Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I753d8e32cd7b58e68540fee3f95196d96fd2b651
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index ecd73fc..dc1499c 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -801,6 +801,8 @@
<string name="rx_link_speed" msgid="5729003360923133988">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> quere activar a wifi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> quere desactivar a wifi"</string>
+ <string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="6029838014407791341">"Verificar o bytecode de apps depurables"</string>
+ <string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="2250352478065428399">"Permite que ART verifique o bytecode das aplicacións que se poidan depurar"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Permite o intercambio de datos cando a tableta toca outro dispositivo"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Permite o intercambio de datos cando o teléfono toca outro dispositivo"</string>
@@ -915,6 +917,7 @@
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Selecciona polo menos unha banda para a zona wifi:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Configuración IP"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"Privacidade"</string>
+ <string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="1539659414108891004">"Enderezo MAC aleatorio"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8674936581557695411">"Engadir un dispositivo"</string>
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="6244508369721032655">"Centra o código QR que aparece debaixo para engadir o dispositivo a “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="4794621158747044107">"Escanear código QR"</string>
@@ -922,7 +925,13 @@
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"Conéctate á wifi escaneando un código QR"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Compartir wifi"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"Escanea este código QR con outro dispositivo para conectarte a \"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>\""</string>
- <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="1290199725613751885">"Non se puido ler o código QR"</string>
+ <string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="641893675646330576">"Non se puido ler o código QR. Vólveo centrar e téntao de novo"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="3372757783382381044">"Téntao de novo. Se o problema continúa, contacta co fabricante do dispositivo"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="2829930473520603740">"Produciuse un erro"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5228320772245820458">"Asegúrate de que o dispositivo estea conectado, cargado e activado"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="8030831192606098356">"Asegúrate de que o dispositivo estea conectado, cargado e activado. Se o problema continúa, contacta co fabricante do dispositivo"</string>
+ <string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2643768115109632725">"Este dispositivo non permite engadir “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
+ <string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="2632966336733361805">"Comproba a conexión e téntao de novo"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="7139308800110200281">"Escoller rede"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4025269026652486605">"Para conectar o dispositivo, escolle unha rede"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5459084866460319042">"Queres engadir este dispositivo a “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”?"</string>
@@ -931,6 +940,10 @@
<string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"Escoller unha rede diferente"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="1598945041477461501">"Non se puido engadir o dispositivo"</string>
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"Atopouse o dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device (5579154298588011712) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_dpp_connecting (7111851118215580428) -->
+ <skip />
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Tentar de novo"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Compartir rede con outros usuarios do dispositivo"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(non cambiado)"</string>
@@ -1071,7 +1084,7 @@
<item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
<item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
- <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Cando están activadas as chamadas por wifi, o teu teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información."</string>
+ <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="564780186974911501">"Cando está activada a función Chamadas por wifi, o teléfono pode enviar as túas chamadas a través de redes wifi ou da rede do teu operador, dependendo das túas preferencias e de cal teña o sinal máis forte. Antes de activar esta función, consulta co teu operador as tarifas e outra información.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Enderezo de emerxencia"</string>
<string name="emergency_address_summary" msgid="7751971156196115129">"Utilízase como a túa localización cando fas unha chamada de emerxencia por wifi"</string>
@@ -1270,7 +1283,6 @@
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Actualizacións do sistema"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Versión de Android"</string>
- <string name="firmware_title" msgid="5203122368389157877">"Android"</string>
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Nivel de parche de seguranza de Android"</string>
<string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"Modelo"</string>
<string name="model_summary" msgid="8306235877567782987">"Modelo: %1$s"</string>
@@ -2042,7 +2054,8 @@
<string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 minutos"</string>
<string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"Tempo para ler"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"Tempo para realizar unha acción"</string>
- <string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2243907757049147937">"Escolle o tempo que queres ter para ler as mensaxes que desaparecen automaticamente e interactuar con elas.\n\nAlgunhas aplicacións non son compatibles con esta opción de configuración."</string>
+ <!-- no translation found for accessibility_content_timeout_preference_summary (2637322628166175371) -->
+ <skip />
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"Escolle o tempo durante o que se mostran as mensaxes que che piden que realices algunha acción e que só son visibles temporalmente.\n\nNon todas as aplicacións son compatibles con esta opción de configuración."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Retardo de pulsación prolongada"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Inversión da cor"</string>
@@ -3255,6 +3268,9 @@
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Ocultar iconas para notificacións silenciosas na barra de estado"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Permitir puntos de notificación"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="4750896810493858296">"Permitir burbullas con notificacións"</string>
+ <string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"Accións de pasar o dedo"</string>
+ <string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Pasa o dedo cara á dereita para ignorar e cara á esquerda para mostrar o menú"</string>
+ <string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Pasa o dedo á esquerda para ignorar e á dereita para mostrar o menú"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Luz intermitente"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2583595963286467672">"Na pantalla de bloqueo"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Perfil de traballo bloqueado"</string>
@@ -3301,7 +3317,11 @@
<item quantity="other">%d aplicacións poden ler notificacións</item>
<item quantity="one">%d aplicación pode ler notificacións</item>
</plurals>
+ <string name="notification_assistant_title" msgid="4788805096903794353">"Asistente de notificacións"</string>
+ <string name="no_notification_assistant" msgid="3230229194702623108">"Ningún asistente"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Ningunha aplicación instalada solicitou o acceso ás notificacións."</string>
+ <string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"Queres permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> teña acceso ás notificacións?"</string>
+ <string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificacións, incluída a información persoal, como os nomes dos contactos e o texto das mensaxes que recibas. Tamén poderá modificar ou ignorar as notificacións e activar os botóns de acción que conteñan. \n\nAdemais, poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración asociada."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"Queres permitir que <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> teña acceso ás notificacións?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> poderá ler todas as notificacións, incluída a información persoal, coma os nomes dos contactos e o texto das mensaxes que recibas. Tamén poderá ignorar notificacións ou activar os botóns de acción que conteñan. \n\nAdemais, poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración asociada."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Se desactivas o acceso de <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> ás notificacións, é posible que tamén se desactive o acceso en modo Non molestar."</string>
@@ -3574,7 +3594,7 @@
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Configuración avanzada"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Configurar aplicacións"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Aplicación descoñecida"</string>
- <string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Permisos de aplicacións"</string>
+ <string name="app_permissions" msgid="5584182129908141622">"Xestor de permisos"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"Aplicacións que usan <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Tocar para activar"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Toca dúas veces en calquera parte da pantalla para activar o dispositivo"</string>
@@ -4200,6 +4220,10 @@
<string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"Actualizar a modo Non molestar"</string>
<string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"Pon en pausa as notificacións para concentrarte"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Esta función non está dispoñible neste dispositivo"</string>
+ <!-- no translation found for disabled_feature (2102058661071271076) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disabled_feature_reason_slow_down_phone (6377125503096655882) -->
+ <skip />
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"Forzar medicións completas de GNSS"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"Realiza un seguimento de todas as frecuencias e constelacións de satélites de GNSS sen ciclos"</string>
<string name="allow_background_activity_starts" msgid="4121456477541603005">"Permitir o inicio de actividades en segundo plano"</string>
@@ -4362,6 +4386,7 @@
<string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="8924405960181020156">"Tentar de novo"</string>
<string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="6953778550775646710">"Produciuse un erro. A aplicación cancelou a solicitude de escoller un dispositivo."</string>
<string name="network_connection_connect_successful" msgid="5935510954474494928">"Conexión correcta"</string>
+ <string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6938922880244567521">"Mostrar todo"</string>
<plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="1715020480026568408">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> dispositivos conectados</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> dispositivo conectado</item>
@@ -4389,7 +4414,7 @@
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
<string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="4380731551728553852">"0 aplicacións utilizaron permisos"</string>
<string name="permission_bar_chart_title" msgid="7748942699610196566">"Permisos máis usados nas últimas 24 horas"</string>
- <string name="permission_bar_chart_details" msgid="7627032893125479183">"Ver todo o uso"</string>
+ <string name="permission_bar_chart_details" msgid="5648719432839246667">"Ver panel de control de permisos"</string>
<string name="accessibility_usage_title" msgid="5136753034714150614">"Uso de accesibilidade"</string>
<plurals name="accessibility_usage_summary" formatted="false" msgid="4364945481915750314">
<item quantity="other"><xliff:g id="SERVICE_COUNT">%1$d</xliff:g> servizos teñen acceso total ao teu dispositivo</item>
@@ -4397,10 +4422,13 @@
</plurals>
<string name="manage_app_notification" msgid="877012013856561440">"Xestionar notificacións de <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_suggested_app" msgid="5722034393216359231">"Non hai ningunha aplicación suxerida"</string>
- <plurals name="notification_channel_count_summary" formatted="false" msgid="881808454175451279">
- <item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> canles de notificacións. Toca para xestionar todo.</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> canle de notificacións. Toca para xestionar todo.</item>
+ <plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="1090888820158822106">
+ <item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> canles de notificacións.</item>
+ <item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> canle de notificacións.</item>
</plurals>
+ <string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="8647409434789898073">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> canles de notificacións. Toca para xestionalas todas."</string>
<string name="media_output_panel_title" msgid="6197092814295528184">"Cambiar saída"</string>
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="629529380940058789">"Reproducindo contido actualmente en <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for forget_passpoint_dialog_message (1996970308065448295) -->
+ <skip />
</resources>