen apparaten beschikbaar"</string>
<string name="bluetooth_device_context_connect" msgid="3997659895003244941">"Verbinden"</string>
@@ -1106,7 +1102,8 @@
<string name="brightness_title" msgid="5746272622112982836">"Helderheid"</string>
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Helderheid van het scherm aanpassen"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Helderheid aanpassen"</string>
- <string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Helderheidsniveau optimaliseren voor het beschikbare licht"</string>
+ <!-- no translation found for auto_brightness_summary_on (3519854265558828744) -->
+ <skip />
<string name="auto_brightness_summary_off" msgid="2802336459335410626">"Uit"</string>
<string name="auto_brightness_summary_very_low" msgid="6483976609035853764">"Voorkeurshelderheid is zeer laag"</string>
<string name="auto_brightness_summary_low" msgid="5609877905833960427">"Voorkeurshelderheid is laag"</string>
@@ -2053,11 +2050,11 @@
<string name="captioning_preset" msgid="8939737196538429044">"Ondertitelstijl"</string>
<string name="captioning_custom_options_title" msgid="5067500939930322405">"Aangepaste opties"</string>
<string name="captioning_background_color" msgid="9053011212948992570">"Achtergrondkleur"</string>
- <string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"Transparantie van achtergrond"</string>
+ <string name="captioning_background_opacity" msgid="6029993616419971202">"Ondoorzichtigheid van achtergrond"</string>
<string name="captioning_window_color" msgid="6902052743419717394">"Kleur ondertitelingsvenster"</string>
- <string name="captioning_window_opacity" msgid="5041556024849862376">"Transparantie ondertitelingsvenster"</string>
+ <string name="captioning_window_opacity" msgid="5041556024849862376">"Ondoorzichtigheid ondertitelingsvenster"</string>
<string name="captioning_foreground_color" msgid="85623486537640059">"Tekstkleur"</string>
- <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="4370967856995419788">"Transparantie van tekst"</string>
+ <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="4370967856995419788">"Ondoorzichtigheid van tekst"</string>
<string name="captioning_edge_color" msgid="3670094753735263238">"Randkleur"</string>
<string name="captioning_edge_type" msgid="5997247394951682154">"Randtype"</string>
<string name="captioning_typeface" msgid="1826169240566563259">"Lettertypefamilie"</string>
@@ -3452,9 +3449,9 @@
<string name="encryption_interstitial_message_pin_for_fingerprint" msgid="4550632760119547492">"Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat te starten?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_fingerprint" msgid="932184823193006087">"Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat te starten?"</string>
<string name="encryption_interstitial_message_password_for_fingerprint" msgid="5560954719370251702">"Naast het gebruik van je vingerafdruk om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wachtwoord vereisen om je apparaat op te starten?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_face" msgid="2017438765366716760">"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat op te starten?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_face" msgid="3551827507967661552">"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat op te starten?"</string>
- <string name="encryption_interstitial_message_password_for_face" msgid="3452793542112093614">"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten oproepen, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat op te starten?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pin_for_face" msgid="2017438765366716760">"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je pincode moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een pincode vereist is om het apparaat op te starten?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_pattern_for_face" msgid="3551827507967661552">"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je patroon moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een patroon vereist is om het apparaat op te starten?"</string>
+ <string name="encryption_interstitial_message_password_for_face" msgid="3452793542112093614">"Naast het gebruik van je gezicht om je apparaat te ontgrendelen, kun je dit apparaat verder beveiligen door in te stellen dat je wachtwoord moet worden opgegeven voordat het apparaat wordt opgestart. Het apparaat kan pas na het opstarten gesprekken, berichten of meldingen (waaronder wekkers) ontvangen.\n\nZo kunnen gegevens op verloren of gestolen apparaten worden beschermd. Wil je instellen dat een wachtwoord vereist is om het apparaat op te starten?"</string>
<string name="encryption_interstitial_yes" msgid="4439509435889513411">"Ja"</string>
<string name="encryption_interstitial_no" msgid="8935031349097025137">"Nee"</string>
<string name="restricted_true_label" msgid="4761453839409220473">"Beperkt"</string>
@@ -4119,12 +4116,8 @@
<string name="autofill_app" msgid="7338387238377914374">"Service voor automatisch aanvullen"</string>
<string name="autofill_keywords" msgid="7485591824120812710">"auto, automatisch, invullen, aanvullen"</string>
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="2784869528908005194">"<b>Zorg dat je deze app vertrouwt</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> maakt gebruik van de content op je scherm om te bepalen wat automatisch kan worden aangevuld."</string>
- <string name="color_theme" msgid="1535685696756738324">"Kleurenthema"</string>
- <string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"Standaard"</string>
<string name="device_theme" msgid="4571803018917608588">"Apparaatthema"</string>
- <string name="systemui_theme_wallpaper" msgid="5658521610680281172">"Automatisch (op basis van achtergrond)"</string>
- <string name="systemui_theme_light" msgid="7519689709659152866">"Licht"</string>
- <string name="systemui_theme_dark" msgid="8708733503912628456">"Donker"</string>
+ <string name="default_theme" msgid="7085644992078579076">"Standaard"</string>
<string name="show_operator_name_title" msgid="805135053530442951">"Netwerknaam"</string>
<string name="show_operator_name_summary" msgid="5962567590205757550">"Netwerknaam weergeven in statusbalk"</string>
<string name="storage_manager_indicator" msgid="1516810749625915020">"Opslagbeheer: <xliff:g id="STATUS">^1</xliff:g>"</string>